Je me réveille avec une énergie renouvelée pour le voyage d'aujourd'hui.

September 12, 2015 07:59

(Baonghean) – En cette belle matinée d'automne du 11 septembre, la Maison provinciale de la culture ouvrière vibrait d'une atmosphère émouvante et empreinte de fierté lors d'un rassemblement solennel commémorant l'esprit indomptable des ouvriers, des paysans et des soldats qui se sont soulevés pour combattre lors du soulèvement soviétique il y a 85 ans. Mais bien avant cela, l'impatience de célébrer cette journée importante pour la province de Nghệ An était déjà palpable dans chaque rue, village et hameau, des villages les plus reculés aux régions frontalières et insulaires… Tout scintillait des couleurs éclatantes des drapeaux, des banderoles et des slogans, témoignant du souvenir, de la gratitude et d'une détermination renouvelée à œuvrer pour que la province soit à la hauteur des glorieuses traditions patriotiques et révolutionnaires de nos ancêtres…

Et aujourd'hui, cette fierté est encore amplifiée lors de cette cérémonie, car de hauts dirigeants du Parti et de l'État, dont Le Hong Anh, membre du Bureau politique et secrétaire permanent du Comité central du Parti ; Nguyen Minh Triet, ancien membre du Bureau politique et ancien président de la République ; ainsi que de nombreuses délégations du gouvernement central, des provinces, des districts et des secteurs, assistent à cet événement mémorable.

Tiết mục văn nghệ tái hiện hào khí Xô viết.
Ce spectacle culturel a recréé l'esprit héroïque de l'Union soviétique.

Originaire du village de Phong, commune de Thach Giam (district de Tuong Duong), Mme La Thi Phuong (présidente de l'Association des aînés de Phong) a eu l'honneur de représenter l'ethnie thaï des plaines lors de la cérémonie commémorative organisée par le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité provincial du Front de la Patrie. Tout en discutant avec les Mères héroïques vietnamiennes et les autres délégués des plaines présents, Mme Phuong a confié être encore profondément émue et enthousiaste, tandis que la voiture parcourait les routes où, il y a 85 ans, son peuple s'était soulevé uni pour combattre. Elle a déclaré : « Hier, en route pour Vinh pour la cérémonie, nous avons visité le village natal de l'Oncle Hô et brûlé de l'encens au cimetière thaï-lao en mémoire des martyrs soviétiques. Aujourd'hui, en assistant à la cérémonie et en vivant dans cette atmosphère de fierté, je suis extrêmement émue… »

Présente dès le petit matin parmi la délégation de travailleurs assistant à la cérémonie, Mme Doan Thu Ha, employée de la société Nghe An Urban Environment Company Limited, a été touchée par la manière dont les journaux mettent en lumière les traditions ouvrières ces derniers temps. Mme Ha a déclaré que l'entreprise améliorait considérablement les conditions de travail, en appliquant de nombreux moyens modernes, et que les conditions de vie des travailleurs chargés de l'entretien de l'environnement s'étaient nettement améliorées. Partageant l'atmosphère joyeuse de la cérémonie, Mme Ha a exprimé une immense fierté pour les traditions ouvrières et s'est sentie investie d'une mission : redoubler d'efforts pour être à la hauteur de l'héritage des travailleurs de Vinh-Truong Thi-Ben Thuy d'antan.

À 9 h précises, le spectacle culturel poignant « La Flamme soviétique », interprété par la troupe du Centre pour la préservation et la promotion du patrimoine musical folklorique de Nghệ An, a recréé les souffrances endurées sous le joug des régimes colonial et féodal. Assis parmi les délégués vétérans, M. Le Huu Tan (Association des vétérans de la ville de Vinh) fut profondément ému par la représentation artistique de dizaines de milliers de manifestants bombardés et pris pour cible par l'aviation française. On pouvait voir les poings serrés de ce vétéran, les yeux embués de larmes. Le 12 septembre 1930, les envahisseurs français assassinèrent 217 personnes et blessèrent des centaines d'autres parmi les plus valeureux fils et filles de cette terre. Le sang précieux de celles et ceux qui, pionniers, ont hissé le premier drapeau du Parti durant cette nuit sombre de l'esclavage, s'est transformé en flamme soviétique, symbole d'un soulèvement retentissant, illuminant la révolution vietnamienne et demeurant le moteur de la puissante transformation de Nghệ An à l'ère de l'intégration. Plus que quiconque, les vétérans comme l'oncle Tan, qui ont vécu ces années de guerre, comprennent profondément cette leçon historique…

Các thế hệ cán bộ, cựu chiến binh đến dự lễ.
Des générations de responsables et d'anciens combattants ont assisté à la cérémonie.

Au nom du Comité du Parti et du peuple de la province, le camarade Ho Duc Phoc, secrétaire du Comité provincial du Parti, a prononcé un discours retraçant cette histoire glorieuse et soulignant que le Soviet de Nghệ Tịnh avait, au fil du temps, affirmé avec force son immense importance et le caractère crucial de cet événement pionnier : « Le Soviet de Nghệ Tịnh fut l’apogée du mouvement révolutionnaire de 1930-1931, une lutte des classes qui a bouleversé le monde ouvrier et paysan ; il fut le premier mouvement révolutionnaire national, démocratique et populaire de notre pays sous la direction du Parti ; il constitue une épopée immortelle du premier chapitre de l’histoire glorieuse du Parti communiste vietnamien ; il est l’une des pages les plus représentatives de l’esprit héroïque du Vietnam. » Le discours du secrétaire du Comité provincial du Parti a également exhorté les délégués, les cadres, les membres du Parti et le peuple à œuvrer ensemble à la construction d’une patrie plus prospère et unie. L'atmosphère de la cérémonie était empreinte de détermination, transformant une fierté légitime en responsabilité envers la patrie et le pays. Afin que chaque fonctionnaire, membre du Parti et citoyen puisse œuvrer ensemble à la construction de leur patrie, Nghệ An, et ainsi honorer la confiance et les aspirations exprimées par le camarade Lợ Hong Anh dans son discours lors de la cérémonie : « Je suis convaincu que le Comité du Parti et le peuple de Nghệ An continueront de défendre la tradition d'unité, de travailler avec diligence, de saisir les opportunités, de surmonter toutes les difficultés et tous les défis, et de faire de Nghệ An une province pleinement prospère. »

L'atmosphère de la cérémonie était solennelle et imprégnée de la promesse de s'efforcer de tout son cœur, de consacrer son sang passionné à la patrie, d'être de dignes successeurs à la cause révolutionnaire du Parti, du grand président Hô Chi Minh et de l'héroïque patrie soviétique, faite par l'étudiante Phan Thi Quynh Trang, membre éminente de l'Union de la jeunesse de l'université de Vinh.

Les vers du vieux poème « Les tambours soviétiques de Nghệ An résonnent / Nord, Centre et Sud se déchaînent pour combattre » (To Huu) semblent encore résonner aujourd'hui, nous incitant avec plus de force encore. La cérémonie commémorative s'est conclue dans une atmosphère d'inspiration renouvelée et puissante, insufflant un esprit de résistance et un courage indomptable, et renforçant l'engagement de chacun quant à la prise de conscience, la responsabilité, la saisie de nouvelles opportunités et perspectives pour bâtir collectivement un renouveau global de notre patrie.

Équipe de journalistes

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0
Je me réveille avec une énergie renouvelée pour le voyage d'aujourd'hui.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO