« La plupart des cas de corruption découverts sont signalés par les citoyens et la presse »

DNUM_BIZABZCABH 16:31

(Baonghean.vn) - L'inspecteur en chef de la province, Vi Van Suu, a déclaré que le nombre de cas de corruption découverts par les autorités l'année dernière était encore trop faible, principalement en raison des dénonciations de la population et de la presse.

Dans l'après-midi du 18 janvier, le Comité populaire provincial a tenu une conférence pour examiner le travail d'accueil des personnes, de traitement des plaintes et des dénonciations, d'inspection et de lutte contre la corruption en 2016 et déployer les tâches pour 2017.

La conférence était présidée par le camarade Le Xuan Dai, membre du Comité provincial du Parti et vice-président permanent du Comité populaire provincial. Étaient également présents la camarade Cao Thi Hien, membre du Comité provincial du Parti et vice-présidente permanente du Conseil populaire provincial, ainsi que les dirigeants des départements, des sections et des localités.

Toàn cảnh hội nghị. Ảnh: Tiến Hùng
Aperçu de la conférence. Photo : Tien Hung.

Selon M. Vi Van Suu, inspecteur en chef de la province, l'année dernière, l'ensemble du secteur d'inspection a mené 267 inspections administratives, planifiées et non planifiées, dans plus de 1 100 unités. 768 unités ont été reconnues coupables d'infractions, pour un montant total de plus de 73 milliards de dongs.

Concernant les inspections spécialisées, plus de 1 400 inspections ont été menées auprès de près de 12 000 personnes et organisations. 4 534 décisions de sanctions administratives ont été prononcées contre près de 3 000 personnes et 1 550 organisations, pour un montant total d'amendes de près de 15 milliards de dongs.

Ông Vi Văn Sửu cho rằng, cơ quan chức năng phát hiện quá ít vụ việc tham nhũng.
M. Vi Van Suu a déclaré que les autorités avaient découvert trop peu de cas de corruption. Photo : Tien Hung

Concernant l'accueil des citoyens et le traitement des plaintes, M. Suu a indiqué qu'en 2016, la province avait enregistré 12 cas de plaintes et de dénonciations massives, complexes et prolongées, qui ont été et sont en cours de traitement. Les administrations de tous niveaux ont reçu près de 6 000 citoyens venus se plaindre, dénoncer et formuler des recommandations. Cela représente une baisse de 8,2 % par rapport à 2015. Le nombre total de plaintes et de dénonciations s'est élevé à plus de 8 000, soit une augmentation de 5,3 % par rapport à 2015.

Grâce au règlement des plaintes et des dénonciations, des violations ont été constatées et des recommandations ont été formulées pour récupérer plus de 426 millions de dongs au budget, restituer plus de 10 milliards de dongs et des milliers de mètres carrés de terrain aux citoyens. Il a également été proposé que les autorités compétentes sanctionnent 40 personnes et protègent les droits de 44 personnes. Par ailleurs, une affaire a été transmise à l'agence d'enquête.

En ce qui concerne le travail de lutte contre la corruption, au cours de l'année écoulée, les secteurs et les niveaux ont organisé 340 cours de formation et conférences pour propager et diffuser les lois anti-corruption avec la participation de plus de 25 000 fonctionnaires et personnes. 100 % des agences et unités ont publié des règlements sur la culture de bureau, des codes de conduite et d'éthique professionnelle pour les fonctionnaires et les fonctionnaires...

Ban Nội chính Tỉnh ủy Nghệ An kiểm tra dấu hiệu vi phạm trong khai thác gỗ tại vùng rừng đặc dụng Pù Hoạt (xã Hạnh Dịch, huyện Quế Phong). Ảnh minh họa: Nhật Lân
Le Comité des affaires intérieures du Comité provincial du Parti de Nghe An inspecte les signes de violations dans l'exploitation du bois dans la zone forestière à usage spécial de Pu Hoat (commune de Hanh Dich, district de Que Phong). Photo avec l'aimable autorisation de l'auteur.

Toutefois, selon M. Vi Van Suu, inspecteur en chef de la province, outre les aspects positifs, le travail d'inspection, l'accueil des personnes, le traitement des plaintes et des dénonciations, ainsi que la prévention de la corruption, présentent encore de nombreuses limites à résoudre, notamment : le montant des sommes restantes après inspection reste important ; le traitement des individus et des organisations qui enfreignent la loi au sein des unités manque de cohérence ; l'inspection, la vérification et la conclusion de certains cas ne sont pas de haute qualité et doivent être inspectés, examinés et résolus à plusieurs reprises. Lors du processus de résolution des dossiers, les échelons inférieurs tardent à les accepter, et les points de vue des différents échelons et secteurs sont incohérents, ce qui oblige les personnes à se déplacer et à déposer des pétitions à plusieurs reprises.

« La corruption présente encore des aspects complexes, se manifestant dans des domaines sensibles et utilisant des méthodes de plus en plus sophistiquées. Le nombre de cas de corruption découverts par les autorités l'année dernière était encore insuffisant, principalement en raison des dénonciations de la population et de la presse », a souligné M. Suu.

Đồng chí Lê Xuân Đại phát biểu tại hội nghị.
Le camarade Le Xuan Dai prend la parole lors de la conférence. Photo : Tien Hung

S'exprimant à la clôture de la conférence, le camarade Le Xuan Dai a déclaré qu'à la fin de 2016, la province de Nghe An a réalisé de nombreuses réalisations socio-économiques, en partie grâce aux efforts visant à orienter l'accueil des citoyens, à résoudre les plaintes et les dénonciations ainsi qu'à prévenir la corruption.

« Cependant, de nombreuses lacunes restent à combler, comme de nombreuses poursuites judiciaires en cours, des résultats mitigés en matière de prévention de la corruption et un transfert de responsabilités dans le traitement des plaintes. Je suggère aux dirigeants locaux et sectoriels d'analyser et de clarifier les causes de ces lacunes afin de trouver des solutions opportunes l'année prochaine », a souligné le camarade Le Xuan Dai.

Tien Hung

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
« La plupart des cas de corruption découverts sont signalés par les citoyens et la presse »
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO