Les élections à l’Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux auront lieu le 22 mai 2016.

(Baonghean.vn) - Le matin du 4 février, le Comité provincial du Parti de Nghe An a tenu une conférence pour déployer l'élection des députés à la 14e Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2016-2021.

Camarades Ho Duc Phoc - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial ; Nguyen Xuan Son - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti ; Nguyen Xuan Duong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Ch.incuberPrésident du Comité populaire provincial ; Cao Thi Hien - Membre du Comité provincial du Parti, Vice-président du Conseil populaire provincial ; Nguyen Van Huy - Président du Comité provincial du Front de la patrie ont présidé la conférence.

Ont assisté à la conférence le camarade Le Quang Huy, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, les camarades membres du Comité permanent du Comité provincial du Parti, le vice-président du Comité populaire provincial et les dirigeants des départements provinciaux, des districts, des villes et des bourgs.

Les camarades ont présidé la conférence.

Lors de la conférence, le camarade Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, a diffusé la directive n° 51/CT-TW, datée du 4 janvier 2016 du Politburo sur la conduite de l'élection des députés à la 14e Assemblée nationale et de l'élection des députés aux conseils populaires à tous les niveaux, mandat 2016-2021.

La Directive souligne que ces élections constituent un événement politique important. Outre le succès des congrès du parti à tous les niveaux, une bonne organisation de ces élections constitue une opportunité de poursuivre la construction, la consolidation et le perfectionnement de l'État de droit socialiste du peuple, par le peuple et pour le peuple.

Le camarade Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, a diffusé la directive 51 du Politburo sur la conduite de l'élection des députés à l'Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2016-2021.

Délégués participant à la conférence.

Par conséquent, la sélection et l'élection de personnes exemplaires en termes de vertu et de talent, dignes de représenter la volonté, les aspirations et la maîtrise du peuple à l'Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux pour le nouveau mandat, est une tâche clé de l'ensemble du Parti, du peuple et de l'armée en 2016.

Demander aux comités et organisations du Parti d'avoir des plans spécifiques pour diriger et orienter la préparation des conditions nécessaires à l'organisation réussie des élections, en veillant à ce que les élections soient menées de manière démocratique, équitable, légale, sûre, économique et véritablement un festival pour tous.

L'élection est prévue pour le 22 mai 2016.

Le camarade Nguyen Xuan Duong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial, a diffusé la directive n° 01 du Premier ministre sur l'organisation des élections.

Délégués participant à la conférence.

Lors de la conférence, les délégués ont également entendu le camarade Nguyen Xuan Duong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, diffuser la directive n° 01/CT-TTg, datée du 13 janvier 2016 du Premier ministre sur l'organisation de l'élection des députés à l'Assemblée nationale et de l'élection des députés au Conseil populaire à tous les niveaux.

Français Les camarades Cao Thi Hien, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et vice-présidente du Conseil populaire provincial, ont parfaitement saisi le plan du Conseil électoral national pour déployer le travail d'élection des députés à l'Assemblée nationale et d'élection des députés à l'Assemblée nationale et des députés au Conseil populaire ; Nguyen Huu Lam, chef du Département d'organisation du Comité provincial du Parti, a organisé et dirigé le travail du personnel des députés à l'Assemblée nationale et des députés au Conseil populaire. Le camarade Nguyen Van Huy, président du Comité provincial du Front de la Patrie, a dirigé l'organisation de la conférence électorale.

La camarade Cao Thi Hien, vice-présidente du Conseil populaire provincial, a diffusé le plan du Conseil électoral national sur l'élection des députés à l'Assemblée nationale et des députés au Conseil populaire à tous les niveaux.

Le camarade Nguyen Huu Lam, chef du comité d'organisation du comité provincial du Parti, guide le travail du personnel des députés de l'Assemblée nationale et des conseils populaires à tous les niveaux.

Le camarade Nguyen Van Huy, président du Comité provincial du Front de la Patrie, guide l'organisation de la conférence des électeurs.

S'exprimant lors de la conférence, le camarade Ho Duc Phoc - membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, a souligné : Le besoin de temps pour la préparation des élections est très urgent, par conséquent, après cette conférence, il est recommandé que les comités du parti, les autorités et le Front de la Patrie à tous les niveaux déploient immédiatement le travail électoral.

Mettre l'accent sur la réussite du travail du personnel, assurer la promotion de la démocratie et la direction centralisée et unifiée du Parti dans le travail du personnel ; lier les résultats du personnel des congrès du Parti à tous les niveaux et la planification du personnel au travail de préparation du personnel pour présenter des personnes exemplaires ayant la capacité et les conditions nécessaires pour accomplir les tâches des représentants élus.

Le camarade Ho Duc Phoc, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, a souligné que le Comité du Parti, le gouvernement et le système politique doivent commencer d'urgence le travail de mise en œuvre de l'élection des députés à l'Assemblée nationale et des Conseils populaires à tous les niveaux après cette conférence.

Délégués participant à la conférence.

Mener une bonne propagande ; lutter résolument contre toute distorsion, tout complot et toute activité visant à saboter l'élection et à en profiter pour perturber la sécurité et l'ordre. Prévoir des plans proactifs pour faire face à toutes les situations susceptibles de survenir pendant l'élection.

Pour les districts, les villes et les villages, il faut créer d'urgence des comités de pilotage pour diriger de manière globale le travail électoral, réaliser correctement et en temps opportun le travail électoral conformément à la loi ; mener la consultation, la sélection et la présentation des candidats dans la localité ; créer des organisations électorales et diriger rapidement la résolution des problèmes survenant lors de la préparation et de l'organisation de l'élection.

Dans un avenir proche, organisez les célébrations du Têt et profitez du printemps dans la joie, la santé, la sécurité et l'économie. Veillez à la prévention du froid et des épidémies pour les cultures et le bétail ; préparez les conditions pour la production printanière et la plantation d'arbres du Têt au début du printemps 2016 à Binh Than et lors des événements du début du printemps dans la province.

Fleur de prunier