Le « tueur » tout-puissant de l'armée de l'air vietnamienne

October 5, 2016 14:33

Avec une ogive de 320 kg, le missile Kh-29 de l'armée de l'air vietnamienne peut détruire de nombreux types de cibles fortifiées ou de navires de guerre d'un déplacement de plus de 10 000 tonnes.

Theo số liệu của SIPRI, tính đến năm 2004 Việt Nam đã mua hơn 100 tên lửa Kh-29, để trang bị trên các chiến đấu cơ Su-22M4 và Su-30MK2 của Không quân Việt Nam.
Selon les données du SIPRI, en 2004, le Vietnam avait acheté plus de 100 missiles Kh-29 pour équiper les avions de combat Su-22M4 et Su-30MK2 de l'armée de l'air vietnamienne.
Kh-29 là loại tên lửa siêu âm có thể tấn công các mục tiêu kiên cố, các loại tàu chiến đấu, tàu đổ bộ, tàu hậu cần chỉ huy với chức năng tương tự loại tên lửa AGM-65 Maverick của Mỹ và AS-30 của Pháp.
Le Kh-29 est un missile supersonique capable d'attaquer des cibles fortifiées, des navires de combat, des navires de débarquement et des navires de commandement et de logistique avec des fonctions similaires aux missiles américains AGM-65 Maverick et français AS-30.
Giá phóng Kh-29 là loại APU-58 và AKU-58, tên lửa sẽ được thả rơi khỏi máy bay trước khi động cơ kích hoạt.
Le lanceur Kh-29 est l'APU-58 et l'AKU-58, le missile sera largué depuis l'avion avant que le moteur ne s'active.
Cấu hình mang tối đa Kh-29 trên Su-27/30 là 6 đạn, MiG-27 Flogger 2 đạn, Su-17/22M4 Fitter 2 đạn và Su-24M Fencer 3 đạn.
La configuration maximale de transport du Kh-29 sur le Su-27/30 est de 6 cartouches, du MiG-27 Flogger de 2 cartouches, du Su-17/22M4 Fitter de 2 cartouches et du Su-24M Fencer de 3 cartouches.
Đầu đạn của Kh-29 là loại nổ lõm được thiết kế chuyên để xuyên phá và theo giới thiệu của nhà sản xuất nó có thể xuyên 1m bê tông nằm sau 3m đất. Sau khi phóng tên lửa leo lên độ cao 5.000m rồi bổ nhào thẳng đứng xuống mục tiêu.
L'ogive du Kh-29 est une charge creuse spécialement conçue pour la pénétration. Selon le fabricant, elle peut pénétrer un mètre de béton sous trois mètres de sol. Après le lancement, le missile monte à une altitude de 5 000 mètres, puis pique verticalement vers sa cible.
Ngòi nổ của Kh-29 có thể thiết lập theo chế độ chạm nổ (khi công kích các mục tiêu dạng như cầu, cống) hoặc nổ chậm (để xuyên phá boong-ke hoặc các công sự kiên cố, tàu chiến).
Le fusible du Kh-29 peut être réglé en mode impact (lors de l'attaque de cibles telles que des ponts ou des ponceaux) ou en mode retardé (pour pénétrer des bunkers ou des structures fortifiées, des navires de guerre).
Phía đuôi tên lửa là động cơ PRD-228 sử dụng nhiên liệu rắn giúp dễ dàng trong bảo quản và sử dụng, động cơ này làm việc trong thời gian 3 - 6 giây giúp tên lửa bay với tốc độ khoảng 1.250 km/h và đạt tầm xa 30 km (phiên bản Kh-29TE).
À l'arrière du missile se trouve un moteur PRD-228 à combustible solide, facile à entretenir et à utiliser. Ce moteur, fonctionnant pendant 3 à 6 secondes, permet au missile de voler à une vitesse d'environ 1 250 km/h et d'atteindre une portée de 30 km (version Kh-29TE).
Khi khai hỏa Kh-29, tên lửa sẽ được thả rơi khoảng 3m dưới máy bay, sau đó sợi dây nối máy bay với chốt an toàn trên Kh-29 bung ra, động cơ tên lửa Kh-29 sẽ kích hoạt.
Lors du tir du Kh-29, le missile sera largué à environ 3 m sous l'avion, puis le fil reliant l'avion à la goupille de sécurité du Kh-29 sera libéré et le moteur du missile Kh-29 sera activé.
Thiết kế như vậy là để trách tác động của động cơ cực mạnh trên tên lửa lên máy bay, cũng như tránh cho khói của luồng phụt từ động cơ tên lửa xả vào cửa hút khí máy bay.
Cette conception vise à éviter l'impact du moteur extrêmement puissant de la fusée sur l'avion, ainsi qu'à empêcher les gaz d'échappement du moteur de la fusée de pénétrer dans l'admission d'air de l'avion.

Selon Baodatviet

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Le « tueur » tout-puissant de l'armée de l'air vietnamienne
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO