La production de produits contrefaits est passible d'une amende pouvant aller jusqu'à 200 millions de VND
Selon le projet de décret réglementant les sanctions administratives pour les violations dans les activités commerciales, les commerçants de produits contrefaits qui n'ont aucune utilité ou fonction peuvent être condamnés à une amende allant jusqu'à 100 millions de VND ; tandis que les producteurs des articles ci-dessus peuvent être condamnés à une amende allant jusqu'à 200 millions de VND.
Selon le projet de décret réglementant les sanctions administratives pour les violations dans les activités commerciales, les commerçants de produits contrefaits qui n'ont aucune utilité ou fonction peuvent être condamnés à une amende allant jusqu'à 100 millions de VND ; tandis que les producteurs des articles ci-dessus peuvent être condamnés à une amende allant jusqu'à 200 millions de VND.
Illustration
Plus précisément, les contrefacteurs qui commercialisent des produits sans utilité ni fonction, selon la gravité de l'infraction, sont passibles d'une amende allant de 1 à 100 millions de VND. Cette sanction s'applique à quatre catégories de produits contrefaits, notamment :
1. Les biens qui n'ont pas de valeur d'usage ou de fonction ; qui ont une valeur d'usage ou une fonction qui n'est pas conforme à l'origine naturelle ou au nom des biens ; qui ont une valeur d'usage ou une fonction qui n'est pas conforme à la valeur d'usage ou à la fonction déclarée ou enregistrée ;
2. Les marchandises dont la teneur, la quantité de substances principales, les nutriments totaux ou d'autres caractéristiques techniques de base n'atteignent que 70 % ou moins par rapport aux normes de qualité, aux règlements techniques enregistrés, annoncés pour application ou consignés sur l'étiquette ou l'emballage des marchandises ;
3. Médicaments destinés à prévenir et à traiter des maladies humaines et animales qui ne contiennent pas de principes actifs ; qui contiennent des principes actifs mais pas dans la quantité enregistrée ; qui ne contiennent pas tous les principes actifs enregistrés ; qui contiennent des principes actifs différents de ceux indiqués sur l'étiquette ou l'emballage des produits ;
4. Produits phytopharmaceutiques sans ingrédients actifs ; la teneur en ingrédients actifs n'atteint que 70 % ou moins par rapport aux normes de qualité enregistrées et annoncées et aux réglementations techniques ; ne contient pas tous les types d'ingrédients actifs enregistrés ; contient des ingrédients actifs différents de ceux indiqués sur l'étiquette ou l'emballage des marchandises.
Français Toujours selon les dispositions du projet, l'amende ci-dessus sera doublée dans l'un des trois cas suivants : 1. Le fabricant, l'importateur de marchandises contrefaites ou le commerçant de marchandises contrefaites est l'importateur des marchandises contrefaites ; 2. Les marchandises contrefaites sont des aliments, des médicaments, des médicaments préventifs, des aliments pour animaux, des engrais, des médicaments vétérinaires, des pesticides, des variétés végétales, du bétail sans être poursuivies ; 3. Les marchandises contrefaites sont des additifs alimentaires, des auxiliaires technologiques alimentaires, des conservateurs alimentaires, des aliments fonctionnels, des cosmétiques, des détergents, des insecticides, des équipements médicaux, du ciment, de l'acier de construction, des casques pour motocyclistes et des marchandises figurant sur la liste des marchandises restreintes au commerce.
En outre, les contrevenants seront également passibles de sanctions supplémentaires telles que la confiscation des pièces à conviction et des moyens de violation, la destruction des biens, la révocation du droit d'utiliser les licences et les certificats d'exercice pendant 3 à 6 mois ou la suspension des opérations pendant 3 à 6 mois s'ils commettent des violations multiples ou une récidive...
Le commerce de marchandises de contrebande est passible d'une amende pouvant aller jusqu'à 50 millions de VND
En outre, le projet stipule également que l'acte de commerce d'étiquettes et d'emballages de marchandises contrefaites (en cas de contrefaçon d'étiquettes et d'emballages de marchandises portant le nom ou l'adresse d'un autre commerçant ; de contrefaçon de noms commerciaux, de noms de produits, de codes d'enregistrement de circulation, de codes-barres ou d'emballages de marchandises d'un autre commerçant ; d'étiquettes et d'emballages de marchandises portant de fausses instructions sur l'origine des marchandises, le lieu de production, l'emballage ou l'assemblage des marchandises), l'amende est de 500 000 VND à 70 millions de VND.
Toute infraction à la loi sur le commerce de marchandises de contrebande sera passible d'un avertissement ou d'une amende de 200 000 à 50 millions de VND (selon la valeur des marchandises). Si l'importateur direct des marchandises de contrebande commet un acte de commerce de marchandises de contrebande (en l'absence de poursuites), l'amende sera doublée.
Le projet est en cours d’examen par le ministère de l’Industrie et du Commerce.annonceropinion publique
Selon (Chinhphu.vn) – LT
