Règlement sur les funérailles nationales du Vietnam

1. Titres pour la célébration des funérailles nationales

Les fonctionnaires occupant ou quittant l'un des postes suivants lors de leur décès bénéficieront de funérailles nationales :

- Secrétaire général du Comité exécutif central du Parti ;

- Président de la République socialiste du Vietnam ;

- Premier ministre de la République socialiste du Vietnam ;

- Président de l'Assemblée nationale de la République socialiste du Vietnam.

Le Politburo a décidé d'organiser des funérailles nationales pour d'autres hauts fonctionnaires qui ont apporté de grandes contributions et de grands mérites à la cause révolutionnaire du Parti, de l'État et du peuple, et qui jouissent d'un grand prestige au niveau national et international.

2. Avis de funérailles nationales

Les agences suivantes ont publié conjointement l'annonce des funérailles d'État : Comité central du Parti communiste du Vietnam ; Assemblée nationale de la République socialiste du Vietnam ; Président de la République socialiste du Vietnam ; Gouvernement de la République socialiste du Vietnam ; Comité central du Front de la patrie du Vietnam.

3. Comité des funérailles de l'État et comité d'organisation des funérailles

Le Politburo a décidé de créer un Comité des funérailles d'État, composé de 25 à 30 membres représentant le Politburo, le Comité exécutif central et l'Assemblée nationale.

Le Président, le Gouvernement, le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, les organisations centrales, les agences où le défunt travaillait ou travaillait, et les représentants des dirigeants de la province ou de la ville sous administration centrale où le défunt est né ou est né.

Le Comité des funérailles nationales est chargé de diriger l'organisation des funérailles nationales conformément aux dispositions du présent décret ;

Le chef du Comité des funérailles d'État est le secrétaire général du Comité exécutif central du Parti communiste du Vietnam ou le président de la République socialiste du Vietnam.

Le Politburo a décidé de créer un comité d'organisation des funérailles, composé de 15 à 20 membres représentant les ministères, les départements et les branches au niveau central, la ville natale ou le lieu de naissance du défunt et des représentants de la famille du défunt.

Le Comité d'organisation des funérailles est chargé d'assister le Comité des funérailles d'État dans la gestion des agences membres du Comité d'organisation des funérailles et des agences participant à l'organisation des funérailles d'État conformément aux dispositions du présent décret ; le chef du Comité d'organisation des funérailles est un vice-Premier ministre.

4. Documents sur les funérailles nationales

Le Comité central d'organisation préside et coordonne avec le Département central de la propagande, le Bureau central du Parti et l'autorité compétente du défunt pour rédiger : l'annonce des funérailles d'État ; la liste du Comité des funérailles d'État, le Comité d'organisation des funérailles, la biographie du défunt ; l'avis de la cérémonie de visite, du service commémoratif, de la cérémonie d'enterrement ; l'éloge funèbre et les mots de remerciement avec les commentaires de la famille du défunt et approuvés par le Comité des funérailles d'État.

5. Reportez et publiez des nouvelles dans les médias sur les funérailles nationales

a) Annoncer une triste nouvelle

Jusqu'à l'annonce officielle du comité d'organisation des funérailles, les médias ne sont autorisés à couvrir que brièvement le décès. Une fois le comité d'organisation des funérailles constitué et les funérailles officiellement annoncées, les médias sont autorisés à annoncer la triste nouvelle et à publier des articles présentant le défunt.

b) Publication sur les médias

Le journal Nhan Dan et les agences de presse centrales et locales rendent compte des funérailles d'État, notamment : l'annonce, la liste du comité des funérailles d'État, le comité d'organisation des funérailles ; la biographie, les photos du défunt ; les rituels de deuil à l'échelle nationale ; l'annonce de la cérémonie de visite, du service commémoratif, de la cérémonie d'enterrement et les remerciements du comité des funérailles d'État ;

Le Studio central de cinéma documentaire et scientifique a filmé les cérémonies funéraires, commémoratives et d'enterrement. La radio Voix du Vietnam, la télévision vietnamienne et l'Agence de presse vietnamienne ont retransmis en direct les cérémonies funéraires, commémoratives et d'enterrement.

6. Temps et rituels du deuil

Les funérailles nationales dureront deux jours. Durant cette période, les agences et bureaux nationaux ainsi que les représentations vietnamiennes à l'étranger mettront leurs drapeaux en berne, avec des bandes de deuil (1/10 de la largeur et de la longueur du drapeau, et ne hisseront le drapeau qu'aux deux tiers de la hauteur du mât, en utilisant un tissu noir pour l'empêcher de flotter). Aucune activité publique ne sera organisée.

Le décret 105/2012/ND-CP du Gouvernement stipule également spécifiquement les réglementations relatives à l'organisation des funérailles et des rituels des funérailles d'État.