De faux vins d'origine inconnue apparaissent fréquemment sur le marché
(Baonghean) -Durant les jours précédant le Nouvel An lunaire, la consommation de produits comme les cigarettes et l'alcool étranger est importante. C'est l'occasion pour les spécialistes de la contrefaçon, de la contrebande et des marchandises d'origine inconnue de se lancer sur le marché.
Récemment, le service d'enquête sur les infractions liées à la gestion économique de la police de Nghe An a inspecté la voiture Innova immatriculée 37S-1809 lors d'une livraison à l'hôtel Kim Lien (Vinh-Ville) et découvert 100 bouteilles de vin et 70 cartouches de cigarettes étrangères sans papiers valides. Poursuivant l'enquête, en coordination avec l'Association internationale de lutte contre la contrefaçon d'alcool au Vietnam, le service de police a recueilli de nombreux documents prouvant que les activités illégales du propriétaire des marchandises susmentionnées étaient celles d'une célèbre entreprise vinicole étrangère de Vinh, HG.
Suite à des perquisitions simultanées dans quatre établissements vendant des produits alcoolisés étrangers appartenant au propriétaire susmentionné, dont des boutiques situées rue Nguyen Thi Minh Khai (rue Tran Phu), deux entrepôts situés rue Nguyen Thi Minh Khai et la résidence de HG, rue Van Duc Giai (ville de Vinh), la police a saisi temporairement 3 149 paquets de cigarettes étrangères de contrebande, plus de dix cartons et caisses de bière Heineken de contrebande, plus de 3 000 bouteilles d'alcool étranger d'origine inconnue, plus de 4 200 vignettes et sous-visas d'alcool importé que le suspect avait utilisées pour coller sur les bouteilles d'alcool, et plus de 150 emballages en papier contenant des bouteilles d'alcool neuves. Le propriétaire du magasin HG, quant à lui, n'a pas pu présenter de documents prouvant la légalité de l'alcool et a admis que la quantité de cigarettes et d'alcool susmentionnée était de la contrebande. Parmi eux se trouvaient des alcools étrangers populaires tels que Chivas, Hennessy, Remy Martin, XO... qui étaient vendus pour des millions de dongs.
En 2012, au plus fort des opérations de prévention et de lutte contre le commerce et le transport de marchandises interdites et de contrebande, afin de garantir la sécurité et l'hygiène alimentaires, le groupe de travail de la police de la ville de Vinh chargé de la prévention des infractions environnementales a inspecté un bus immatriculé 37H-8192 circulant sur la ligne Vinh-Hai Phong et a découvert que le véhicule transportait 19 caisses de vin enveloppées dans des bouteilles d'eau minérale Lavis. Il y avait également 18 bouteilles de vin Chivas, 72 bouteilles de vin Martin et 317 bouteilles de Valentine… Le chauffeur n'a pu présenter aucun document légal, facture ou reçu pour toutes les marchandises. Afin de garantir la santé des consommateurs, la police de Nghe An a coordonné avec le Parquet populaire provincial la destruction du vin susmentionné.
Récemment, dans l'après-midi du 17 janvier 2013, la police environnementale de la province de Nghe An a découvert un camion circulant sur la rue Nguyen Thi Minh Khai, à Vinh City, conduit par Tran Khac Ky (né en 1960), résidant dans le quartier de Hong Son, à Vinh City, transportant 216 bouteilles de vin étranger (dont 128 bouteilles de Ballantines 12 et 88 bouteilles de Chivas Regal 18).
De l'alcool d'origine inconnue a été saisi par la police.
Toutes les marchandises susmentionnées étaient d'origine inconnue et dénuées de documents valides. Lors de l'enquête, le chauffeur Tran Khac Ky a avoué que le vin en question était transporté pour le compte d'une société d'import-export de vin située dans la résidence Tecco, quartier de Quang Trung, ville de Vinh. Le 9 janvier 2013, la police du district de Hung Nguyen (Nghe An) avait également découvert et arrêté une voiture transportant plus de 200 bouteilles de vin noir de contrebande.
Selon les autorités, l'augmentation et la complexité du commerce de vins étrangers de contrebande et de contrefaçon s'expliquent par la recherche de profits élevés. De nombreux particuliers, établissements et entreprises produisent délibérément du faux vin, imitant des marques nationales et étrangères réputées, afin de tromper et de tromper les consommateurs. La méthode la plus répandue aujourd'hui consiste à utiliser des bouteilles neuves de marques renommées, usagées, avec de faux bouchons et bouchons en liège. Ce mélange est composé d'alcool, de vodka, de vin blanc, d'alcool de riz et de colorants et d'odeurs industriels, reproduisant le goût de marques nationales et étrangères réputées. Sans parler de la quantité de vin étranger de contrebande sur le marché, introduit clandestinement par les frontières, par des voies artisanales ou par les postes-frontières, ainsi que des fraudes commerciales lors des procédures de dédouanement, d'importation temporaire et de réexportation. Les acheteurs ne peuvent pas distinguer le faux vin ; seule l'expertise des autorités permet de distinguer le vrai du faux.
Français Actuellement, la Police Provinciale ordonne au Département de la Police Economique, au Département de la Police Environnementale, au Département de la Sécurité Economique et aux polices des districts, des villes et des villages d'organiser la destruction des réseaux, groupes et lieux de rassemblement de transport et de commerce de marchandises interdites, de marchandises de contrebande, et de production et de commerce de marchandises contrefaites aux frontières terrestres et maritimes. Toutes les infractions doivent être traitées avec rigueur conformément aux dispositions de la loi ; il est strictement interdit de dissimuler et d'aider à la contrebande, aux marchandises contrefaites et à la fraude commerciale.
Huu Trong (CANA)
