Achèvement anticipé et accent sur la sécurité routière sur la route N5

DNUM_ACZAGZCABH 09:12

(Baonghean.vn) - La route N5 reliant Hoa Son (Do Luong) à Nghi Thiet (Nghi Loc) est progressivement achevée par les unités de construction, avec la deuxième couche d'asphalte et d'autres travaux. Après inspection, M. Huynh Thanh Dien, vice-président du Comité populaire provincial, a demandé aux unités de se concentrer sur la connexion du passage à niveau local et du système d'infrastructures afin de garantir la sécurité routière sur la route.

Tuyến N5 đã thông xe kỹ thuật từ 30/4, hiện mỗi ngày có hàng trăm chuyến xe vận chuyển Clinker của Nhà máy xi măng Sông Lam và đông người dân qua lại. Công tác thi công hoàn thành vừa đẩy nhanh tiến độ vừa phải đảm bảo ATGT. Ảnh: Nguyên Sơn
La route N5 est techniquement ouverte à la circulation depuis le 30 avril. Actuellement, des centaines de camions transportant du clinker depuis la cimenterie de Song Lam et de nombreux passants circulent chaque jour. L'achèvement des travaux accélère non seulement la progression du chantier, mais garantit également la sécurité routière. Photo : Nguyen Son

Le matin du 2 juin, M. Huynh Thanh Dien, vice-président du Comité populaire provincial, et la délégation de travail ont inspecté la construction et l'achèvement de la route nationale N5 reliant Hoa Son, Do Luong à Nghi Thiet (zone économique de Dong Nam). Étaient également présents les responsables du Département des Transports et les représentants des Comités populaires des districts de Nghi Loc et Do Luong.

La route reliant la route N5 de la zone économique du Sud-Est à Hoa Son, Do Luong, mesure 29,1 km de long et correspond à une route de niveau III, avec une plate-forme de 12 m et une surface de roulement de 11 m. Deux lots de travaux sont prévus sur le tracé : les sections du km 0 au km 15 et du km 15 au km 28+500.

Ce projet a été techniquement ouvert à la circulation le 30 avril, avec l'achèvement de la première pose d'asphalte. Actuellement, les unités de construction pavage 11/29,1 km. À ce jour, le capital alloué de 736,5/1 265 milliards de VND a atteint 58 % (le premier lot de projets est de 316,5 milliards de VND ; le deuxième lot de projets est de 420 milliards de VND), le capital restant étant de 528,5 milliards de VND.

Đồng chí Huỳnh Thanh Điền cùng đoàn công tác kiểm tra thực địa thi công tuyến N5. Ảnh: Nguyên Sơn
Le camarade Huynh Thanh Dien et le groupe de travail ont inspecté le chantier de la route N5. Photo : Nguyen Son

Les unités de construction accélèrent également l'achèvement du raccordement des passages à niveau résidentiels. Sur le tracé, 304 passages à niveau résidentiels ont été raccordés pour faciliter les déplacements. Cependant, certains tracés n'ont pas encore été livrés, et de nombreux chantiers de construction de stations d'épuration n'ont pas encore livré leurs terrains.

La construction de la route, dans les délais prévus, est possible grâce aux avances de fonds des entrepreneurs. Par conséquent, pour achever les petits travaux restants, le secteur des transports demande à la province de prioriser l'allocation des fonds. Parallèlement, il demande aux comités populaires des districts de Nghi Loc et de Do Luong de finaliser les dossiers d'indemnisation pour les passages à niveau et les égouts afin de remettre le chantier à l'unité de construction avant le 15 juin 2017.

Các cống và đường vuốt nối đường ngang dân sinh cơ bản hoàn thành. Ảnh: Nguyên Sơn
Les égouts et les routes de desserte pour les habitants sont quasiment terminés. Photo : Nguyen Son
Đến nay, các đơn vị đã rải thảm lần 2 được 11/29,1 km. Dự kiến đến 30/6 hoàn thành tất cả các hạng mục. Ảnh: Nguyên Sơn
À ce jour, les unités ont posé 11/29,1 km de moquette pour la deuxième fois. L'ensemble des travaux devrait être terminé d'ici le 30 juin. Photo : Nguyen Son

Lors de l'inspection sur place du projet, M. Huynh Thanh Dien a demandé aux localités concernées de collaborer étroitement avec le ministère des Transports afin de transférer le site aux sous-projets. Parallèlement, le ministère des Transports renforcera la supervision, garantira la qualité du projet pour une exploitation à long terme et veillera à la sécurité routière sur l'itinéraire.

Nguyen Son

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Achèvement anticipé et accent sur la sécurité routière sur la route N5
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO