Décision de rappeler le livre piraté « Blue Lotus »

Le 5 août, le Département des éditions a publié un document ordonnant le rappel des copies piratées de l'ouvrage Blue Lotus au Département de l'information et des communications des localités, aux agences locales de gestion de l'État et aux unités d'édition de livres à l'échelle nationale.

Copie piratée de Blue Lotus (à gauche) et copie officielle de la maison d'édition Kim Dong

Le Ministère exige également que ces établissements informent le Ministère et les autorités compétentes s'ils découvrent un exemplaire piraté du livre en circulation. Le Lotus Bleu a été piraté à trois reprises entre 2013 et 2014, avec un tirage total de 3 000 exemplaires, mais la distribution était assez limitée.

Le Département a confirmé que le livre « Le Lotus Bleu », imprimé et distribué sous le nom de la maison d'édition Thoi Dai et de la société par actions Nhan Dan Book, avait été imprimé et distribué illégalement, en violation du droit d'auteur. Cependant, l'organisation à l'origine de cette impression illégale n'a pas été identifiée. « Cette affaire doit faire l'objet d'une enquête policière », a déclaré M. Pham Quoc Chinh, directeur adjoint du Département des éditions, le 8 août.

Actuellement, la maison d'édition Thoi Dai a affirmé son innocence, tandis que la société par actions Nhan Dan Book n'a pas répondu malgré les demandes écrites de réponse de la maison d'édition Kim Dong, l'unité dont le droit d'auteur a été violé, et du département d'édition.

Cependant, dans une interview accordée à la presse le 5 août, M. Chinh a également déclaré que la société par actions Nhan Dan Book était une unité qui avait été condamnée à des amendes et dont les livres avaient été confisqués à plusieurs reprises par le Département des éditions pour avoir imprimé illégalement des livres.

Mi-juillet, la maison d'édition Kim Dong a découvert, grâce à un avis de lecteur, que le roman « Le Lotus bleu » de l'écrivain Son Tung était publié illégalement. Elle a adressé une pétition au service des éditions et à deux unités concernées, la maison d'édition Thoi Dai et la société par actions Nhan Dan Book. À ce jour, l'affaire fait toujours l'objet d'une enquête et est traitée par le service des éditions, en collaboration avec les services de sécurité.

Selon TT&VH