Lancement en réponse à la « Semaine nationale de l'eau potable et de l'assainissement de l'environnement »
(Baonghean.vn) - Le matin du 25 avril, dans le district de Yen Thanh, le Comité populaire provincial a organisé une cérémonie de lancement en réponse à la « Semaine nationale de l'eau potable et de l'assainissement de l'environnement 2015 » et a lancé le « Projet de construction d'un système centralisé d'approvisionnement en eau potable et d'assainissement de l'environnement pour les intercommunes de Long Thanh, Khanh Thanh, Vinh Thanh, Trung Thanh ».
Étaient présents à la cérémonie le camarade Dinh Viet Hong, vice-président du Comité populaire provincial, les dirigeants des départements et branches concernés ainsi que de nombreuses personnes du district de Yen Thanh.
 |
| Panorama de la cérémonie de lancement dans la commune de Long Thanh. |
 |
| Le camarade Dinh Viet Hong, vice-président du Comité populaire provincial, a pris la parole lors de la cérémonie de lancement. |
En mettant en œuvre la Stratégie nationale sur l'eau potable et l'assainissement de l'environnement approuvée par le Premier ministre, la province a récemment publié de nombreuses politiques visant à mobiliser des ressources pour investir dans la construction d'ouvrages d'approvisionnement en eau potable, d'ouvrages d'assainissement, de fermes d'élevage et de protection de l'environnement rural.
Parallèlement à cela, les autorités locales et les habitants de la province ont activement participé et ont fait de nombreuses choses pratiques pour mettre en œuvre efficacement le Programme national cible sur l’eau potable et l’assainissement de l’environnement.
Jusqu'à présent, dans notre province, plus de 90% des populations rurales ont accès à l'eau potable (selon les critères de la province), dont près de 40% des personnes ont accès à l'eau potable selon les normes fixées par le ministère de la Santé et près de 60% des familles disposent de toilettes et d'étables propres.
Dans les localités, le mouvement pour construire des villages et des hameaux verts, propres et beaux s'est fortement développé, contribuant à améliorer les conditions de vie des populations et à changer le visage des zones rurales de la province.
 |
| Cérémonie d'inauguration du projet de construction d'un système centralisé d'approvisionnement en eau potable et d'assainissement environnemental entre les communes de Long Thanh, Khanh Thanh, Vinh Thanh et Trung Thanh |
Lors de la cérémonie de lancement, M. Dinh Viet Hong, vice-président du Comité populaire provincial, a salué les résultats obtenus par le Programme national ciblé pour l'eau potable et l'assainissement de l'environnement dans la province. Il a souligné que pour une meilleure mise en œuvre de ce programme, il était nécessaire de promouvoir la sensibilisation à l'eau potable et à l'assainissement de l'environnement. Il s'agissait notamment de reproduire des modèles de gestion et d'utilisation durables et efficaces des réseaux d'approvisionnement en eau centralisés, de diversifier les formes de mobilisation communautaire pour participer au mouvement de construction d'une patrie verte, propre et belle, notamment pour les habitants des hautes terres et des zones côtières, et de privilégier des activités telles que la « Route autogérée des jeunes », l'Équipe de jeunes bénévoles pour un environnement vert, propre et beau, le mouvement « Pour une patrie verte », le « Dimanche vert »…
Français Également lors de la cérémonie, le ministère de l'Agriculture et du Développement rural a organisé une cérémonie d'inauguration du projet « Construction d'un système centralisé d'approvisionnement en eau potable et d'assainissement de l'environnement pour les communes de Long Thanh, Khanh Thanh, Vinh Thanh et Trung Thanh grâce à un prêt de la Banque asiatique de développement (BAD) avec un investissement total de 113 milliards de VND (dont 87 % proviennent du prêt de la Banque asiatique de développement (BAD) et 13 % des fonds de contrepartie des ménages se connectant pour utiliser l'eau du projet, budget local), y compris un volet d'approvisionnement en eau de 102,7 milliards de VND, un volet d'assainissement de 8,9 milliards de VND...
Hoàng Vinh
