Nouvelle réglementation des honoraires des avocats.
À compter du 1er janvier 2016, la cotisation à l'Association unifiée des avocats s'élève à 200 000 VND par avocat et par mois. Les frais de stage sont plafonnés à 5 millions de VND par personne, et les frais d'inscription au barreau à 10 millions de VND par avocat. Ces deux niveaux de cotisation sont fixés par les barreaux eux-mêmes.
Lors de sa deuxième session, le 14 décembre, le Conseil national du barreau (NBC) a adopté une résolution sur les niveaux d'honoraires pour la pratique du droit, applicable à compter du 1er janvier 2016.
Auparavant, les avocats devaient s'acquitter de deux types de cotisations : l'une auprès du barreau et l'autre auprès de la Fédération des avocats du Vietnam. Cette pratique était considérée comme une double imposition, imposant aux avocats une double charge.
Cependant, les recettes issues des cotisations des membres restent insuffisantes pour couvrir les frais de fonctionnement courants de certains barreaux et fédérations d'avocats. Afin de garantir le paiement de leurs dépenses récurrentes, certains barreaux perçoivent des cotisations mensuelles supérieures à 300 000 VND.
![]() |
| La deuxième session du Conseil national du barreau a adopté une résolution sur les cotisations des avocats. |
On estime que si le taux de recouvrement des cotisations de l'Association des avocats du Vietnam atteint plus de 80 % sur la période de trois ans (2012-2014), les recettes issues des cotisations suffiront à couvrir les dépenses de l'Association. Cependant, de 2009 à aujourd'hui, les membres de l'Association doivent encore plus de 10 milliards de VND de cotisations.
Chaque année, le taux de recouvrement des cotisations n'atteint en moyenne que 45 à 55 %, car certains avocats ne s'acquittent pas ou paient en retard les deux types de cotisations : celles de l'Ordre des avocats du Vietnam et celles de la Fédération des avocats du Vietnam. Certains omettent également de payer leur cotisation à la Fédération des avocats du Vietnam.
Par conséquent, le Conseil international du barreau a décidé d'instaurer une cotisation unique (incluant les cotisations à l'Ordre des avocats et à la Fédération du barreau vietnamien) de 200 000 VND par avocat et par mois afin de garantir l'équité pour tous les avocats membres. Parallèlement, un pourcentage de cette cotisation sera reversé à la Fédération du barreau vietnamien au prorata du nombre d'avocats inscrits dans chaque Ordre.
En conséquence, les barreaux comptant 1 000 avocats ou plus contribuent à hauteur de 50 % ; ceux comptant entre 300 et 999 avocats, à hauteur de 30 % ; ceux comptant entre 50 et 299 avocats, à hauteur de 20 % ; et ceux comptant moins de 50 avocats, à hauteur de 10 %.
Ce pourcentage de contribution découle d'un esprit de solidarité et d'entraide entre les barreaux, permettant à ceux qui comptent moins d'avocats et des revenus insuffisants de conserver une partie des cotisations pour leur fonctionnement. Inversement, les barreaux qui comptent plus d'avocats et des revenus plus élevés contribueront davantage au barreau vietnamien.
En 2015, six avocats ont été sanctionnés et radiés du barreau.
En 2015, le barreau vietnamien a reçu 77 lettres de plainte et de dénonciation concernant des avocats. La plupart de ces lettres portaient sur des manquements à la déontologie et à la déontologie, ainsi que sur des litiges relatifs aux honoraires entre avocats et clients. Ces affaires ont été traitées dans le cadre des compétences du barreau. En conséquence, six avocats ont été radiés du barreau.
Selon l'Ordre des avocats du Vietnam, le phénomène d'obstruction au droit légitime des avocats d'exercer dans les affaires pénales existe encore dans certains lieux et organismes, notamment les services d'enquête.
![]() |
| Des avocats prodiguent des conseils aux citoyens au bureau de rédaction du journal Nghe An. |
C’est pourquoi la Fédération et les barreaux se sont concentrés sur la protection des droits légitimes des avocats, tout en participant activement au processus de création d’un environnement juridique et d’amélioration des lois afin de garantir le droit d’exercer le droit pour les avocats.
En 2015, la Fédération a reçu 33 demandes de protection des droits des avocats. Parmi celles-ci, 6 ont été transmises au barreau pour représentation ; dans 25 cas, la Fédération a adressé ou est en train d’adresser des demandes écrites aux autorités de poursuite afin de faire respecter le droit légitime des avocats à exercer leur profession ; et 2 cas ne relevaient pas de la compétence de la Fédération du barreau du Vietnam.
Application de modèles de formation avancés Selon l'Association du barreau vietnamien, en juillet 2016, l'École de formation des avocats du Vietnam mettra en œuvre son plan d'inscription et de formation pour 2016. Selon LS. Nguyen Dinh Tho, président du Comité de formation, de perfectionnement et de diffusion du droit, l'école proposera une formation de 12 mois, comprenant 9 mois d'études en présentiel et 3 mois de stage professionnel. Elle s'adresse aux diplômés en droit de tout le pays.La formation accueillera 300 stagiaires la première année, un nombre qui augmentera progressivement les années suivantes tout en améliorant la qualité de la formation. À partir de 2020-2021, elle accueillera entre 800 et 1 000 stagiaires. La formation et le perfectionnement professionnel des avocats à l'École sont assurés par une combinaison de modèles de formation avancés, tels que la formation en alternance et la formation en ligne, afin d'améliorer l'efficacité et la qualité de la formation et du perfectionnement professionnel des avocats, tout en réduisant les coûts de formation et de perfectionnement professionnel. Conformément au plan, en décembre 2015, la Fédération soumettra au ministre de la Justice, pour approbation, le projet de création et la charte de l'École, afin que, d'ici mai 2016, le plan de recrutement, de formation et de perfectionnement professionnel des étudiants en droit pour l'année 2016 soit approuvé. La première session de formation de l'École devrait débuter en juillet 2016. |
Selon la loi vietnamienne




