Le « terrible » problème que chaque parent traverse

January 3, 2015 19:53

Les photos de famille traditionnelles et brillantes, avec des membres rayonnants ou semblant aussi formels que possible, peuvent être belles mais reflètent rarement la réalité...

Après avoir vécu une séance photo de famille ratée, avec des enfants qui ne voulaient pas rester assis et qui ont transformé toute l'installation en chaos, la photographe de famille Danielle Guenther a décidé de se lancer dans un projet photo qui représenterait véritablement ce que les vrais parents vivent dans leur vie quotidienne.

En publiant certaines de ses photos sur son site web et sa page Facebook personnelle, la photographe a suscité beaucoup d'attention, d'amour et d'intérêt de la part des internautes. De nombreuses familles ont même suggéré à Danielle de les aider à prendre des photos chaotiques de leurs propres familles.

Admirons les images les plus « réalistes » de la vie de famille de ce talentueux photographe.

Làm mẹ, là có thể phải đền bù cho những thiệt hại không đáng có tại siêu thị.
Être mère signifie devoir payer pour des dégâts inutiles au supermarché.
Là lo lắng tột cùng khi để bố em bé trông con.
Il est extrêmement inquiétant de laisser le père du bébé s’occuper de l’enfant.
Là những giờ phút thư giãn riêng tư nhất cũng không còn.
Même les moments de détente les plus intimes ont disparu.

Là mong ước mình có
J'aimerais avoir « trois têtes et six bras ».
« L'heure de pointe » est un cauchemar de l'aube.

Lũ trẻ luôn tìm được nơi ẩn nấp ngoạn mục.
Les enfants trouvent toujours des cachettes spectaculaires.
Nhẫm lẫn là điều thường xuyên xảy ra.
Les erreurs sont courantes.
Là những khó khăn nhỏ nhặt mà cực kì khó chịu.
Ce sont de petites difficultés qui sont extrêmement ennuyeuses.
Đống hỗn độn do lũ trẻ gây ra có thể ở khắp mọi nơi.
Le désordre que font les enfants peut être partout.
Đôi lúc, bạn chấp nhận
Parfois, il faut simplement accepter le destin.
Buổi họp mặt bạn bè trở thành vườn trẻ tí hon.
Une réunion d'amis se transforme en jardin d'enfants miniature.

Selon Deplus.vn/Photo : Bored Panda

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Le « terrible » problème que chaque parent traverse
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO