« Ronaldo ouvre le cours d'anglais à Messi et Neymar »

January 21, 2016 05:52

Après avoir révélé que Ronaldo avait dû servir d'interprète à Messi et Neymar en marge de la cérémonie de remise du Ballon d'Or, l'artiste Omar Momani sur Goal.com a donné une perspective humoristique.

Theo Omar Momani, Ronaldo có thể mở lớp dạy tiếng Anh cho Messi và Neymar. Tiền đạo này sẽ dạy nói câu:
Selon Omar Momani, Ronaldo pourrait ouvrir un cours d'anglais à Messi et Neymar. L'attaquant leur apprendrait à dire : « Cristiano est le meilleur joueur », tandis que Messi feindrait de ne pas savoir le prononcer, tandis que Neymar, indifférent, préférait souffler du chewing-gum et jouer avec des avions en papier.

Trong khi Barca vừa kết thúc án phạt cấm mua cầu thủ, FIFA
Alors que le Barça vient de lever son interdiction d'achat de joueurs, la FIFA a infligé une sanction similaire au Real et à l'Atlético pour violation de la réglementation sur l'achat de jeunes joueurs. Le président du Real, Perez, est furieux de ne pas pouvoir dépenser de l'argent pour manipuler le marché des transferts comme chaque année.

Trung vệ Robert Huth xứng đáng là người hùng khi ghi bàn giúp Leicester thắng 1-0 ngay trên sân Tottenham. Chiến thắng này giúp Leicester có cùng số điểm với đội dẫn đầu Arsenal (hòa Liverpool 3-3).
Le défenseur Robert Huth méritait d'être le héros lorsqu'il a marqué pour permettre à Leicester de s'imposer 1-0 sur le terrain de Tottenham. Cette victoire a permis à Leicester d'égaler le nombre de points d'Arsenal, leader (match nul 3-3 contre Liverpool).

Ronaldo nổi cáu khi bức tượng anh ở quê nhà có thể bị fan Messi dùng sơn bôi xấu ngay sau lễ trao Quả bóng Vàng.
Ronaldo est en colère car sa statue dans sa ville natale pourrait être défigurée par de la peinture par les fans de Messi juste après la cérémonie du Ballon d'Or.

Trước đó, Messi giành Quả bóng Vàng thứ năm trong sự nghiệp khi vượt lên trên Ronaldo và Neymar trong đêm Gala trao giải ở Zurich.
Auparavant, Messi avait remporté le cinquième Ballon d'Or de sa carrière, surpassant Ronaldo et Neymar lors du gala de remise des prix à Zurich.

Sự cố Hoa hậu Hoàn vũ có thể đã lập lại với Quả bóng Vàng. Giám khảo trao giải cho Ronaldo trước khi phát hiện có sự nhầm lẫn.
L'incident de Miss Univers pourrait s'être reproduit au Ballon d'Or. Les juges ont décerné le prix à Ronaldo avant que l'erreur ne soit découverte.

Thay đổi diễn ra trên băng ghế HLV quá nhanh. Zidane lên dẫn dắt, trong khi Benitez vừa có hai chiến thắng đầu năm mới. Với vị tân HLV, các cầu thủ Real cũng nhanh chóng có phản ứng tích cực khi giành hai chiến thắng giòn giã.
Le changement d'entraîneur s'est produit trop rapidement. Zidane a pris les rênes du club, tandis que Benitez venait de remporter deux victoires au début de la nouvelle année. Avec le nouvel entraîneur, les joueurs du Real ont également réagi rapidement et positivement, remportant deux victoires éclatantes.

Yaya Toure phát cáu vì để thua Aubameang trong lễ trao giải Cầu thủ hay nhất châu Phi. Với thất bại này, Toura đã lỡ cơ hội lập kỷ lục năm lần đăng quang.
Yaya Touré était furieux après sa défaite face à Aubameang lors de la cérémonie de remise des prix du Joueur africain de l'année. Avec cette défaite, Toura a manqué l'occasion de remporter un cinquième titre, un record.

Selon VNE

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
« Ronaldo ouvre le cours d'anglais à Messi et Neymar »
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO