(Baonghean.vn) - Poursuivant la séance de travail du matin du 9 juillet, la 14e session du 16e Conseil populaire provincial a écouté le résumé des discussions de groupe et des discussions dans la salle.
Ont assisté à la réunion le camarade Nguyen Xuan Duong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; les camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti, les représentants des départements, branches et secteurs provinciaux et de district et les délégués du 16e Conseil populaire provincial, mandat 2011-2016.
Les camarades Tran Hong Chau, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial ; Nguyen Xuan Son, membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président du Conseil populaire provincial ; Tran Van Mao, membre permanent du Conseil populaire provincial, ont présidé la réunion.
 |
| Présider la réunion. |
Avant d'entrer dans la séance de discussion dans la salle, au nom du Secrétaire de la séance, le délégué Thai Thanh Quy a présenté un rapport résumant les opinions du groupe de discussion qui a eu lieu hier après-midi (8 juillet).
Dans un esprit démocratique, franc et responsable, 52 délégués issus de 8 groupes de discussion ont donné 195 avis portant sur l’évaluation de la situation socio-économique des 6 premiers mois de 2015 ; contribuant ainsi aux rapports et projets de résolutions présentés lors de cette 14ème session.
De nombreux problèmes ont été analysés, les causes clarifiées et certaines solutions proposées, dont les plus notables sont l'application de la haute technologie dans l'agriculture ; l'entretien, la réparation et la modernisation des systèmes de lacs et de barrages ; la recherche de solutions pour soutenir tout le ciment pour les routes rurales et la dette de ciment ; l'accélération de l'avancement de la construction de nombreux projets et le remboursement de la dette de construction de base ; la qualité inégale de l'éducation entre les régions....
 |
| Le délégué Thai Thanh Quy - Secrétaire de la session a fait rapport sur la synthèse des opinions des délégués du Conseil populaire provincial lors de la séance de discussion. |
 |
| Les délégués du Conseil populaire provincial participant à la réunion. |
Ouvrant la séance de discussion en salle de réunion, le vice-président du Conseil populaire provincial, Nguyen Xuan Son, a demandé aux délégués du Conseil populaire provincial de concentrer leurs efforts, de promouvoir leurs responsabilités et de contribuer aux rapports, aux propositions et aux projets de résolution présentés lors de la réunion. Il est notamment nécessaire de se concentrer sur l'évaluation des difficultés et des limites rencontrées dans la mise en œuvre des tâches socio-économiques au cours des six premiers mois de l'année, de proposer des mesures et des solutions pour résoudre chaque problème difficile, ainsi que sur la mise en œuvre des tâches au cours du dernier semestre 2015.
Le camarade Nguyen Xuan Son a également souligné : « Outre la responsabilité des délégués du Conseil populaire provincial, les représentants des départements, sections et secteurs provinciaux et de district doivent également assumer leur responsabilité lors des discussions. Chaque électeur souhaite que les délégués qu'il a élus directement puissent s'exprimer lors des réunions du forum ; il est donc demandé à ces derniers de participer activement à l'expression de leurs opinions. »
 |
| Le délégué Le Quang Dat (Thanh Chuong) a proposé des solutions efficaces pour prévenir les incendies de forêt. |
 |
| Le délégué Pham Van Tan (Quynh Luu) a suggéré que la province doit avoir des solutions et des politiques pour les zones d'industrie du sel. |
La discussion dans la salle était animée, axée sur de nombreuses questions sociales urgentes. Concernant la prévention des incendies de forêt, le délégué Le Quang Dat (Thanh Chuong) a déclaré : « Dans les documents relatifs à la lutte contre les incendies de forêt, la devise « quatre sur place » est très bien mentionnée, mais en matière de forêts, il n'y a que la prévention, pas la lutte contre les incendies. En effet, lorsqu'un incendie se déclare, la mobilisation des forces est difficile. Même si les forces se rendent sur le lieu de l'incendie, elles auront épuisé toutes leurs forces, sans parler de la lutte contre l'incendie. Pour prévenir les incendies, il est nécessaire de réexaminer la responsabilité des propriétaires forestiers en cas d'incendie, car ceux-ci, qui bénéficient grandement de la forêt, doivent également faire preuve de responsabilité en la matière. » Le délégué Pham Van Tan (Quynh Luu) a indiqué qu'actuellement, le nombre de personnes travaillant dans l'industrie du sel est faible, que l'ampleur et la valeur de l'activité sont limitées ; il s'agit d'un secteur très difficile. Il est donc recommandé que la province mette en place des politiques et des solutions à la fois à long terme et immédiates pour ce secteur.
 |
 |
| Les délégués Nguyen Van Huy et Le Van Tri ont proposé que la province accorde une attention particulière aux informations sur le marché et à l’orientation de la production pour les agriculteurs, améliorant ainsi la valeur et l’efficacité de la production. |
Concernant le secteur de la production agricole, les délégués Nguyen Van Huy et Le Van Tri (Anh Son) ont souligné que la production agricole restait fragmentée et que les liens entre les trois parties prenantes – État, entreprises et agriculteurs – étaient fragiles. Les agriculteurs produisaient de nombreux produits de faible valeur. Il est recommandé au Comité populaire provincial d'inclure dans son plan une évaluation approfondie de l'efficacité de la production agricole, qui permettrait d'élaborer un programme et une feuille de route pour une meilleure mise en œuvre ; de renforcer les prévisions d'information sur les marchés et d'orienter la production vers une production efficace ; et de s'attacher à créer un nouveau modèle coopératif pour soutenir les agriculteurs, afin d'éviter les situations de « bonne récolte, bas prix, bon prix, mauvaise récolte ».
 |
| Le délégué Nguyen Chi Nham a déclaré qu’il est nécessaire de revoir et de réévaluer les mécanismes et les politiques actuels pour rendre la planification plus efficace. |
 |
| Le délégué Ho Phi Hai (Quynh Luu) a discuté dans la salle. |
Un point qui a intéressé de nombreux délégués, Nguyen Chi Nham (Nam Dan), Tran Xuan Trung (Hung Nguyen), Ho Phi Hai (Quynh Luu) et Nguyen Van Huy (Anh Son), était que la province dispose actuellement de nombreux mécanismes et politiques pour encourager l'investissement et le développement, mais que ces politiques restent fragmentées, limitées et inefficaces. Concernant la politique de soutien à l'agriculture, le niveau annuel moyen de soutien total, toutes politiques confondues, est d'environ 240 000 VND/sao, ce qui est non seulement faible en termes de frais de soutien, mais aussi trop long et fastidieux pour les fonctionnaires et la population. Par conséquent, il est recommandé à la province de revoir et de réévaluer toutes les politiques en vigueur afin de mieux cibler et optimiser les mécanismes et les politiques. Par exemple, le soutien à l'agriculture devrait être assuré par des politiques de grande envergure, l'économie agricole et le soutien aux coopératives.
 |
 |
 |
 |
| Les directeurs des départements de la santé, des ressources naturelles et de l'environnement, des finances et de l'agriculture et du développement rural ont expliqué et clarifié un certain nombre de questions préoccupantes aux délégués du Conseil populaire provincial et aux électeurs. |
Outre les questions ci-dessus, également lors de la séance de discussion dans la salle, en réponse aux nombreuses questions soulevées par les délégués du Conseil populaire provincial qui doivent être davantage comprises dans la séance de discussion de groupe, la discussion dans la salle et les opinions de nombreux électeurs, au nom du président de la séance, le vice-président du Conseil populaire provincial Nguyen Xuan Son a demandé aux directeurs du Département de la santé, du Département des ressources naturelles et de l'environnement, du Département de l'agriculture et du développement rural, du Département de l'éducation et de la formation, du Département des finances et de la police provinciale de clarifier de nombreuses questions.
 |
| Le vice-président du Conseil populaire provincial, Nguyen Xuan Son, a présidé la séance de discussion dans la salle. |
Il s'agit de la mise en œuvre des programmes de population et de planification familiale, notamment en ce qui concerne le taux élevé de troisièmes naissances ; la sécurité alimentaire et l'hygiène ; la pollution environnementale provenant des élevages, des établissements industriels et des zones rurales ; l'investissement dans la modernisation du réseau de barrages, l'évaluation des communes conformes aux nouvelles normes rurales, la politique de soutien au béton pour la construction de routes rurales ; le recrutement d'enseignants préscolaires ; la prévention de la criminalité, dont certaines sont en augmentation, et la situation en matière de drogue qui demeure complexe. Le président de la séance a également demandé aux délégués de se concentrer sur l'examen des projets de résolution du Conseil populaire provincial présentés lors de la séance.
 |
| Aperçu de la réunion du matin du 9 juillet. |
Cet après-midi, la 14e session du 16e Conseil populaire provincial a poursuivi ses travaux par une séance de questions-réponses. Le journal électronique Nghe An continuera de publier des informations dans son prochain bulletin d'information.
Mai Hoa-Sy Minh
