Des activités passionnantes pour célébrer le 60e anniversaire de la tradition des gardes-frontières

La délégation de la ville de Vinh, conduite par le camarade Phan Duc Dong, membre du Comité provincial du Parti et secrétaire du Comité du Parti de la ville de Vinh, est venue offrir des fleurs, féliciter et partager la joie avec les officiers et soldats de la Garde-frontière de Nghe An. Le camarade secrétaire du Comité du Parti de la ville de Vinh et les délégués ont partagé les difficultés et les épreuves des gardes-frontières qui veillent jour et nuit à la paix de la patrie. Ils étaient également enthousiastes et fiers de la croissance et de la maturité des gardes-frontières vietnamiens en général, et de la Garde-frontière de Nghe An en particulier, au cours des 60 dernières années.

La délégation de la ville de Vinh, conduite par le camarade Phan Duc Dong - membre du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité du Parti de la ville de Vinh, est venue célébrer avec les officiers et les soldats de la Garde-frontière de Nghe An à l'occasion du 60e anniversaire de la journée traditionnelle des gardes-frontières.

Le colonel Hoang Van Hung, commissaire politique adjoint des gardes-frontières provinciaux, a remercié le Comité du Parti, le gouvernement, le Front de la Patrie, les agences, unités, départements, sections et organisations de la ville de Vinh pour leur attention, leurs encouragements et leurs contributions aux officiers et soldats des gardes-frontières de Nghe An. Il a également promis de s'unir et de soutenir sans réserve les forces et la population de tous les groupes ethniques des zones frontalières et côtières de la province afin de gérer et de protéger fermement la souveraineté et la sécurité des zones frontalières et maritimes de la Patrie.

Le camarade Nguyen Quang Tung, président de l'Association provinciale des agriculteurs, a offert des fleurs pour féliciter le 60e anniversaire de la tradition des gardes-frontières.

Le même jour, une délégation de l'Association provinciale des agriculteurs, conduite par le camarade Nguyen Quang Tung, président de l'Association, est venue féliciter et partager la joie avec les officiers et les soldats des gardes-frontières au commandement provincial des gardes-frontières.

Le Thach

*Ont assisté à la cérémonie de célébration du 60e anniversaire de la Journée traditionnelle des gardes-frontières et du 30e anniversaire de la Journée des gardes-frontières du peuple à Tuong Duong le 27 février, des délégations des districts de Vieng Thoong et de Sam To - province de Bolikhamxay, Laos ; le colonel Vu Khuong - commandant adjoint du commandement provincial des gardes-frontières, des représentants des postes de gardes-frontières et des dirigeants des départements aux niveaux du district et de la commune.

Situés dans le district de Tuong Duong, les trois postes de garde-frontières de Tam Quang, Tam Hop et Nhon Mai assurent la protection de plus de 60 km de la frontière entre le Vietnam et le Laos. Bien qu'ils soient stationnés dans des zones reculées et accidentées, dépourvues de tout, ils doivent constamment faire face à des forces hostiles de toutes sortes et complexes provenant de la frontière. Cependant, des générations d'officiers et de soldats des gardes-frontières ont fait preuve d'une volonté d'autonomie et d'une détermination sans faille à vaincre, se tenant fermement en première ligne de la frontière et sur les îles de la Patrie.

Les postes-frontières de Tam Hop, Tam Quang et Nhon Mai ont eu l'honneur de recevoir une bannière offerte par le Comité du Parti et le Comité populaire du district de Tuong Duong. Photo : Khanh Hien

May Huyen - Khanh Hien

* Dans l'après-midi du 27 février, les membres du Comité provincial du Parti : le colonel Tran Hai Binh - commandant des gardes-frontières provinciaux ; Luong Thanh Hai - chef du Comité ethnique provincial ont assisté à la cérémonie de célébration du 60e anniversaire de la tradition des gardes-frontières et du 30e anniversaire de la « Journée des gardes-frontières du peuple » àQue Phong.

Le district de Que Phong compte trois postes frontières : Thong Thu, Hanh Dich et Tri Le, situés dans la zone. Ils sont chargés de gérer et de protéger la frontière longue de 74 793 km, avec 23 points de repère adjacents à la province de Hua Phan au Laos. Ils disposent également d'un poste frontière secondaire et de nombreux postes frontières. Cette zone occupe une position importante en termes de défense nationale, de sécurité, d'économie et de politique étrangère. Elle compte quatre communes frontalières avec 65 villages, 4 413 ménages et 20 365 habitants, dont cinq groupes ethniques cohabitent : les Thai, les Mong, les Kho Mu, les Kinh et les Tho.

Le district de Que Phong a offert à 3 postes de garde-frontières la bannière « 60 ans de construction, de combat et de croissance, protégeant fermement la sécurité nationale et la souveraineté ».

Lors de la cérémonie, le Comité du Parti du district, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la patrie du district de Que Phong ont présenté à 3 postes de garde-frontières la bannière « 60 ans de construction, de lutte et de croissance, protégeant fermement la sécurité nationale et la souveraineté des frontières ».