Règlement sur le délai de réception du transfert des droits d'utilisation des terres
M. N.D.T du district de Tuong Duong a demandé : Selon la loi foncière de 2024, comment la durée d'utilisation des terres lors de la réception du transfert des droits d'utilisation des terres est-elle réglementée ?
L’article 174 de la loi foncière de 2024 stipule :
1. La durée d'utilisation des terres lors de la cession des droits d'utilisation des terres pour les types de terres à durée déterminée correspond à la durée restante avant la cession. La prolongation de la durée d'utilisation des terres est mise en œuvre conformément aux dispositions de l'article 172, alinéa 3, de la présente loi.
En cas d'obtention du droit d'utiliser des terres agricoles dans les limites d'attribution des terres d'une personne directement engagée dans la production agricole par la réception du transfert des droits d'utilisation des terres ou par la réception du droit d'utiliser des terres dans le cadre d'un contrat d'hypothèque pour régler une dette, d'un jugement, d'une décision du tribunal ou d'une décision d'exécution d'un jugement d'un organisme d'exécution qui a été exécuté mais dont le délai d'utilisation des terres a expiré, les terres peuvent continuer à être utilisées conformément au délai prescrit à l'article 172 de la présente loi sans avoir à effectuer de procédures de prolongation.
2. Le cessionnaire des droits d'utilisation des terres pour des terres de type à usage stable à long terme a le droit d'utiliser les terres de manière stable à long terme.
