Village de confiseries animé pendant la saison du Têt

December 15, 2017 08:15

(Baonghean.vn) - Depuis décembre, les habitants des villages de confiserie de la province tels que Vinh Duc (Do Luong), Dong Nhat (Hung Nguyen)... sont occupés à entrer dans la saison du Têt.

Phú Hương ra bệnh viện
Durant les derniers mois de l'année lunaire, l'atmosphère des villages de confiseries s'intensifie. C'est le moment où l'on prépare les ingrédients pour confectionner des bonbons. Photo : Fabrication de bonbons cu do au village de Vinh Duc, bloc 10, bourg de Do Luong.
Một phần nguyên liệu được tạo ra ngay tại làng nghề
Dans les villages de Vinh Duc et Dong Nhat, outre les usines de production de bonbons aux cacahuètes et de cu do, on trouve également des installations spécialisées dans la production de papier de riz. Une partie des matières premières est produite directement dans le village artisanal. Pendant le Têt, les ménages qui fabriquent et cuisent le papier de riz immédiatement ne parviennent toujours pas à satisfaire la demande des confiseries.
Kẹo cu đơ được chế biến đ
À cette occasion, lors de la visite des villages de confiseries, dès l'entrée du village, on peut sentir l'odeur parfumée de mélasse, de gingembre frais, etc. Les confiseries brassent la mélasse en permanence toute la journée, certaines fonctionnant même la nuit. Photo : Huy Thu
Trong gia đình mỗi người một việc
La préparation des cu do exige une rapidité d'exécution lorsque la pâte est encore molle sur la poêle et facile à prélever, tandis que la préparation des bonbons aux cacahuètes exige une rapidité de manipulation et de découpe lorsque les ingrédients sont encore mous. Photo : Huy Thu
Bánh kẹo sau khi ra lò
Le village artisanal de Vinh Duc compte 150 foyers produisant de nombreux produits. Depuis le 10e mois lunaire, les activités de production des confiseries ont été intensifiées, multipliant la production par deux à trois par rapport à la normale. Photo : Huy Thu
Cu đơ của làng này
La particularité du papier de riz du village de Vinh Duc est qu'il est tapissé de papier de riz sur une seule face, tandis que l'autre face est parsemée de sésame. Photo : Huy Thu
Trong khi đó ở làng nghề
Et voici le gâteau au miel. Sa fabrication et sa découpe nécessitent la force des bras. Ce sont les hommes du village de Vinh Duc qui s'en chargent. Photo : Huy Thu

Cắt bánh cũng cần p
Parallèlement, le village artisanal de Dong Nhat, dans la commune de Hung Chau (Hung Nguyen), fabrique principalement du papier de riz et du cu do. À cette occasion, les ménages locaux accélèrent également leur production. Photo : Huy Thu
Làm bánh kẹo là coog việc
La confiserie est un métier très apprécié des femmes du village de Dong Nhat. Les villages artisanaux rapportent également entre 5 et 10 millions de VND par foyer pendant cette période, contribuant ainsi à la fête du Têt. Photo : Huy Thu

Huy Thu

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Village de confiseries animé pendant la saison du Têt
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO