Bilan de deux années de mise en œuvre de la stratégie de développement de l'aide juridique

January 17, 2014 15:43

(Baonghean.vn) - Le matin du 17 janvier, le ministère de la Justice a organisé une conférence en ligne pour passer en revue deux années de mise en œuvre de la stratégie de développement de l'aide juridique au Vietnam jusqu'en 2020, avec une vision jusqu'en 2030.

Le camarade Uong Chu Luu, membre du Comité central du Parti et vice-président de l'Assemblée nationale, Ha Hung Cuong, ministre de la Justice, et Nguyen Thuy Hien, vice-ministre de la Justice, ont présidé la cérémonie. Au pont Nghe An, le camarade Hoang Quoc Hao, directeur du Département de la Justice, a présidé la cérémonie.

Đồng chí Hoàng Quốc Hào- Giám đốc Sở Tư pháp chủ trì tại điểm cầu Nghệ An
Les délégués participant à la conférence au point de pont de Nghe An

Français Selon le rapport, après 2 ans de mise en œuvre de la Stratégie, le Ministère de la Justice a coordonné avec les ministères, les branches et les organisations aux niveaux central et local pour prêter attention, diriger et organiser la mise en œuvre à l'échelle nationale et a obtenu de nombreux résultats importants. Le rôle de l'aide juridique a été de plus en plus promu, contribuant à la cause de la réforme administrative, de la réforme judiciaire et de la construction d'un État de droit, de la stabilité politique, de l'ordre et de la sécurité sociale. En 2 ans, les organisations d'aide juridique ont traité 231 830 dossiers, soit une moyenne de 115 915 dossiers/an, soit une augmentation de 18 % par rapport à l'année moyenne avant la mise en œuvre de la stratégie, les dossiers étaient principalement des conseils juridiques 213 335 dossiers (représentant 92 %).

Le nombre total de bénéficiaires de l'aide juridictionnelle est de 240 176, dont 93 421 personnes démunies (38,9 %) ; 42 832 personnes issues de minorités ethniques (17,8 %) ; 34 079 personnes ayant contribué à la révolution (14,2 %) ; 10 819 enfants (4,5 %) ; 486 personnes handicapées (0,2 %) ; 1 213 personnes âgées (0,5 %) et 57 326 autres personnes (23,9 %). Les activités d'aide juridictionnelle mobile sont particulièrement intéressantes, notamment dans les communes et les zones reculées, ainsi que dans les zones où les conditions socio-économiques sont particulièrement difficiles.

Lors de la conférence, les délégués des différents points de rencontre ont présenté des sujets liés à la mise en œuvre de la Stratégie. Plus précisément, les institutions et les politiques d'aide juridique pour les personnes démunies et les bénéficiaires de la protection sociale ; l'état actuel des ressources financières consacrées à l'aide juridique, ainsi que les solutions pour améliorer les mécanismes et les politiques de financement et mobiliser des ressources financières pour les activités d'aide juridique ; et l'état actuel de la mise en œuvre de la Stratégie de développement de l'aide juridique dans les localités.

S'exprimant lors de la conférence, le camarade Uong Chu Luu, membre du Comité central du Parti et vice-président de l'Assemblée nationale, a salué les contributions du secteur judiciaire à la mise en œuvre de la stratégie de développement de l'aide juridictionnelle ces dernières années. Il a souligné que pour que cette stratégie affirme son rôle de passerelle et contribue à la mise en œuvre du droit, le ministère de la Justice doit collaborer étroitement avec les ministères, départements et services pour conseiller sur l'élaboration de stratégies d'aide juridictionnelle et renforcer le rôle des activités d'aide juridictionnelle. Il convient également de revoir et de modifier un certain nombre de cibles et d'objectifs inappropriés en matière d'aide juridictionnelle, contribuant ainsi à améliorer l'efficacité de l'aide juridictionnelle et à mieux répondre aux besoins des populations, en particulier des personnes démunies et des minorités ethniques.

Actualités et photos :Dang Nguyen

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Bilan de deux années de mise en œuvre de la stratégie de développement de l'aide juridique
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO