Concours de chant passionnant sur les chansons révolutionnaires

August 20, 2015 09:16

(Baonghean.vn) - 21 équipes ont les membres suivants :Des officiers, des soldats professionnels, des travailleurs de la défense, des membres de syndicats et des jeunes de 21 districts, villes, villages et unités ont participé avec enthousiasme au concours de chant sur les chansons révolutionnaires organisé par le commandement militaire provincial le matin du 20 août.

Ont assisté à la cérémonie d'ouverture du concours des représentants des dirigeants de la 4e région militaire, du commandement militaire provincial et de nombreux officiers et soldats des unités de district, de ville et de village.

Các đại biểu tham dự khai mạc hội thi.
Les dirigeants du commandement militaire provincial ont assisté à la cérémonie d’ouverture de la compétition.
Các đại biểu tham dự khai mạc hội thi.
Les délégués participant à la cérémonie d'ouverture du concours.

Le Concours de Chants Révolutionnaires est une activité pratique célébrant le 70e anniversaire de la tradition des Forces Armées Provinciales et des Forces Armées Régionales Militaires. Les équipes participantes présentent des chants célébrant le Parti, l'Oncle Ho, la patrie, le pays, le peuple vietnamien ; la tradition de l'Armée Populaire Vietnamienne ; la tradition des Forces Armées Nghe An ; la tradition de l'unité… Chaque prestation ne doit pas dépasser 10 minutes et doit comporter deux volets : la présentation de l'auteur, l'œuvre et son interprétation.

Đại tá Trần Nguyên Dương, Phó Chính ủy Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh đọc diễn văn khai mạc hội thi.
Le colonel Tran Nguyen Duong, commissaire politique adjoint du commandement militaire provincial, a ouvert le concours.

Le concours vise à promouvoir l'efficacité des activités de propagande et d'éducation sur les traditions révolutionnaires ; suscitant ainsi le patriotisme, la fierté nationale, éduquant l'éthique, le style de vie et l'orientation esthétique musicale dans les forces armées provinciales ; exprimant les sentiments, la volonté et la détermination des officiers et des soldats dans l'accomplissement de toutes les tâches assignées.

Tiết mục
Le spectacle « Une foi éternelle dans le Parti » présenté par la troupe d'art de masse et les forces armées du district de Nghia Dan a ouvert le concours.
Tiết mục biểu diễn của Ban Chỉ huy Quân sự Thị xã Cửa Lò nhận được nhiều hưởng ứng của khán giả.
La performance du commandement militaire de la ville de Cua Lo a reçu une réponse enthousiaste du public.
Đoàn nghệ thuật quần chúng và lực lượng vũ trang huyện Kỳ Sơn thể hiện tiết mục
La troupe d'art de masse et les forces armées du district de Ky Son ont interprété la chanson « J'ai choisi ce chemin ».
Các tiết mục tham gia hội thi đều có sự đầu tư kỹ lưỡng, nghiêm túc.
Les dossiers de candidature au concours sont tous soigneusement investis, sérieux et de qualité.
Tiết mục của Ban Chỉ huy Quân sự huyện Đô Lương.
Performance du commandement militaire du district de Do Luong.

Phuong Chi

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Concours de chant passionnant sur les chansons révolutionnaires
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO