Loi

Comment est puni l’utilisation de faux sceaux, documents ou papiers pour commettre des actes illégaux ?

GH DNUM_AGZAHZCACF 14:32

M. Phan Van Tung, résidant dans la commune de Dong Loc, province de Nghe An, a demandé : Quelle est la sanction pour l'utilisation de faux sceaux, documents ou papiers pour commettre des actes illégaux ?

Répondre:

Selon le ministère de la Sécurité publique, l'article 341 du Code pénal de 2015 (modifié et complété en 2017) stipule le « Crime de falsification de sceaux et de documents d'agences et d'organisations ; Crime d'utilisation de sceaux et de documents falsifiés d'agences et d'organisations » comme suit :
1. Quiconque falsifie des sceaux, des documents ou d'autres papiers d'une agence ou d'une organisation ou utilise de faux sceaux, documents ou papiers pour commettre des actes illégaux est passible d'une amende de 30 000 000 à 100 000 000 VND, d'une rééducation sans détention jusqu'à 3 ans ou d'une peine d'emprisonnement de 6 mois à 2 ans.

bna_anhtailieugia.jpg
Fausses cartes d'identité (preuve d'une affaire). Photo : Ho Hung

2. La commission d'un crime dans l'un des cas suivants est passible d'une peine d'emprisonnement de 2 à 5 ans :

a) Organisé;

b) Commettre le crime 02 fois ou plus;

c) Réaliser de 02 à 05 sceaux, documents ou autres papiers ;

d) Utiliser des scellés, des documents ou d’autres papiers pour commettre des crimes moins graves ou des crimes graves ;

d) Bénéfices illégaux compris entre 10 000 000 VND et moins de 50 000 000 VND ;

e) Récidivisme dangereux.

3. La commission d'un crime dans l'un des cas suivants est passible d'une peine d'emprisonnement de 3 à 7 ans :

a) Réaliser 06 ou plus de sceaux, documents ou autres papiers ;

b) Utiliser des scellés, des documents ou d’autres papiers pour commettre des crimes très graves ou des crimes particulièrement graves ;

c) Bénéfices illégaux de 50 000 000 VND ou plus.

4. Le contrevenant peut également être condamné à une amende de 5 000 000 à 50 000 000 VND.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Comment est puni l’utilisation de faux sceaux, documents ou papiers pour commettre des actes illégaux ?
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO