Ce matin, le 8 janvier, M. Dinh La Thang, Trinh Xuan Thanh et 20 accusés ont comparu devant le tribunal.

Le convoi transportant l'accusé. Vidéo : VnExpress.net

Il s'agit d'un cas de violation intentionnelle des réglementations de l'État en matière de gestion économique, entraînant de graves conséquences, et de détournement d'actifs survenu au sein du Vietnam Oil and Gas Group (PVN) et de la Vietnam Oil and Gas Construction Joint Stock Corporation (PVC).

Le procès devrait durer jusqu'au 21 janvier. On sait que plus de 40 avocats y assisteront, dont 3 avocats défendant l'accusé Dinh La Thang.Le jury était composé de 5 personnes, et le juge qui le présidait était le juge Nguyen Ngoc Huan.

Selon l'acte d'accusation, lors de la mise en œuvre du projet de centrale thermique Thai Binh 2, M. Dinh La Thang, en tant que président du conseil d'administration de PVN, a joué un rôle clé dans la proposition de politiques et l'attribution à PVC de la réalisation du contrat EPC, et a ordonné à PVPower de signer le contrat EPC n° 33 avec PVC en violation de la réglementation.

Par la suite, M. Thang a ordonné à ses subordonnés chez PVN d'utiliser ce contrat pour verser plus de 6,6 millions de dollars américains et plus de 1 312 milliards de dongs à PVC afin que les défendeurs chez PVC puissent utiliser plus de 1 115 milliards de dongs à des fins illégales, en violation des réglementations, causant ainsi une perte totale pour l'État de plus de 119 milliards de dongs.

Le comportement de M. Dinh La Thang constitue une violation du délit de « violation intentionnelle des réglementations de l'État en matière de gestion économique, entraînant des conséquences graves ».

L'accusé Trinh Xuan Thanh est poursuivi pour avoir ordonné à Vu Duc Thuan de signer le contrat n° 33 en violation des réglementations afin que PVC puisse percevoir l'acompte. M. Thanh aurait également ordonné à ses subordonnés d'utiliser plus de 1 115 milliards de VND de cet acompte à d'autres fins que le projet de centrale thermique de Thai Binh 2, causant ainsi un préjudice total de plus de 119 milliards de VND à l'État.

Par ailleurs, Trinh Xuan Thanh a également proposé et ordonné à ses subordonnés de falsifier des documents afin de détourner plus de 13 milliards de dongs du conseil d'administration du projet Vung Ang - Quang Trach et de se les partager à des fins personnelles. Sur cette somme, l'accusé Trinh Xuan Thanh a perçu 4 milliards de dongs.

Douze accusés ont été jugés pour violations intentionnelles :

- Dinh La Thang - ancien président du conseil d'administration (devenu ensuite conseil des membres) de PVN.

- Nguyen Manh Tien - Directeur général adjoint de PVC

- Pham Tien Dat - ancien chef comptable de PVC

- Tran Van Nguyen - Chef comptable du Conseil de gestion du projet (PMU) de la centrale pétrolière et gazière Thai Binh 2 sous l'égide de PVN

- Le Dinh Mau - ancien directeur adjoint du conseil de gestion du projet pétrolier et gazier Thai Binh 2 sous l'égide de PVN

- Nguyen Ngoc Quy - ancien vice-président du conseil d'administration de PVN

- Vu Hong Chuong - ancien président du conseil d'administration du projet de centrale pétrolière et gazière Thai Binh 2

- Ninh Van Quynh - ancien chef comptable du PVN

- Nguyen Xuan Son - ancien directeur général adjoint de PVN

- Nguyen Quoc Khanh - ancien directeur général adjoint du PVN

- Phung Dinh Thuc - ancien directeur général du PVN

- Truong Quoc Dung - ancien directeur général adjoint du PVC

Huit accusés ont été traduits en justice pour détournement de fonds :

- Luong Van Hoa - ancien directeur du conseil de gestion du projet Vung Ang - Quang Trach

- Nguyen Ly Hai - ancien chef du département technique, Conseil de gestion du projet Vung Ang - Quang Trach

- Le Xuan Khanh - Chef du département économique et de la planification

- Nguyen Thanh Quynh - Directeur technique de la société centrale - Société de Da Nang

- Le Thi Anh Hoa - Directrice de Quynh Hoa LLC

- Bui Manh Hien - Directeur du PVC

- Nguyen Anh Minh - ancien directeur général adjoint de PVC

- Nguyen Duc Hung - ancien chef du département des finances et de la comptabilité, Conseil de gestion du projet Vung Ang - Quang Trach

Les deux accusés, Trinh Xuan Thanh - ancien président du conseil d'administration de PVC et Vu Duc Thuan - ancien directeur général de PVC, ont été poursuivis pour violations intentionnelles et détournement de fonds.