Prêt pour la soirée musicale « La source de Vi et Giam »

De la décoration scénique à l'harmonisation des performances, le son et l'éclairage sont impeccablement réalisés. Les artistes participent à la musique directement sur scène, s'entraînant avec passion et sérieux. Le comité d'organisation du programme organise et installe les sièges pour les invités, l'espace public, l'espace d'interaction et de rencontre avec les familles des musiciens… Le panneau d'affichage du spectacle « Mach nguon vi, giam » a été décoré à l'avance et accroché dans les rues de la capitale, affichant les visages d'artistes et de chanteurs célèbres tels que Pham Phuong Thao, Thanh Lam, Vu Thang Loi, Dinh Trang…

En coulisses, les chanteurs de Nghe An ont partagé leurs sentiments et leurs pensées avant le spectacle. Quant à la chanteuse Dinh Trang, bien qu'ayant interprété à maintes reprises la chanson « Mother loves children » du musicien Nguyen Van Ty, lors de la soirée musicale « Mach nguon vi, giam », Trang avait une vision différente. Être mère de deux enfants et pouvoir s'identifier aux paroles douces du musicien Nguyen Van Ty étaient des expériences sacrées.

Scène de la soirée musicale « La source de Vi et Giam ». Photo : Van Khanh

« Je suis profondément émue à chaque fois que je chante la chanson « Mother loves me » du musicien Nguyen Van Ty. Cette chanson est liée à mes années d'études à l'Académie nationale de musique du Vietnam. Elle est encore plus touchante, plus passionnée et pleine d'émotions lorsque je deviens mère », a déclaré la chanteuse Dinh Trang.

Quant à l'artiste émérite Pham Phuong Thao, c'est l'occasion pour des artistes comme elle de rendre hommage à des musiciens reconnus. Originaire de Nghe An, elle est fière de perpétuer la tradition artistique de sa patrie, un courant culturel, source de Vi et de Giam, comme le suggère le nom du programme. « Les artistes et moi-même présenterons au public des œuvres associées aux noms de musiciens appréciés », a affirmé la chanteuse Pham Phuong Thao.

Le chanteur Thanh Tai a également été très ému de participer à l'émission « La source du Vi et du Giam », rendant hommage à cinq talentueux musiciens de Nghe An. Pour lui, ce sont eux qui ont connecté, nourri et développé les chants folkloriques de Nghe Tinh. « Je suis très heureux d'être né et d'avoir grandi dans la région Centre, de m'impliquer dans la musique folklorique et d'interpréter des chansons sur ma terre natale. Je m'entraîne avec le plus grand soin pour transmettre au public les plus belles émotions », a déclaré le chanteur Thanh Tai.

Le musicien Duc Trinh, président de l'Association de musique du Vietnam et directeur artistique du programme, a déclaré : « Les musiciens Nguyen Van Ty, Nguyen Tai Tue, Hong Dang, Nguyen Trong Tao et An Thuyen font la fierté non seulement de Nghe An, mais aussi de la musique vietnamienne. Outre leurs chansons célèbres, appréciées de nombreux mélomanes, ils ont également laissé derrière eux un immense héritage de musique instrumentale et de musique de film. »

« La réunion de ces talents au sein d'un même programme offrira un festin musical exceptionnel. On voit que le répertoire folklorique de Vi et Giam est ancré en eux depuis leur plus jeune âge. C'est un talent inné, qui ne s'acquiert pas par l'étude », a déclaré le musicien Duc Trinh.

Pour la création du programme artistique « Source de Vi, Giam », il faut souligner le rôle organisateur de l'Association des compatriotes et des sponsors de la province de Nghe An, qui se sont tournés avec enthousiasme vers leur pays d'origine. L'homme d'affaires Tran Van Le a déclaré :

« Lorsque j'ai entendu les paroles touchantes du lieutenant-général Nguyen Quoc Thuoc et du Dr Le Doan Hop, président de l'Association Nghe An de Hanoï, avant le spectacle, j'ai apprécié les efforts et le dévouement des habitants de Nghe An de Hanoï. Les artistes ont participé bénévolement au spectacle, avec la coopération des sponsors, pour créer ce programme spécial », a déclaré l'homme d'affaires Tran Van Le.

« La source du Vi et du Giam » est le berceau des chants et mélodies folkloriques du Vi. De ce berceau culturel sont nés des musiciens talentueux : Nguyen Van Ty, Nguyen Tai Tue, Hong Dang, An Thuyen et Nguyen Trong Tao, imprégnés des qualités savantes et folkloriques des formes musicales traditionnelles, qu'ils ont transposées avec souplesse dans des compositions contemporaines. Cependant, selon le professeur associé, Dr Nguyen The Ky, président du Conseil de la critique littéraire et artistique : « Sans le pays, sans le berceau culturel de la capitale Hanoï, ces cinq artistes talentueux n'auraient pas pu composer des œuvres qui « traversent les âges ». À 16 ans, le musicien Hong Dang a porté son sac à dos jusqu'à la base de résistance du Viet Bac, puis a étudié la musique et est devenu un musicien talentueux, un culturaliste. » Le musicien Nguyen Tai Tue a vécu de nombreuses années à Viet Bac, imprégné des qualités musicales des ethnies Tay et Nung, et a composé « Chants dans la forêt de Pac Bo » et « Le ruisseau Muong Hum coule toujours à flot ». Le musicien Nguyen Van Ty a non seulement connu le succès avec ses chansons sur sa terre natale de Nghe An, mais a également laissé son empreinte avec ses compositions « industrie de la chanson » ou a écrit « Posture de Ben Tre » après de nombreuses années passées au contact de la terre et des habitants du Sud. Les musiciens An Thuyen et Nguyen Trong Tao ont grandi à Nghe An et ont mené une carrière culturelle dans l'armée. À leur arrivée à Hanoï, la culture de la rivière Lam a semblé se fondre dans celle du pays, donnant naissance à des personnalités remarquables.

Le professeur associé, Dr Nguyen The Ky, espère donc que le programme artistique « La source du Vi et du Giam » reflétera d'une manière ou d'une autre le mélange de ces courants culturels. « Se limiter aux chants populaires Nghe serait incomplet et ne refléterait pas fidèlement le style de ces musiciens. Par exemple, An Thuyen a également composé « Poèmes d'amour de la montagne », « Neuf niveaux d'amour » et des chansons sur le Sud, notamment « Chieu Can Tho ». De la source du Nghe, ils ont atteint l'océan. Par conséquent, si nous nous concentrons uniquement sur les enfants de la patrie, ce programme sera en partie pertinent », a déclaré le professeur associé, Dr Nguyen The Ky.