La production alimentaire a atteint un niveau record.

Phu Huong January 10, 2018 19:16

(Baonghean.vn) - C'est l'information donnée lors de la conférence résumant le secteur de l'agriculture et du développement rural en 2017 et déployant les tâches pour 2018, qui a eu lieu l'après-midi du 10 janvier.

En 2017, malgré de nombreuses et graves difficultés, les objectifs de base en matière de production agricole et rurale ont tous été atteints et ont dépassé le plan assigné.

Le taux de croissance de la production de l'industrie pour l'ensemble de l'année a atteint 4,50%; la superficie totale des cultures vivrières était de 244 586 hectares, atteignant 100,65%, la production de céréales a atteint 1,266 million de tonnes, le plus haut niveau jamais enregistré.

La structure économique interne a continué d'évoluer positivement : fin 2017, l'agriculture représentait 78,69 %, la sylviculture 6,89 %, la pêche 14,41 % et l'élevage dépassait 48 %. La structure des cultures, de l'élevage et des saisons a connu une profonde transformation, augmentant la valeur ajoutée, conformément à la restructuration durable du secteur agricole et à l'adaptation au changement climatique ; la productivité, la qualité et l'efficience économique de nombreuses cultures et de l'élevage ont considérablement augmenté.

Thu hoạch lúa tại xã Long Thành, huyện Yên Thành. Ảnh: Phú Hương
Récolte du riz dans la commune de Long Thanh, district de Yen Thanh. Photo de : Phu Huong

La production forestière continue d'évoluer fortement sur le plan qualitatif, garantissant ainsi à la fois l'environnement écologique et les moyens de subsistance économiques des populations, ainsi qu'un développement durable et efficace. Le taux de couverture forestière a atteint 57,2 % ; les autres indicateurs concernant les nouvelles plantations, la production de bois et la protection des forêts ont tous été atteints, dépassant ainsi le plan établi.

La production aquacole a connu une forte croissance, la capacité de pêche hauturière s'est développée, la production a augmenté et la productivité aquacole était plutôt bonne. Le nombre de navires d'une capacité supérieure à 90 CV était de 1 402 sur 3 891 ; la production totale de produits aquatiques a atteint 182 240 000 tonnes, la superficie aquacole était de 21 100 hectares.

Lãnh đạo ngành NN&PTNT kiểm tra thiệt hại sản xuất nông nghiệp tại Diễn Châu sau cơn bão số 10. Ảnh: Phú HươngLe directeur du ministère de l'Agriculture et du Développement rural inspecte les dégâts causés par les tempêtes. Photo : Phu Huong

En outre, d’autres domaines tels que la production de sel, l’irrigation, la gestion des digues et le contrôle des inondations, les programmes d’eau potable et d’assainissement de l’environnement rural, etc. ont tous reçu une attention particulière et obtenu des résultats positifs.

Les efforts d'attraction des investissements ont porté leurs fruits : les infrastructures agricoles et rurales ont été modernisées et investies ; l'industrie de transformation s'est développée, la mécanisation de la production a été encouragée et la valeur de la production a augmenté ; des activités d'exportation et de coopération ont été menées. Les liens entre la production et la consommation de produits agricoles ont été renforcés.

En particulier, le Programme national cible pour le nouveau développement rural a continué d'être mis en œuvre avec vigueur, dépassant les prévisions. Au 31 décembre, 181 communes sur 431 ont atteint les normes du nouveau développement rural, soit 42 %. Trois unités de district ont achevé la mise en œuvre de ces normes.

Tại hội nghị, có 03 cá nhân được tặng thưởng Huân chương lao động của Chủ tịch nước. Ảnh: Phú Hương
Lors de la conférence, trois personnes ont reçu la Médaille du Travail des mains du Président. Photo : Phu Huong

S'exprimant lors de la conférence, le vice-président du Comité populaire provincial, Dinh Viet Hong, a salué les excellents résultats obtenus par le Département de l'Agriculture et du Développement rural au cours de l'année écoulée. Il a également souligné certaines lacunes et limitations à surmonter, telles que la superficie de certaines cultures non conforme aux prévisions, la production encore modeste, la persistance de violations de la loi sur la protection des forêts et la limitation de l'accumulation de terres destinées à la production à grande échelle.

Le vice-président du Comité populaire provincial a également déclaré : En 2018 et les années suivantes, la production agricole devra encore faire face à de nombreuses difficultés en termes de météo, de tendances du marché, etc.

Par conséquent, le secteur de l'agriculture et du développement rural doit se concentrer sur des solutions pour restructurer le secteur, accélérer la transition vers l'agriculture de base, appliquer la CNC, encourager l'accumulation de terres, construire de vastes champs, accroître la productivité et la qualité des produits agricoles et assurer un développement durable. S'intégrer activement et proactivement à l'international pour attirer les investissements étrangers, développer les marchés et promouvoir les exportations agricoles. Parallèlement, gérer, protéger et utiliser les ressources et l'environnement de manière durable et efficace.

Các tập thể và cá nhân nhận bằng khen của Thủ tướng Chính phủ. Ảnh: Phú Hương
Collectivités et individus recevant des certificats de mérite du Premier ministre. Photo : Phu Huong

Lors de la conférence, une personne a reçu la Médaille du Travail de Deuxième Classe ; deux personnes ont reçu la Médaille du Travail de Troisième Classe des mains du Président ; un collectif et cinq personnes ont reçu des Certificats de Mérite des mains du Premier Ministre.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
La production alimentaire a atteint un niveau record.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO