Lancement de l'Institut psychiatrique médico-légal du Centre-Nord

Thanh Chung• DNUM_BGZAHZCABJ 14:32

(Baonghean.vn) - La création de cette branche permettra d'améliorer le travail d'évaluation psychiatrique médico-légale de Nghe An en particulier et des provinces du Centre-Nord en général.

Le matin du 16 juillet, le ministère de la Santé a organisé une cérémonie d'inauguration de la branche de psychiatrie légale du Centre-Nord de l'Institut central de psychiatrie légale. Étaient présents à la cérémonie : Nguyen Thi Kim Tien, ministre de la Santé ; Nguyen Viet Tien, vice-ministre permanent de la Santé ; et les responsables des départements, bureaux et instituts relevant du ministère de la Santé.

Du côté de la province de Nghe An, il y avait les camarades : Thai Thanh Quy - Membre suppléant du Comité central du Parti, Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; Le Ngoc Hoa - Vice-président du Comité populaire provincial et des représentants des dirigeants des départements, branches, secteurs et unités médicales de la province.

Bộ Y tế công bố, trao quyết định thành lập Phân viện Pháp y Tâm thần Bắc Miền Trung và quyết định bổ nhiệm cho bác sĩ Phan Kim Thìn. Ảnh: Từ Thành

Le ministère de la Santé a annoncé et transmis la décision de créer l'Institut psychiatrique médico-légal du Centre-Nord et de nommer le Dr Phan Kim Thin. Photo : Tu Thanh

L'Institut psychiatrique médico-légal du Centre-Nord a été créé sur la base de l'ancien Centre d'évaluation psychiatrique médico-légal de la province de Nghe An ; ses fonctions sont de procéder à des évaluations psychiatriques médico-légales conformément aux dispositions de la loi sur les affaires procédurales et de la loi sur l'évaluation judiciaire, de former et de participer à la formation du personnel médical spécialisé, de rechercher et de participer à la direction du domaine et d'examiner et de traiter les patients psychiatriques conformément à la réglementation.

La branche effectue des examens psychiatriques médico-légaux dans les trois provinces de Thanh Hoa, Nghe An et Ha Tinh, et dispense des soins médicaux obligatoires aux patients psychiatriques dans la zone désignée. La capacité d'accueil prévue de la branche pour 2019 et 2020 est de 50 lits.

Bộ trưởng Bộ Y tế phát biểu giao nhiệm vụ cho Phân viện tại buổi lễ. Ảnh: Từ Thành

Lors de la cérémonie, le ministre de la Santé a prononcé un discours attribuant les missions de l'Institut. Photo : Tu Thanh

S'exprimant lors de la cérémonie de lancement, la ministre de la Santé, Nguyen Thi Kim Tien, a demandé aux départements et bureaux concernés du ministère de se coordonner avec l'Institut central de psychiatrie légale pour continuer à diriger le sous-institut de psychiatrie légale du centre-nord afin de finaliser rapidement sa structure organisationnelle et ses ressources humaines ; d'organiser le financement, les installations, l'équipement et les conditions nécessaires pour que le sous-institut entre bientôt en activité et accomplisse avec succès les tâches qui lui sont assignées.

_Chủ tịch UBND tỉnh Thái Thanh Quý đánh giá cao việc Bộ Y tế thành lập Phân viện tại Nghệ An. Ảnh: Từ Thành

Le président du Comité populaire provincial, Thai Thanh Quy, a hautement apprécié l'ouverture d'une antenne du ministère de la Santé à Nghe An. Photo : Tu Thanh

Français Le camarade Thai Thanh Quy - Président du Comité populaire provincial de Nghe An a hautement apprécié la création par le ministère de la Santé de l'Institut à Nghe An pour aider le travail d'évaluation judiciaire de la province à être mieux mis en œuvre et en même temps aider Nghe An à bien mettre en œuvre l'objectif de la résolution 26 du Politburo de devenir un centre médical de haute technologie de la région d'ici 2020. Le camarade Thai Thanh Quy a déclaré : Nghe An créera les meilleures conditions pour que l'Institut puisse bientôt fonctionner de manière stable et efficace.

Thực hiện nghi lễ ra mắt Phân viện Pháp y Tâm thần Bắc Miền Trung. Ảnh: Từ Thành

Cérémonie d'inauguration de l'Institut psychiatrique médico-légal du Centre-Nord. Photo : Tu Thanh

Lors de la cérémonie de lancement, le ministère de la Santé a également annoncé la décision de nommer le docteur CKII Phan Kim Thin, directeur de l'hôpital psychiatrique provincial de Nghe An, au poste de directeur adjoint de l'Institut central de psychiatrie légale, et simultanément directeur de l'Institut central nord de psychiatrie légale.

Lancement de l'Institut psychiatrique médico-légal du Centre-Nord

Institut psychiatrique médico-légal du Centre-Nord

évaluation psychiatrique médico-légale

Nguyen Thi Kim Tien

Thai Thanh Quy

Voir plus Société

Journal Nghe An en vedette

Dernier

En savoir plus