Faits marquants de l'actualité nationale de la semaine dernière

(Baonghean.vn) -Le président Tran Dai Quang effectue une visite officielle en République de Cuba ;Le prince William britannique effectue une visite officielle au Vietnam.Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc répondant aux questions lors de la 2e session de la 14e Assemblée nationale ;... voici quelques-uns des événements nationaux marquants de la semaine écoulée.

1. Le président Tran Dai Quang effectue une visite officielle en République de Cuba.

L'après-midi du 16 novembre, le président du Conseil d'État et du Conseil des ministres de Cuba, Raul Castro, a présidé la cérémonie d'accueil officielle du président Tran Dai Quang et de son épouse, accompagnés d'une délégation de haut niveau du Parti et de l'État vietnamiens.

À l'invitation du président du Conseil d'État et du Conseil des ministres de Cuba, Raul Castro, le président Tran Dai Quang et son épouse, accompagnés d'une délégation de haut niveau du Parti et de l'État vietnamiens, ont quitté Hanoï le soir du 14 novembre pour une visite officielle en République de Cuba du 15 au 17 novembre.

À cette occasion, les dirigeants des deux pays échangeront leurs points de vue et conviendront des orientations et des mesures à prendre pour renforcer les relations bilatérales dans la nouvelle phase de développement de chaque pays.

Dans une déclaration conjointe à la presse à l'aéroport international José Martí, le président Tran Dai Quang a exprimé son émotion de visiter Cuba, pays libre, magnifique, héroïque et hospitalier. Il a déclaré que, même s'il venait d'atterrir, il se sentait déjà comme chez lui, retrouvant des proches perdus de vue depuis longtemps.

Suite à sa visite officielle en République de Cuba, à l'invitation du président péruvien Pedro Pablo Kuczynsky, le président Tran Dai Quang et son épouse participeront au 24e sommet de la Coopération économique Asie-Pacifique (APEC), qui se tiendra à Lima, au Pérou, du 17 au 20 novembre.

2 - Le prince William britannique effectue une visite officielle au Vietnam

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc et le prince britannique William Arthur Philip Louis posent pour une photo commémorative (Photo : Chinhphu.vn)

Le matin du 16 novembre, le prince William, duc de Cambridge, est arrivé à Hanoï, entamant sa visite officielle au Vietnam et participant à la troisième conférence internationale sur le commerce illégal d'espèces sauvages le 17 novembre.

Dès son arrivée à Hanoï, le prince William a été reçu en audience de courtoisie par le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc et la vice-présidente Dang Thi Ngoc Thinh. Selon le palais de Kensington, le prince est convaincu que le Vietnam a l'opportunité de devenir un chef de file en matière de conservation de la faune sauvage et se réjouit d'aborder ce sujet lors de sa rencontre avec la vice-présidente et le Premier ministre vietnamiens.

Le même jour, le prince William rencontrera à Hanoï des experts en médecine traditionnelle, plusieurs célébrités, des représentants d'organisations non gouvernementales, des représentants du monde des arts et du milieu des affaires.

3 - Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc répond aux questions lors de la 2e session de la 14e Assemblée nationale.

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc répond aux questions.

C’est la première fois que le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc répond à des questions devant l’Assemblée nationale en sa qualité de chef du gouvernement. Auparavant, en sa qualité de vice-Premier ministre, il avait répondu à de nombreuses reprises à des questions sur autorisation du Premier ministre.

En sa qualité de vice-Premier ministre lors de la précédente législature, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc comparaissait fréquemment devant l'Assemblée nationale pour répondre aux questions au nom du chef du gouvernement lors des sessions de mi-année. Plus récemment, lors de la 9e session de la 13e Assemblée nationale, à la mi-2015, il a été interrogé sur de nombreux sujets, allant de la mer de Chine méridionale à la dette publique, en passant par les infrastructures de transport, l'empiètement sur le fleuve Dong Nai et la question de la corruption au sein de l'administration publique.

Cette fois-ci, les sujets sur lesquels les délégués peuvent interroger le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc sont répartis en dix groupes de questions, réservés aux quatre ministres désignés pour s'adresser à lui (ministres de l'Industrie et du Commerce, des Ressources naturelles et de l'Environnement, de l'Éducation et de la Formation, et de l'Intérieur). Nombre de ces questions ont déjà été abordées lors de précédentes séances de questions-réponses, comme la lutte contre la contrebande, les lâchers d'eau des barrages hydroélectriques, la gestion et l'exploitation des ressources minérales et le programme de réforme de l'éducation.

4 - Commémoration du 86e anniversaire de la fondation du Front de la Patrie du Vietnam

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong avec des responsables et des habitants du village de Phat Tich, commune de Phat Tich, district de Tien Du (Bac Ninh). Taille de la police : |

Dans l'atmosphère de la Journée de l'Unité nationale, de nombreuses localités à travers le pays ont célébré solennellement le 86e anniversaire de la Journée traditionnelle du Front de la Patrie du Vietnam (18 novembre 1930 - 18 novembre 2016). De nombreux dirigeants du Parti et de l'État ont assisté aux festivités et partagé la joie de cette journée dans plusieurs localités.

Le matin du 13 novembre, le secrétaire général Nguyen Phu Trong a assisté aux célébrations de la Journée de l'unité nationale au village de Phat Tich, commune de Phat Tich, district de Tien Du, province de Bac Ninh. Il y a réaffirmé l'enseignement du président Hô Chi Minh : « La politique du Front est essentielle à toute œuvre révolutionnaire », et a souligné le rôle primordial du Front de la Patrie dans la période révolutionnaire actuelle.

Le 17 novembre au soir, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a rencontré les habitants des quartiers résidentiels n° 1-2-10-11 du quartier Dien Bien, district de Ba Dinh, à Hanoï, et a célébré l'événement avec eux. S'entretenant amicalement avec les résidents, il a exprimé l'espoir que le Front de la Patrie et les habitants du quartier contribueraient activement à l'édification du Parti et participeraient à la gestion et à l'administration de l'État, afin que cette mission devienne concrète et efficace.

Le 18 novembre, la présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, a assisté à la célébration de la Journée de l'unité nationale dans le quartier résidentiel de Thoi Hoa, commune de Chau Hoa, district de Giong Trom.

5 - Ouverture de la Conférence internationale sur la lutte contre le trafic d'espèces sauvages

La vice-présidente Dang Thi Ngoc Thinh a affirmé que le Vietnam s'est toujours soucié de la protection de la biodiversité et de la faune sauvage, en particulier des espèces menacées. Photo : VGP/Do Huong

Le matin du 17 novembre, à Hanoï, la vice-présidente Dang Thi Ngoc Thinh a assisté à la séance d'ouverture de la 3e Conférence internationale de haut niveau sur la lutte contre le commerce illégal d'espèces sauvages.

Étaient également présents le vice-Premier ministre de la République démocratique populaire lao, Sonsay Siphandone, le prince William du Royaume-Uni, le secrétaire général adjoint des Nations Unies, Yury Fedotov, et près de 100 délégués représentant les dirigeants d'organisations intergouvernementales et d'organisations internationales.

Dans son discours d'ouverture à la conférence, le vice-président a souligné que la prévention du commerce illégal d'espèces sauvages rares et menacées est un enjeu mondial. Pour protéger efficacement la faune sauvage, la communauté internationale a besoin d'une approche globale et concertée, comprenant : l'amélioration des institutions et des lois et leur application effective ; l'élimination des marchés illégaux et la mise en œuvre de campagnes visant à réduire et à éliminer la consommation illégale d'espèces sauvages ; le développement des moyens de subsistance des communautés vivant dans les réserves naturelles au sein des aires protégées ; et le renforcement de la coopération et de la coordination internationales.

6 - Remise du Prix des talents vietnamiens 2016

M. Vuong Dinh Hue, membre du Politburo et vice-Premier ministre, remet le premier prix dans le domaine des technologies de l'information. Source photo : dantri.com.vn

La cérémonie des Prix des talents du Vietnam 2016 s'est déroulée le 19 novembre au Palais culturel de l'Amitié de Hanoï. Pour sa 12e édition, ce prix vise à encourager et à honorer les talents dans les domaines des technologies de l'information et de la communication, des sciences et technologies, de la médecine, de l'environnement et de la promotion des talents.

Lors des Vietnam Talent Awards 2016 dans le domaine des technologies de l'information, deux premiers prix, d'une valeur de 100 millions de VND chacun, ont été décernés à InfoRe Information Technology Joint Stock Company pour son produit « SMCC Semantic Analysis and Social Network Interaction Management System » et à Early Start Joint Stock Company pour son produit « Monkey Junior ».

En outre, il y a 2 deuxièmes prix d'une valeur de 50 millions de VND chacun, 2 troisièmes prix d'une valeur de 30 millions de VND chacun, 1 prix pour une start-up prometteuse d'une valeur de 15 millions de VND et 2 prix de consolation d'une valeur de 15 millions de VND chacun.

7 - L'équipe vietnamienne de mathématiques a remporté la première place aux Olympiades internationales de mathématiques et de sciences.

L'équipe nationale vietnamienne est arrivée à l'aéroport de Noi Bai le soir du 13 novembre.

L'équipe vietnamienne de mathématiques a remporté 7 médailles d'or, 2 médailles d'argent et 3 médailles de bronze aux Olympiades internationales de mathématiques et de sciences pour les élèves de moins de 13 ans, qui se sont déroulées en Indonésie.

Sur 12 élèves participant au concours de mathématiques, 7 ont remporté des médailles d'or : Cao Thúy An, Nguyễn Khánh Nam, Nguyễn Nhật Minh (Hanoi - Lycée pour élèves doués d'Amsterdam), Giang Khánh Chi, Ngô Quý Đăng (École secondaire de l'Académie Archimède), Lê Đức Minh (Đoàn Thị). Điểm) et Phạm Việt Hưng (École secondaire Hanoi Star).

Avec 7 médailles d'or (soit un tiers du total), 2 médailles d'argent et 3 médailles de bronze, l'équipe vietnamienne s'est classée première parmi les 23 pays et territoires participants au concours de mathématiques. En sciences, elle a remporté 10 médailles d'argent (principalement grâce au lycée Hanoi Star) et 2 médailles de bronze.

8 - Explosion d'un poste de transformation à Hanoï : 4 personnes brûlées, 1 mort.

Le lieu de l'explosion.

Le 17 novembre, vers 15 heures, une sous-station électrique basse tension située rue Minh Khai, dans le district de Ha Dong à Hanoï, a explosé de manière inattendue, blessant cinq personnes par brûlures. Le lendemain matin, le 18 novembre, la famille de Vu Dinh Thai (63 ans, l'une des cinq victimes de l'explosion) a annoncé son décès des suites de ses graves blessures.

Au moment de l'explosion du transformateur, les habitants du quartier ont rapporté avoir entendu une forte détonation suivie de cris et avoir vu des gens courir en panique, encerclés par les flammes.

Selon la compagnie d'électricité Ha Dong, l'explosion s'est produite dans un poste de transformation qui était en phase d'essai avant sa mise en service officielle. Une fuite d'huile du transformateur a provoqué un incendie.

9 - Nombreuses activités pour célébrer la Journée des enseignants vietnamiens, le 20 novembre.

Les élèves de l'école maternelle Ly Thai To ont dansé et chanté pour célébrer la Journée des enseignants vietnamiens.

Pour commémorer le 34e anniversaire de la Journée des enseignants vietnamiens (20 novembre 1982 - 20 novembre 2016), de nombreuses activités concrètes et significatives ont été organisées cette semaine à travers le pays pour exprimer la gratitude envers les enseignants.

L'après-midi du 18 novembre, au ministère de l'Éducation et de la Formation, le camarade Nguyen Thien Nhan, membre du Bureau politique et président du Comité central du Front de la patrie vietnamienne, a rendu visite aux responsables et employés du secteur de l'éducation et les a félicités à l'occasion de la Journée des enseignants vietnamiens, le 20 novembre.

Ce soir-là, le ministère de l'Éducation et de la Formation et le Syndicat vietnamien de l'éducation, en collaboration avec le département des sciences et de l'éducation de la télévision vietnamienne, ont organisé un programme d'échange artistique intitulé « Exprimer sa gratitude », afin d'honorer les enseignants dans la noble profession d'éduquer les générations futures.

Par ailleurs, la presse a également consacré de nombreuses pages cette semaine à des histoires inspirantes d'enseignants, comme : les professeurs de 10e année de la commune de Thanh An, district de Can Gio, à Hô Chi Minh-Ville, qui ont parcouru des dizaines de kilomètres par la mer pour rejoindre leurs élèves ; la classe spéciale des enseignants agriculteurs ; et l'enseignante Vu Trong Viet, qui enseigne depuis 17 ans dans la région montagneuse de Tram Tau, à Yen Bai…

Paix

(Synthétique)