Que font les stars vietnamiennes pendant les vacances ?

May 2, 2016 10:50

Ho Ngoc Ha passe du temps avec son fils, Mlle Pham Huong tombe soudainement malade, Thanh Thao est occupé à organiser des spectacles...

Pendant les vacances, les gens passent souvent plus de temps en famille, mais en raison de la nature de leur travail, de nombreux artistes doivent se produire pour le public et n'ont pas de temps pour eux-mêmes. Voyons ce que les stars vietnamiennes partagent pendant ces longues vacances.

Hồ Ngọc Hà và Quế Vân cùng một người bạn của mình đang có mặt tại Hà Nội trong những ngày nghỉ lễ

Ho Ngoc Ha, Que Van et un ami sont à Hanoi pendant les vacances.

Cậu nhóc Subeo rất đáng yêu bên cạnh người bạn nhỏ của mình. Trong những ngày lễ Subeo luôn được ở bên cạnh ba mẹ và thường được đi chơi xa.

Subeo est très mignon aux côtés de son petit compagnon. Pendant les vacances, Subeo est toujours avec ses parents et part souvent en voyage.

Les enfants de Ly Hai sont pris en charge par leurs parents et emmenés à leurs jeux préférés.

Hai nhóc Rio và Cherry của Lý Hải Minh Hà thích các trò chơi vận động như thế này nên rất hạnh phúc khi được bố mẹ dẫn đi chơi.

Les deux enfants de Ly Hai Minh Ha, Rio et Cherry, adorent les jeux actifs comme celui-ci, ils sont donc très heureux lorsque leurs parents les emmènent jouer.

Đến trưa, cả 3 lại lăn ra ngủ... Hình ảnh các con nhà Lý Hải rất đáng yêu

A midi, tous les trois se sont rendormis... Les photos des enfants de Ly Hai sont très adorables.

Ca sĩ Đàm Vĩnh Hưng khoe ảnh Y Phụng đến nhà chơi còn lén lút thử giày của mình

Le chanteur Dam Vinh Hung montre une photo de Y Phung venant chez lui et essayant « secrètement » ses chaussures.

Nam ca sĩ bất ngờ chia sẻ những kỷ niệm đáng nhớ thời còn đi hát từ những ngày xưa, khi còn rất vất vả nhưng mọi người ai cũng gắn bó và tương thân tương ái với nhau.

Le chanteur a soudainement partagé des souvenirs mémorables de ses jours de chant, quand c'était très difficile mais que tout le monde était proche et se soutenait.

Hoa hậu Phạm Hương khoe ảnh về quê và vui đùa cùng các cháu, cô còn nghịch ngợm cưỡi xe đạp

Mlle Pham Huong montre des photos d'elle de retour dans sa ville natale et jouant avec ses petits-enfants. Elle fait également du vélo avec humour.

Hạnh phúc khi các cháu dành tình cảm thắm thiết cho mình

Je suis heureux quand les enfants me montrent une profonde affection.

Nhưng trong ngày 30/4 Phạm Hương chia sẻ hình ảnh cô đang phải truyền nước. Cô cho biết mình bị bao tử hành hạ vì ăn uống thất thường. Tuy nhiên, sau đó hoa hậu cũng chia sẻ với fans là mình đã khỏe nhiều hơn.

Mais le 30 avril, Pham Huong a partagé une photo d'elle recevant une perfusion. Elle a expliqué que son estomac lui faisait mal en raison d'une alimentation irrégulière. Cependant, la reine de beauté a ensuite confié à ses fans qu'elle se sentait beaucoup mieux.

Ca sĩ Thanh Thảo trở lại Đầm Sen hát trong dịp lễ, cô còn khoe được đi ca nô ra bán đảo để hát

La chanteuse Thanh Thao est revenue chanter à Dam Sen pendant les vacances. Elle s'est également vantée d'avoir pris un canoë pour se rendre sur la péninsule.

Siêu mẫu Hà Anh khoe ảnh hạnh phúc bên chồng tương lai trong kỳ nghỉ lễ

Le mannequin Ha Anh montre des photos heureuses avec son futur mari pendant les vacances

Hà Vân và Quốc Đại vẫn tất bật chạy show trong một chương trình ca nhạc

Ha Van et Quoc Dai sont toujours occupés à animer des émissions dans un programme musical.

Ca sĩ Giang Hồng Ngọc trong ngày 29 còn tất bật diễn tại Kiên Giang và thưởng thức hải sản tại đây...

Le 29, le chanteur Giang Hong Ngoc était occupé à se produire à Kien Giang et à y déguster des fruits de mer...

Nhưng trong ngày 30/4 nữ ca sĩ có đêm nhạc riêng cùng Dương Triệu Vũ tại phòng trà

Mais le 30 avril, la chanteuse a passé une soirée musicale privée avec Duong Trieu Vu au salon de thé.

Ca sĩ Thanh Ngọc cũng biểu diễn phố đi bộ Nguyễn Huệ

Le chanteur Thanh Ngoc s'est également produit dans la rue piétonne Nguyen Hue.

Diễn viên Ngọc Lan khoe ảnh sum vầy hạnh phúc bên gia đình và bạn trai Thanh Bình trong ngày lễ

L'actrice Ngoc Lan montre des photos heureuses avec sa famille et son petit ami Thanh Binh pendant les vacances

Ưng Hoàng Phúc đã lưu diễn trở về Việt Nam và đón con trai cùng vợ về nhà

Ung Hoang Phuc est de retour au Vietnam après sa tournée et a accueilli son fils et sa femme.

Trong ngày 29 ca sĩ Phương Vy Idol nhập viện để chuẩn bị chào đón con gái đầu lòng

Le 29, la chanteuse Phuong Vy Idol a été hospitalisée pour se préparer à accueillir sa première fille.

Đúng ngày 30/4 con gái nữ ca sĩ chào đời. Cô khá hài hước khi chia sẻ đã bảo con gái ra ngày 1/5 nhưng đã không nghe lời mà chào đời sớm hơn.

Le 30 avril, la fille de la chanteuse est née. Elle a raconté avec humour qu'elle avait prévu que sa fille naisse le 1er mai, mais qu'elle avait désobéi et était née prématurément.

Selon Dantri

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Que font les stars vietnamiennes pendant les vacances ?
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO