Utiliser le budget pour soutenir le traitement des dépendances par la médecine alternative

Le ministère des Finances vient de publier la circulaire 73/2017/TT-BTC réglementant la gestion et l'utilisation des ressources du budget de l'État pour assurer et soutenir les coûts des examens de santé et les coûts du traitement de la dépendance aux substances de type opioïde avec des médicaments de substitution.

Illustration

La circulaire stipule clairement que le budget de l'État doit assurer tous les coûts des examens de santé et du traitement de la toxicomanie conformément aux directives professionnelles prescrites par le ministre de la Santé et aux prix des services d'examen et de traitement médicaux et des services de traitement de la toxicomanie décidés par les autorités compétentes pour les établissements d'examen et de traitement médicaux de l'État et les établissements de traitement de la toxicomanie de l'État (coûts des examens de santé et du traitement de la toxicomanie) pour les sujets qui sont dépendants des substances de type opium et qui participent volontairement à un traitement de la toxicomanie à l'opium avec des médicaments de substitution dans les centres de réadaptation obligatoire, les prisons, les camps de détention, les établissements d'enseignement obligatoire et les écoles de réforme.

Le budget de l'État prend en charge au moins 95 % des coûts de l'examen de santé et du traitement de la toxicomanie pour les toxicomanes à l'opium qui participent volontairement à un traitement de la toxicomanie à l'opium avec des médicaments de substitution dans des établissements de traitement de la toxicomanie appartenant à l'un des sujets spécifiés à la clause 3 de l'article 22 du décret n° 90/2016/ND-CP.

En cas de soutien à un niveau supérieur au niveau minimum prescrit ci-dessus, il est mis en œuvre comme suit : Pour les ministères, les agences de niveau ministériel et les agences gouvernementales : Les ministres, les chefs d'agences de niveau ministériel et les agences gouvernementales, dans le cadre de l'estimation budgétaire attribuée et du nombre réel de personnes participant volontairement à un traitement de toxicomanie dans les établissements de traitement sous leur gestion, décident d'un niveau de soutien spécifique supérieur au niveau minimum pour une mise en œuvre appropriée.

Pour les localités : les conseils populaires provinciaux, en fonction de la capacité à équilibrer les budgets locaux et du nombre réel de personnes participant volontairement à un traitement de la toxicomanie dans des établissements de traitement sous gestion locale, décident d'un niveau de soutien spécifique supérieur au niveau minimum pour une mise en œuvre appropriée.

Toujours selon la circulaire, le budget destiné à soutenir les coûts des examens de santé et des traitements de la toxicomanie à chaque niveau est garanti par le budget de ce niveau et organisé dans les estimations des agences et des unités chargées des tâches conformément à la décentralisation budgétaire actuelle.

Plus précisément, il est prévu dans l'estimation des dépenses de sécurité sociale pour les établissements de traitement gérés par le secteur du travail, des invalides de guerre et des affaires sociales ; dans l'estimation des dépenses de défense et de sécurité nationales pour les établissements de traitement gérés par le secteur de la sécurité publique ; dans l'estimation des dépenses de santé pour les établissements de traitement gérés par le secteur de la santé et d'autres secteurs.

La présente circulaire entre en vigueur à compter du 1er septembre 2017.

Khanh Linh/chinhphu.vn