Le département de l'Éducation et de la Formation de Nghe An inspecte les mesures de prévention et de contrôle de la Covid-19 dans les écoles

Mon Ha February 1, 2021 13:43

(Baonghean.vn) - Ce matin (1er février), les écoles de Nghệ An ont maintenu leurs cours normalement. Cependant, afin de garantir la sécurité des élèves, les mesures de prévention contre l'épidémie de Covid-19 sont strictement appliquées par les établissements scolaires.

Ngyaf
Comme aucun cas de Covid-19 n'a été recensé à Nghe An, les cours se déroulent normalement dans les écoles de la province aujourd'hui. Photo : MH

Do Nghệ An vẫn đang trong vùng an toàn nên ngày hôm nay việc học ở các trường học trên địa bàn tỉnh vẫn diễn ra bình thường. Ảnh: MH
Afin de garantir la sécurité dans les écoles, le ministère de l'Éducation et de la Formation a inspecté les mesures de prévention et de contrôle des épidémies mises en place dans les établissements scolaires. Photo : MH
Các phòng y tế cần phải chuẩn bị đủ cơ số thuốc và các phương tiện khử trùng cần thiết. Ảnh: MH
Les salles de soins doivent notamment se munir de médicaments en quantité suffisante et du matériel de désinfection nécessaire. Photo : MH
Tại Trường THCS Quang Trung (Hưng Nguyên), đoàn đã kiểm tra việc trang bị các vòi nước rửa tay và yêu cầu nhà trường cần nhắc nhở học sinh rửa tay thường xuyên. Ảnh: MH
Au lycée Quang Trung (Hung Nguyen), la délégation a inspecté l'installation des points d'eau pour le lavage des mains et a demandé à l'établissement de rappeler aux élèves l'importance de se laver les mains régulièrement. Photo : MH
Ở Trường Tiểu học Cửa Nam (thành phố Vinh), sáng nay học sinh vào trường đã được bảo vệ và các thầy cô nhắc nhở rửa tay bằng nước sát khuẩn và chỉ có những người có liên quan mới được vào khu vực trường học. Ảnh: MH
Ce matin, à l'école primaire Cua Nam (ville de Vinh), les élèves entrant dans l'établissement étaient protégés par des agents de sécurité et les enseignants ont été invités à se laver les mains avec une solution antiseptique. Seules les personnes autorisées étaient admises dans l'enceinte de l'école. Photo : MH
Trong các lớp học thông điệp 5K được gián ở mỗi lớp học và được học sinh thực hiện nghiêm túc. Ảnh: MH
Le message « 5K » est affiché dans chaque salle de classe et pris au sérieux par les élèves. Photo : MH
Với những trường học tổ chức bán trú việc đảm bảo phòng tránh dịch bệnh gắn với việc đảm bảo vệ sinh an toàn thực phẩm. Ảnh: MH
Dans les internats, la prévention des maladies est indissociable de l'hygiène et de la sécurité alimentaire. Photo : MH
_Trong một năm qua, công tác phòng chống dịch bệnh Covid - 19 được các nhà trường thực hiện thường xuyên. Ảnh: MH.
Au cours de l'année écoulée, les écoles ont régulièrement mis en œuvre des mesures de prévention contre l'épidémie de Covid-19. Cependant, à l'approche du Têt, l'épidémie a éclaté dans tout le pays et de nombreux parents travaillant loin de chez eux sont rentrés. Par conséquent, l'équipe d'inspection du ministère de l'Éducation et de la Formation a recueilli proactivement les informations de chaque parent et élève. En cas de retour d'une zone touchée par l'épidémie, il était impératif d'en informer immédiatement le professeur principal et de prendre les mesures nécessaires conformément aux directives des autorités sanitaires. Photo : MH.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Le département de l'Éducation et de la Formation de Nghe An inspecte les mesures de prévention et de contrôle de la Covid-19 dans les écoles
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO