Les légumes et les poissons prennent l'ascenseur de la ferme sur le toit jusqu'au restaurant.

September 21, 2016 09:37

La route de la ferme au marché n'a jamais été aussi proche : seulement une minute en ascenseur. Et les produits de la ferme sont presque toujours en rupture de stock.

Nông trại Green Sky Growers ở Winter Gardens, Florida, Mỹ đã áp dụng mô hình kết hợp nuôi cá và trồng cây bằng phương pháp thủy canh trong nhà kính.
La ferme Green Sky Growers à Winter Gardens, en Floride, aux États-Unis, a appliqué un modèle combinant la pisciculture et la culture hydroponique de plantes en serre.
Được xây dựng trên nóc của một tòa nhà thương mại cao tầng rộng khoảng 1.000m2, Green Sky Growers có tất cả 5 bể cá, chứa hàng chục nghìn con cá, chủ yếu là cá rô phi và gieo trồng đa dạng các loại thực vật như: xà lách, hương thảo, rau mùi, ớt chuông, dưa chuột, bí xanh, cà chua…
Construit sur le toit d'un immeuble commercial de grande hauteur d'environ 1 000 mètres carrés, Green Sky Growers dispose d'un total de 5 aquariums, contenant des dizaines de milliers de poissons, principalement des tilapias, et cultive une variété de plantes telles que la laitue, le romarin, la coriandre, les poivrons, les concombres, les courgettes, les tomates, etc.
Tại nông trại, mối quan hệ cộng sinh được duy trì và trở thành chìa khóa thành công.
À la ferme, des relations symbiotiques sont entretenues et deviennent la clé du succès.
Chất thải của cá được chuyển đổi tự nhiên từ Amoniac thành phân đạm nitrat bón cho cây. Trong quá trình này, cây sẽ lọc nước, loại bỏ Amoniac độc hại, cung cấp nước sạch trở lại cho bể cá.
Les déchets des poissons sont naturellement transformés en engrais azoté pour les plantes. Au cours de ce processus, les plantes filtrent l'eau, éliminant ainsi l'ammoniac toxique et fournissant ainsi une eau propre à l'aquarium.
Hệ thống nhà kính được quản lý bằng phần mềm cho phép đo lường và điều chỉnh các điều kiện môi trường bên trong. Vào những buổi sáng ấm áp, có gió nhẹ, phần mềm nhà kính sẽ mở các cửa chớp để đón không khí tự nhiên ùa vào.
Le système de serre est géré par un logiciel qui mesure et ajuste les conditions environnementales intérieures. Lors des matins chauds et venteux, le logiciel ouvre les volets pour laisser entrer l'air frais.
Đến trưa, khi ánh nắng trở nên gay gắt hơn, phần mềm tự động mở hệ thống bóng râm phủ mái nhà kính. Và khi nhiệt độ vượt quá ngưỡng cho phép, các máy lạnh sẽ làm hạ nhiệt độ nước để giữ môi trường thuận lợi cho cá sinh trưởng.
À midi, lorsque le soleil s'intensifie, le logiciel ouvre automatiquement le système d'ombrage qui couvre le toit de la serre. Et lorsque la température dépasse le seuil autorisé, les climatiseurs abaissent la température de l'eau afin de maintenir un environnement favorable à la croissance des poissons.
Tất cả đều được xử lý một cách tự động nên nông trại thực chất không cần nhiều nguồn nhân lực lao động.
Tout est géré automatiquement, donc la ferme n'a pas besoin de beaucoup de travail humain.
Ryan Chatterson, người quản lý nông trại cho biết, Green Sky Growers luôn làm ra những sản phẩm chất lượng nhất để phục vụ thị trường khó tính. Sản phẩm của nông trại gần như lúc nào cũng trong tình trạng “cháy hàng” vì có quá nhiều khách đặt mua.
Ryan Chatterson, directeur de la ferme, a déclaré que Green Sky Growers produit toujours des produits de la plus haute qualité pour répondre à un marché exigeant. Les produits de la ferme sont presque toujours en rupture de stock en raison du grand nombre de clients qui les commandent.
Chỉ mất 1 phút di chuyển bằng thang máy, sản phẩm của Green Sky Growers đã được giao thành công xuống các nhà hàng ở tầng dưới thuộc cùng tòa nhà. Ngoài ra, nông trại cũng cung cấp thêm cho một số nhà hàng ngay gần đó.
Il suffit d'une minute d'ascenseur pour que les produits de Green Sky Growers soient livrés aux restaurants des étages inférieurs du même bâtiment. La ferme approvisionne également certains restaurants des environs.
“Họ gọi điện cho chúng tôi để đặt hàng nhưng chúng tôi không có đủ sản phẩm. Điều đó cũng tốt thôi, hữu xạ tự nhiên hương, chúng tôi khỏi cần phải quảng cáo”, Ryan Chatterson tự hào chia sẻ.
« Ils nous ont appelés pour passer commande, mais nous n'avions pas assez de produits. Ce n'est pas grave, les bons produits sont naturels, inutile de faire de la publicité », a fièrement confié Ryan Chatterson.

Selon Dan Viet

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Les légumes et les poissons prennent l'ascenseur de la ferme sur le toit jusqu'au restaurant.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO