Utilisation des ouvrages hydrauliques auto-écoulants : Bonnes pratiques à Chi Khe
(Baonghean) -Ces dernières années, les habitants de six villages de la commune de Chi Khe (district de Con Cuong), dont Nam Dinh, Lien Dinh, Trung Dinh, Son Khe, Tong Chai et Bai Van, ont investi dans l'installation de vannes et de conduites d'eau à partir de la canalisation principale de la source naturelle pour acheminer l'eau potable jusqu'à leurs foyers. Ils contribuent également à hauteur de 10 000 VND par mois et par foyer pour envoyer une personne gérer le projet, de la source jusqu'au village.
![]() |
Apporter de l’eau aux ménages du village de Nam Dinh. |
En visitant les zones résidentielles des six villages mentionnés ci-dessus, on constate que chaque maison dispose d'un système d'approvisionnement en eau domestique installé directement dans le jardin. Contrairement à d'autres régions montagneuses, où les habitants doivent utiliser des seaux, des bidons et des bassines pour transporter l'eau jusqu'aux réservoirs collectifs et l'utiliser à la maison, ici, il suffit de descendre les escaliers pour s'approvisionner en eau. Ainsi, les réservoirs collectifs des six villages mentionnés, investis par l'État grâce aux fonds du Programme 134 il y a sept ans, ne sont plus utilisés qu'occasionnellement, même s'ils sont encore en bon état.
M. Lu Van Tam, chef du village de Nam Dinh, a déclaré : « Le village compte 117 foyers. L'État a investi dans la construction d'un système d'eau domestique auto-alimenté en 2007, avec 9 réservoirs d'eau communautaires. Chaque réservoir est équipé de vannes d'arrêt, de cours et de toilettes. Cependant, en cours d'utilisation, en raison du manque de sensibilisation de certaines personnes à la protection du projet, certains équipements sont endommagés. De plus, les réservoirs d'eau ne disposent pas de système d'évacuation des eaux usées, ce qui entraîne une stagnation des eaux usées, nuisant à l'hygiène publique. En particulier, pendant la saison chaude, les gens se ruent vers les réservoirs d'eau après le travail pour se laver, se laver, etc., ce qui entraîne des bagarres et des bousculades. Cette situation perdure année après année sans solution.
Lors des réunions villageoises, de nombreuses opinions ont été émises, dans un sens ou dans l'autre, mais elles sont restées sans effet. En 2010, selon une opinion locale, les ménages devraient investir dans l'installation d'un système d'adduction d'eau dans chaque maison afin de remédier aux problèmes mentionnés ci-dessus. La méthode consistait à ce que chaque ménage investisse dans l'achat de vannes, de conduites d'eau, de réservoirs d'eau, etc., à installer depuis la conduite principale jusqu'à la maison. Avec le consensus de l'ensemble du village, le Conseil populaire communal a décidé qu'en seulement deux mois de 2011, près de 100 % des ménages avaient installé un système d'adduction d'eau. Selon la situation réelle de chaque ménage, le ménage le moins investi s'élevait à 300 000 VND, le ménage le plus investi à 1 million de VND.
Mme Lo Thi Tham, habitante du village de Nam Dinh, raconte avec joie : « Avant, pour chaque bain et chaque toilette, nous devions aller à la citerne commune, utiliser un seau pour transporter l'eau afin de laver les légumes et cuire le riz. Lorsqu'il pleuvait, c'était très difficile pour les personnes âgées. Maintenant que l'eau est livrée à domicile, nous pouvons l'utiliser plus facilement. Ma famille a acheté une citerne toujours pleine. Aux heures de pointe, chaque maison consomme de l'eau, ce qui entraîne un faible débit, nous devons donc puiser de l'eau dans la citerne. Non seulement pour le bain et la toilette, mais aussi pour arroser le potager, ce qui est très pratique. »
M. Lo Van Vinh, vice-président du Comité populaire de la commune de Chi Khe, a déclaré : « Les 6 villages mentionnés ci-dessus comptent 415 ménages, issus de l'initiative populaire. En août 2010, le Conseil populaire de la commune a publié une résolution approuvant la gestion et l'utilisation du système d'eau auto-alimenté par les ménages. En août 2011, les villages ont commencé à installer le système et, à ce jour, 403 des 415 ménages l'ont installé. La commune a passé un contrat avec deux personnes locales chargées de la gestion du système d'eau afin de garantir son bon fonctionnement et de garantir l'approvisionnement quotidien en eau. Chaque ménage contribue 10 000 VND par mois, dont une partie sert à payer les salaires mensuels de ces deux personnes et une autre partie aux réparations en cas de dommage du système d'eau. Toutefois, les ménages ayant des grands-parents âgés, en particulier ceux en situation difficile, ne bénéficient pas de ce montant. » Constatant les bonnes pratiques des six villages, le village de Chan Nan a également proposé l'année dernière à la commune de suivre son exemple. Le Conseil populaire de la commune a donné son accord, et les villageois installent actuellement un système d'adduction d'eau à domicile pour exploiter efficacement le système d'eau courante.
Utiliser des sources d'eau naturelles comme celles des villages de la commune de Chi Khe est peu coûteux, mais très efficace. Certains estiment que l'État devrait investir dans la construction de systèmes d'approvisionnement en eau naturelle pour les habitants des hautes terres et appliquer cette méthode. Si tel est le cas, la construction de réservoirs d'eau communautaires devrait aider les habitants à installer des systèmes d'approvisionnement en eau à domicile.
Xuan Hoang