Faits marquants de l'actualité nationale de la semaine dernière

(Baonghean.vn)Le président du Myanmar se rend au Vietnam ;Ouverture du Forum économique mondial sur la région du Mékong ;Avertissement disciplinaireancien ministre de l'Industrie et du CommerceVu Huy Hoang;Accident ferroviaire à Thuong Tin (Hanoï) : 6 morts ;… voici quelques-uns des événements marquants de la semaine passée en Chine.

1. Le président du Myanmar se rend au Vietnam.

L'orchestre militaire a joué les hymnes nationaux des deux pays lors de la cérémonie d'accueil officielle.

À l'invitation du président Tran Dai Quang, le président Htin Kyaw de la République de l'Union du Myanmar et son épouse effectueront une visite d'État au Vietnam du 26 au 28 octobre.

Le Vietnam et le Myanmar entretiennent des relations de longue date, partagent de nombreuses similitudes culturelles et religieuses, et sont tous deux membres de l'ASEAN. Le gouvernement et le peuple du Myanmar ont toujours apporté leur soutien au peuple vietnamien lors des deux luttes contre le colonialisme français et l'impérialisme américain, ainsi que dans le processus actuel de construction et de défense nationale.

En 1947, le Vietnam a établi un bureau d'information à Yangon, qui a ensuite été transformé en bureau de représentation gouvernementale en 1948. À ce jour, l'amitié traditionnelle et la coopération multiforme entre le Vietnam et le Myanmar continuent de se renforcer, avec de nombreux développements concrets et efficaces et des réalisations significatives.

2 - Poursuite de la 2e session de la 14e Assemblée nationale

Les délégués assistent à la séance de travail de la 2e réunion de la 14e Assemblée nationale le matin du 27 octobre.

Le 24 octobre, les délégués de l'Assemblée nationale se sont réunis dans la salle de l'Assemblée pour discuter du projet de loi sur la vente aux enchères des biens et de certains points de désaccord persistants concernant le projet de loi sur les croyances et les religions.

Le 25 octobre, le rapport expliquant, recueillant les commentaires et révisant le projet de loi sur les associations a été présenté, ainsi que des discussions sur certains points de désaccord subsistants dans le projet de loi.

Le 26 octobre, des discussions ont eu lieu sur le projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles du Code pénal n° 100/2015/QH13.

Le 27 octobre, l'Assemblée nationale a examiné la loi relative à la gestion du commerce extérieur. Dans l'après-midi, les députés ont travaillé en groupes pour discuter et formuler des avis sur le projet de loi relatif à l'aide juridictionnelle (modifié) et sur le projet de loi relatif à la responsabilité de l'État en matière d'indemnisation (modifié).

Le 28 octobre, l'Assemblée nationale a entendu un rapport du gouvernement sur les efforts de lutte contre la corruption en 2016.

3 - Ouverture du Forum économique mondial sur la région du Mékong

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc et les dirigeants de plusieurs pays du Mékong, des représentants du Forum économique mondial et des entreprises lors de la séance d'ouverture de la conférence : Photo VGP

Le 25 octobre après-midi, la conférence du Forum économique mondial (WEF-Mekong) s'est ouverte à Hanoï. Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc y a assisté et a prononcé un discours.Le Premier ministre a chaleureusement accueilli les dirigeants de divers pays, entreprises et délégués participant au Forum économique mondial - Mékong.

Le Premier ministre a affirmé que la région du Mékong est un pôle de développement dynamique en Asie, avec de nombreuses économies en forte croissance grâce à l'accélération des réformes et à l'intégration internationale. Cette région constitue un point de connexion crucial en Asie et un marché à fort potentiel, avec une population de 240 millions d'habitants et un PIB dépassant 660 milliards de dollars américains.

Cependant, la région du Mékong est confrontée à de nombreux défis. Parmi ceux-ci figurent un écart de développement important avec les autres économies de l'ASEAN, un avantage de plus en plus précaire en matière de main-d'œuvre à bas coût et un changement climatique qui s'accélère plus vite que prévu.

À travers cette conférence WEF-Mékong, le Vietnam espère que les pays et les entreprises du Mékong engageront un dialogue avec les entreprises du WEF sur les idées et les mesures visant à renforcer les partenariats public-privé et à développer une coopération commerciale et d'investissement qui profite à toutes les parties.

4 - La 18e réunion internationale des partis communistes et ouvriers

Des délégués participant à la réunion internationale des partis communistes et ouvriers posent pour une photo de groupe. (Photo : Doan Tan/VNA)

Le 28 octobre, la 18e réunion internationale des partis communistes et ouvriers s'est ouverte à Hanoï avec la participation de plus de 100 délégués représentant des partis communistes et ouvriers de pays de tous les continents du monde.

La Rencontre internationale des partis communistes et ouvriers a été créée en 1998. En plus de 18 ans d'existence, elle a rassemblé plus de 120 partis communistes et ouvriers issus de 85 pays du monde entier, devenant ainsi un forum essentiel pour l'échange d'informations et d'expériences, le renforcement de la coopération et la coordination des actions dans la lutte commune. C'est la première fois que le Parti communiste vietnamien accueille cette rencontre.

Dans son discours d'ouverture, M. Hoang Binh Quan, membre du Comité central du Parti et chef du département des affaires étrangères du Comité central, a chaleureusement accueilli les représentants des partis communistes et ouvriers de divers pays venus assister à la réunion au Vietnam.

5 - Avertissement disciplinaireancien ministre de l'Industrie et du CommerceVu Huy Hoang

L'ancien ministre de l'Industrie et du Commerce, Vu Huy Hoang, a reçu une recommandation d'avertissement.

Lors de sa septième session (17-21 octobre), le Comité central d'inspection a conclu que le Comité du Parti du ministère de l'Industrie et du Commerce pour le mandat 2011-2016 avait commis des violations et des manquements, notamment un manque de responsabilité, un laxisme dans la direction et la gestion, et des violations des règlements du Parti et de l'État en matière de gestion du personnel.

Le Comité central d'inspection a conclu que les violations susmentionnées commises par le Comité du Parti du ministère de l'Industrie et du Commerce et par M. Vu Huy Hoang avaient de graves conséquences, portant atteinte au prestige du Parti, de l'État, du ministère de l'Industrie et du Commerce et de M. Vu Huy Hoang personnellement, et provoquant l'indignation publique.

Le Comité a recommandé que le Comité central du Parti sanctionne le Comité du Parti du ministère de l'Industrie et du Commerce pour la période 2011-2016 par un blâme ; adresse un avertissement à M. Vu Huy Hoang ; et, dans le même temps, demande aux unités concernées d'examiner et de sanctionner rapidement les organisations et les individus qui ont enfreint la réglementation ; et de révoquer et d'annuler les décisions erronées en matière de personnel.

6 - Accident de train à Thuong Tin (Hanoï) : 6 morts

Le lieu de l'accident.

L'accident s'est produit le 24 octobre vers 5h20, à un passage à niveau du village de Van Giap, commune de Van Binh (district de Thuong Tin, Hanoï). Une voiture immatriculée 30A-602.25, traversant la voie ferrée à cet endroit, a été percutée de plein fouet par un train en direction de Hanoï.

L'accident a causé la mort de quatre personnes sur les lieux, tandis que trois autres ont été transportées à l'hôpital dans un état critique. L'une des trois victimes hospitalisées est décédée pendant le transport, et une autre peu après son arrivée.

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a présenté ses condoléances aux familles des victimes décédées, s'est enquis de l'état des blessés et a demandé aux organismes compétents d'enquêter d'urgence et d'élucider les causes de l'accident.

Le ministère des Transports a également publié une directive demandant le renforcement des mesures visant à assurer la sécurité routière aux passages à niveau entre les routes et les voies ferrées, en mettant l'accent sur la construction de barrières automatiques, de ralentisseurs, l'achèvement des voies d'accès, de clôtures de séparation et de signalisation.

7 - Près de 600 personnes se sont échappées d'un centre de désintoxication, provoquant le chaos à Dong Nai.

Centre de réadaptation de Dong Nai. Photo : Ngoc An.

Le 23 octobre à 23h, 600 stagiaires du centre de réhabilitation de Dong Nai (commune de Xuan Phu, district de Xuan Loc) se sont évadés simultanément. Ils ont envahi la route nationale 1, provoquant le chaos et bloquant la circulation. Certains stagiaires auraient eu un comportement perturbateur et volé des biens appartenant à des riverains.

Durant la nuit, les autorités ont lancé une opération de recherche et mis en place des points de contrôle pour assurer la sécurité. Le 24 octobre à 1 h du matin, la sécurité était rétablie dans la zone. Les autorités ont ramené certains des stagiaires au camp.

Ce centre de réadaptation, relevant du Département du Travail, des Invalides de Guerre et des Affaires Sociales de la province de Dong Nai, a une capacité d'accueil de 600 stagiaires. Cependant, le nombre de stagiaires qui s'y trouvent a désormais doublé.

8. Trois membres d'équipage enlevés par des pirates somaliens sont rentrés chez eux sains et saufs.

Le marin Phan Xuan Phuong, originaire de la province de Nghe An, est enlacé par sa famille.

Dans l'après-midi du 25 octobre, trois membres d'équipage vietnamiens, enlevés par des pirates somaliens quatre ans auparavant, sont arrivés sains et saufs à Hanoï.

Les trois membres d'équipage, Phan Xuan Phuong (née en 1989, de la province de Nghe An), Nguyen Van Ha et Nguyen Van Xuan (tous deux nés en 1981, de la province de Ha Tinh), avaient auparavant participé à des programmes d'exportation de main-d'œuvre vers Taïwan et ont malheureusement été arrêtés.

Les trois membres d'équipage enlevés par des pirates somaliens ont tous déclaré que, durant leur captivité, bien que leurs conditions de vie fussent extrêmement dures, ils avaient eu la chance de ne pas être battus.

En février 2012, le navire de pêche taïwanais FV Naham 3 avait été arraisonné par des pirates somaliens dans l'archipel des Seychelles (océan Indien). L'équipage était composé de ressortissants chinois, philippins, cambodgiens, indonésiens, taïwanais et vietnamiens.

9 - Un homme accusé d'avoir assassiné l'épouse et les enfants d'un responsable du comité du parti du district de Chau Duc (Ba Ria - Vung Tau)

Le suspect a été arrêté après s'être caché à Hô Chi Minh-Ville.

Le 27 octobre, le département de police d'enquête de la province de Ba Ria - Vung Tau a entamé des poursuites pénales et a détenu Chau Minh Nhan (20 ans, de la province de Vinh Long) pendant 4 mois pour des accusations de « meurtre et vol ».

Pour perpétrer le vol, le suspect Chau Minh Nhan a brutalement assassiné la femme et l'enfant d'un fonctionnaire de district.

Les victimes étaient Mme Pham Thuy Nga (49 ans) et Pham Duc Toan (17 ans), l'épouse et le fils de M. Bui Xuan Thuong (54 ans) - Chef du Département de la mobilisation des masses, Comité permanent du Comité du Parti du district de Chau Duc (Ba Ria - Vung Tau).

Lors de l'interrogatoire, le suspect Nhan a admis avoir volé des biens à M. Bui Xuan Thuong, chef du Comité de mobilisation populaire du Comité du Parti du district de Chau Duc (Ba Ria - Vung Tau), car il avait besoin d'argent pour ses dépenses personnelles.

10 - Trinh Nhat Minh a remporté le championnat de The Voice Kids 2016

La prestation de Trinh Nhat Minh lors de la dernière soirée.

Après près de quatre mois de diffusion, The Voice Kids Vietnam 2016 s'est achevé avec la grande finale qui s'est tenue le soir du 29 octobre. Parmi des milliers de jeunes candidats, les coachs et le public ont sélectionné les quatre candidats les plus remarquables pour participer à cette finale : Nhật Minh (Team Đông Nhi – Ông Cao Thắng), Mai Anh (Team Noo Phước Thịnh), Milana et Thụy Bình (Team Vũ Cát Tường).

Le jeune Trinh Nhat Minh a captivé le public avec deux prestations exceptionnelles, notamment un extrait d'opéra traditionnel vietnamien – un art ancestral que peu de chanteurs maîtrisent. Sa voix puissante, son style dynamique et polyvalent, ainsi que son talent pour les instruments de musique ont permis à Nhat Minh de conquérir le cœur des spectateurs et de remporter la première place de The Voice Kids Vietnam 2016.

Paix

(Synthétique)