Une fille de la montagne vendue en Chine s'échappe et revient pour dénoncer le crime de son voisin

(Baonghean.vn) - Après près de 4 ans de travail comme esclave dans un pays étranger, une jeune fille de montagne de 14 ans a eu la chance de s'échapper, de retrouver sa famille et de porter plainte contre son voisin vicieux.

Moong Thi Ngan (née en 1998, résidant dans la commune de Chieu Luu, district de Ky Son) portait une chemise noire et ses cheveux blonds teints étaient relevés, révélant un visage maigre et émacié, la faisant paraître bien plus âgée que ses 18 ans. Ngan était assise en silence sur la chaise de la victime, les mains jointes sur la table, son regard triste toujours fixé sur le bar où se tenait sa voisine, considérée comme une bienfaitrice par sa famille.

Accusé Luong Van Ly

Ngan est d'origine thaïlandaise, quatrième enfant d'une famille de six enfants. Son père est décédé très jeune et sa famille était pauvre, ce qui l'empêchait d'étudier comme ses camarades. Sa vie consistait à suivre sa mère dans la forêt deux fois par jour pour cueillir des pousses de bambou, couper du bois de chauffage, puis les rapporter dans les plaines pour les vendre et acheter du riz.

À 14 ans, alors que les filles du village se précipitaient pour se marier, certaines ayant même des enfants, Ngan eut une idée différente. Elle voulait travailler pour gagner de l'argent, puis apprendre un métier pour avoir une vie plus confortable. Lorsqu'elle aurait un emploi stable, Ngan envisagerait de se marier et d'avoir des enfants.

Fin juin 2012, Luong Van Ly (née en 1989), la voisine de Ngan, qui travaillait comme ouvrière dans la province de Binh Duong, est rentrée chez elle. Sachant que l'entreprise de Ly recrutait des travailleurs de 18 ans et plus, Ngan a voulu travailler. N'ayant pas l'âge requis, Ngan et sa mère se sont rendues à Muong Xen (district de Ky Son) pour demander à un inconnu de modifier sa carte d'identité afin qu'elle ait 18 ans. Elles sont ensuite allées chez Ly pour demander de l'aide. Ly a emmené Ngan à Binh Duong pour travailler.

Après deux mois de travail, Ngan a été licenciée par l'entreprise pour cause de problèmes de santé. Sachant qu'elle était au chômage et devait 2 millions de VND pour la nourriture, Ly a remboursé sa dette et l'a ramenée chez elle. En novembre 2012, alors qu'elle se rendait à Dien Chau, Ly a eu l'idée de la vendre en Chine pour gagner de l'argent.

Ngan (en noir) assiste au procès de l'homme qui l'a vendue à la Chine.

Après avoir contacté l'acheteur, Ly dit à Ngan : « Va à Hanoï et trouve un emploi. » Apprenant qu'il y avait du travail, Ngan acquiesça et accepta de suivre Ly sans hésiter. À son arrivée à Hanoï, Ly vendit Ngan à une femme nommée Hong (d'origine inconnue) pour 25 millions de VND.

Cette femme a fait passer Ngan en Chine et l'a vendue à un Chinois pour en faire sa femme. Comprenant qu'elle avait été trompée et vendue, Ngan a pris la fuite. Errant à la recherche d'un moyen de rentrer chez elle, elle a été contrainte par des Chinois à travailler pour une entreprise sans salaire pendant de nombreuses années. Le 10 octobre 2015, avec l'aide d'un Vietnamien, Ngan a réussi à s'enfuir au Vietnam et a porté plainte contre Ly auprès des autorités. Au moment de sa tromperie et de sa vente en Chine, Moong Thi Ngan n'avait que 14 ans, 8 mois et 8 jours.

Ngan a déclaré en larmes : « Là-bas, je n'avais que quatre heures de repos par jour. Ils me forçaient à travailler comme un forcené et me donnaient deux repas par jour. J'étais aussi constamment battue parce que je ne comprenais pas leur langue et que je faisais des bêtises. Pendant des années, ils ne m'ont pas payée un centime. Quand j'étais malade, je devais serrer les dents et supporter la situation, tout en me levant pour aller travailler. Ils ne me donnaient pas d'argent pour acheter des médicaments. J'avais peur de mourir misérablement dans un pays étranger, sans aucune chance de revenir. »

En livrant des marchandises à un client, Ngan a eu la chance de rencontrer une Vietnamienne. Grâce à leur conversation, cette femme lui a donné de l'argent et l'a aidée à rentrer chez elle.

Devant le tribunal, Luong Van Ly a exprimé des remords et a avoué ses actes en toute honnêteté. L'accusé a expliqué que, la victime devant 2 millions de VND, il craignait de ne pas pouvoir payer et avait donc envisagé de la vendre pour éponger sa dette. Après l'incident, la famille de l'accusé a réparé les conséquences en versant à la famille de la victime une indemnisation de 64 millions de VND.

Après avoir examiné les détails de l'affaire, pour l'acte d'achat et de vente d'enfants, le tribunal populaire a condamné Luong Van Ly à 6 ans de prison.

Le procès terminé, Ly fut ramené à la prison. Sous l'auditorium, Ngan regarda tristement l'accusé et soupira. « À cause de ma trop grande confiance, j'ai été exploitée et transformée en marchandise sans même m'en rendre compte. Après tant de tempêtes, je souhaite simplement une vie paisible pour pouvoir vivre pleinement l'avenir. »

*(Le nom de la victime dans l'article a été modifié)

Hoang Hai