Quynh Luu met en œuvre la planification du développement socio-économique et des investissements publics
(Baonghean.vn) - Le matin du 26 septembre, le Comité populaire du district de Quynh Luu a tenu une conférence pour déployer la planification du développement socio-économique et des investissements publics à moyen terme pour la période de 5 ans 2016-2020.
 |
| Scène de conférence |
Français Au cours de la période d'un jour, les délégués ont été informés et présentés par le personnel du département des finances et de la planification du district sur le contenu suivant : Directive n° 22-2014 du Premier ministre sur l'élaboration du plan quinquennal de développement socio-économique 2016-2020 ; Directive n° 23-2014 du Premier ministre sur l'élaboration du plan quinquennal d'investissement public à moyen terme 2016-2020 et de certains nouveaux documents juridiques ; Orientations du ministère de la Planification et de l'Investissement sur l'élaboration du plan quinquennal de développement socio-économique et d'investissement public à moyen terme 2016-2020 ; Directive n° 13-2014 du président du comité populaire provincial sur l'élaboration du plan quinquennal de développement socio-économique 2016-2020 de la province de Nghe An ; Directive n° 14-2014 du président du Comité populaire provincial sur l'élaboration d'un plan quinquennal d'investissement public à moyen terme pour 2016-2020 dans la province de Nghe An ; Directive n° 11-2014 du président du Comité populaire de district sur l'élaboration d'un plan quinquennal d'investissement public à moyen terme pour 2016-2020 dans le district de Quynh Luu ; Directive n° 12-2014 sur l'élaboration d'un plan quinquennal de développement socio-économique pour 2016-2020 dans le district de Quynh Luu.
S'exprimant lors de la conférence, le dirigeant du district de Quynh Luu a souligné : « L'élaboration du plan quinquennal de développement socio-économique pour la période 2016-2020 est une tâche extrêmement importante et urgente. Par conséquent, les départements, les branches et les localités doivent suivre scrupuleusement les instructions du Département de la Planification et de l'Investissement afin d'élaborer des plans conformes aux exigences. Il est notamment nécessaire d'analyser et d'évaluer en profondeur la mise en œuvre du plan quinquennal de développement socio-économique pour la période 2011-2015, en assurant une évaluation complète de tous les aspects, en se concentrant sur les objectifs, les tâches et les cibles approuvés dans les résolutions des congrès provinciaux et de district du Parti et dans les résolutions des conseils populaires provinciaux et de district sur le développement socio-économique pour la période 2011-2015. »
Concernant le plan d'investissement public à moyen terme 2016-2020, les dirigeants du district de Quynh Luu ont également demandé aux localités et aux unités de suivre de près le plan quinquennal de développement socio-économique 2016-2020. Il est nécessaire de concentrer les ressources sur les tâches décisives de chaque secteur et de chaque localité, en se concentrant sur les projets d'infrastructures et les projets essentiels contribuant à la restructuration économique et à l'amélioration directe des conditions de vie des populations. La détermination des sources de financement doit garantir la faisabilité et la cohérence avec les plans financiers et budgétaires de chaque secteur et de chaque échelon, et de mettre en œuvre efficacement la socialisation des investissements dans un certain nombre de secteurs et de domaines autorisés afin de mobiliser des ressources pour le développement du district.
Le Nhung
(Radio Quynh Luu)
