Sacombank Nghe An offre 50 cadeaux aux ménages pauvres de Ky Son

January 18, 2017 11:22

(Baonghean.vn) - Dans le cadre de la mise en œuvre du programme « Printemps chaud 2017 », le matin du 18 janvier, dans la commune de Nam Can (Ky Son), la Saigon Thuong Tin Commercial Joint Stock Bank - Nghe An Branch a offert des cadeaux aux ménages pauvres de la commune.

Ông Tạ Quang Việt - Giám đốc Chi nhánh Sacombank Nghệ An trao quà cho các hộ nghèo
M. Ta Quang Viet, directeur de la succursale de Sacombank à Nghe An, offre des cadeaux aux ménages démunis. Photo : Van Hai

Le nombre total de cadeaux offerts cette fois-ci comprend 50 cadeaux, d'une valeur de 1 million de VND chacun, dont 500 000 VND en espèces et des fournitures et produits de première nécessité, pour aider les ménages pauvres en difficulté dans la commune à célébrer le Nouvel An lunaire.

Nam Can est une commune frontalière isolée, située à environ 50 km au sud-ouest du centre du district de Ky Son, où la circulation est très difficile. La commune compte près de 380 foyers, dont 100 % sont des Mongs, et le taux de pauvreté atteint 82 %.

Lãnh đạo Chi nhánh Sacombank Nghệ An trao quà lưu niệm cho Đoàn Kinh tế - Quốc phòng 4
Les dirigeants de la succursale de Sacombank à Nghe An ont offert des souvenirs au Groupe de défense économique 4. Photo : Van Hai

A cette occasion, la délégation s'est également rendue dans la commune de Na Ngoi pour visiter, échanger et offrir des cadeaux au Groupement Economique - Défense 4, une unité militaire stationnée dans la zone.

Il s'agit d'une des activités sociales régulières de l'unité en faveur des communes défavorisées concernées. Ce don, bien que modeste, témoigne de la solidarité du personnel qui a épargné et fait des dons pour aider la population, contribuant ainsi à atténuer les difficultés pendant le Têt. À l'occasion du Têt, la délégation espère que la population continuera d'améliorer ses conditions de vie.

Đoàn Kinh tế - Quốc phòng 4 tặng quà cho các hộ nghèo xã Nậm Càn
Économie – Le Groupe de défense 4 offre des cadeaux du Têt aux ménages pauvres de la commune de Nam Can. Photo : Van Hai

A cette occasion également, les dirigeants du Groupe de Défense Economique 4 ont offert 22 cadeaux, d'un montant total de 22 millions de VND, aux habitants de la commune de Nam Can.

Phuong Ha

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Sacombank Nghe An offre 50 cadeaux aux ménages pauvres de Ky Son
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO