L'insouciance des 3 jeunes voleurs

(Baonghean.vn) - La police du district d'Anh Son vient de restituer 112 116 000 VND et deux téléphones portables au prêtre de la paroisse de Lang Dien, commune de Thach Son, district d'Anh Son, province de Nghe An. Ces biens avaient été dérobés par un cambrioleur qui s'était introduit par effraction dans la chambre du prêtre dans la nuit du 8 mai 2016.

Après une nuit d'enquête intensive, menée avec professionnalisme et rigueur, la police du district d'Anh Son, en collaboration avec la police de la commune de Thach Son, a procédé à l'arrestation des suspects et à la collecte des preuves. Il convient de préciser que les trois suspects ayant dérobé l'argent du prêtre étaient tous mineurs, et que l'un d'eux avait déjà été condamné pour vol.

Les responsables de la police du district d'Anh Son ont restitué les biens au prêtre de la paroisse de Lang Dien.

Auparavant, vers 22 heures le 8 mai, la police du district d'Anh Son a reçu un rapport : un voleur s'est introduit par effraction dans le bureau d'un prêtre de la paroisse de Lang Dien, commune de Thach Son (Anh Son), et a volé une mallette contenant 112 116 000 VND et 2 téléphones portables.

Considérant qu'il s'agissait d'un vol de biens d'une valeur importante, survenu au moment où l'ensemble des forces de police du district mettait en œuvre un plan de lutte contre la criminalité sous toutes ses formes afin de garantir la sécurité et l'ordre avant, pendant et après les élections des députés à la 14e Assemblée nationale et des conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2016-2021, les responsables de la police du district d'Anh Son ont tenu une réunion urgente. Ils ont ordonné à l'équipe d'enquête générale et à l'équipe de police communale chargée de la sécurité et de l'ordre de se rendre d'urgence sur les lieux, de procéder à des vérifications, à une enquête, d'établir les faits et d'arrêter l'auteur du vol.

Présent à la paroisse de Lang Dien, le curé Nguyen Ngoc Giao a ajouté : « Avant l’incident, le prêtre célébrait la messe à l’église paroissiale. Vers 21 h 30 ce même jour, après la messe, il est retourné dans sa chambre et a constaté que la mallette contenant 112 116 000 VND et deux téléphones qui se trouvaient sur son bureau avait disparu. »

L'intégralité des fonds destinés à la rénovation de l'église a été collectée par les paroissiens. Il est donc fort probable que l'auteur du vol soit un enfant de la paroisse. Sous la direction de la police de district, le groupe de travail s'est coordonné avec les autorités locales et le commissariat de police de la commune de Thach Son afin d'élaborer et de convenir d'un plan d'enquête et d'arrestation du suspect.

Immédiatement après, les personnes ayant des antécédents judiciaires pour vol, ainsi que les sans-abri et les chômeurs du secteur, ont été inscrits sur la liste des suspects par le groupe de travail et le commissariat de police communal, qui ont ensuite mené des enquêtes. Parmi les personnes examinées, le groupe de travail a identifié Hoang Khac Sang, résidant au hameau n° 7 de la commune de Thach Son.

2 sujets Ta et Manh.

Après avoir étudié attentivement le passé de Sang, on a appris qu'il était paroissien et vivait près de l'église. Ces derniers temps, Sang sortait souvent tôt et rentrait tard, et fréquentait des personnes aux mœurs complexes. Un détail en particulier a attiré l'attention des enquêteurs : au moment où le prêtre célébrait la messe, Sang était absent.

Grâce aux documents et preuves recueillis, le groupe de travail a confirmé qu'au moins deux personnes étaient impliquées dans le vol susmentionné, très probablement Hoang Khac Sang. Après avoir convenu d'un plan pour appréhender l'auteur du vol des biens du prêtre de la paroisse de Lang Dien, les enquêteurs ont collaboré avec le commissariat de police communal pour mener une enquête approfondie et rechercher activement Hoang Khac Sang.

Le même jour (8 mai), à 23 heures, une équipe conjointe de la police de district et de la police communale de Thach Son a repéré un individu suspect aux abords de l'église paroissiale de Lang Dien. Il a été immédiatement conduit au siège du Comité populaire communal de Thach Son pour y être interrogé. L'individu a alors déclaré s'appeler Tran Van Ta et résider au bloc 1A, dans la ville d'Anh Son, district d'Anh Son.

Le soir même, les détectives vérifièrent l'identité de Tran Van Ta et découvrirent qu'il avait un casier judiciaire pour vol. Il fréquentait également des individus peu recommandables, impliqués dans des activités illégales telles que le jeu, le vol et la toxicomanie. L'enquête et les vérifications confirmèrent que Ta et Sang étaient les deux suspects du vol de l'argent du curé. Le groupe de travail concentra ses efforts sur l'arrestation de Tran Van Ta. Dans un premier temps, Ta nia les faits.

Cependant, face aux arguments accusateurs des enquêteurs, Tran Van Ta a avoué que lui-même, Hoang Khac Sang (né en 2001), domicilié au hameau 7, commune de Thach Son, et Vo Van Manh, domicilié au hameau 1B, ville d'Anh Son, district d'Anh Son, étaient les auteurs du vol commis chez le prêtre de la paroisse de Lang Dien. Immédiatement après, Tran Van Ta a été conduit au commissariat de police du district pour les besoins de l'enquête. Simultanément, les enquêteurs ont arrêté Sang et Manh.

Après 5 heures de recherches intensives, à 4h00 du matin le 9 mai 2016, la police du district d'Anh Son et la police de la commune de Thach Son ont arrêté deux individus, Hoang Khac Sang et Vo Van Manh, alors qu'ils louaient un taxi pour quitter la zone ; ont confisqué sur place la mallette du curé, qui contenait 112 116 000 VND et 2 téléphones portables.

Lors de l'enquête, les suspects ont déclaré : apprenant que les paroissiens de Lang Dien avaient versé une somme importante pour la rénovation de l'église, Sang a eu l'idée de la détourner. Il a donc rencontré Manh et Ta, a discuté du plan, puis s'est mis en plan, attendant le moment opportun pour s'introduire par effraction dans la chambre du prêtre et dérober l'argent. Dans la nuit du 8 mai, sachant que le prêtre viendrait à l'église pour célébrer la messe, Sang, Tu et Manh se trouvaient dans l'enceinte de la paroisse de Lang Dien, prêts à passer à l'acte.

Conformément au plan, Ta devait faire le guet à l'extérieur, tandis que Sang et Manh s'introduisaient par effraction dans la chambre du prêtre pour y dérober des biens. Lorsque le prêtre Nguyen Ngoc Giao se rendit à l'église pour célébrer la messe, Manh et Sang se faufilèrent rapidement dans la chambre et fouillèrent la pièce. Trouvant la mallette du prêtre sur le bureau, ils l'ouvrirent et y trouvèrent une importante somme d'argent et deux téléphones portables. Ils s'en emparèrent aussitôt et quittèrent les lieux. Ils convinrent ensuite d'emporter tout l'argent à Vinh pour le dépenser.

Objet Sang.

Avant son départ, Ta devait retourner à l'église pour s'enquérir de l'incident et trouver un moyen de contacter les autorités. Cependant, dès son arrivée, il fut repéré par la police du district d'Anh Son et emmené au commissariat pour interrogatoire et clarification.

Après une enquête approfondie, le service des enquêtes de la police du district d'Anh Son a établi qu'avant de commettre le vol à Lang Dien, Hoang Khac Sang avait également dérobé une moto Wave immatriculée 37M1-145.67, d'une valeur de 18 millions de dongs, à un habitant du village n° 7, commune de Khai Son, district d'Anh Son. Le soir même, la police du district a vérifié et récupéré la moto afin de les besoins de l'enquête.

Suite à l'arrestation des individus susmentionnés pour vol, le commissariat de police du district a restitué les biens volés dans la nuit du 8 mai au père Nguyen Ngoc Giao de la paroisse de Lang Dien. À la réception des biens, le père Nguyen Ngoc Giao a exprimé sa gratitude envers les commissariats de police du district d'Anh Son et de la commune de Thach Son pour leur dévouement envers la population.

Grâce à une coordination efficace durant la période de pointe des attaques et de la répression des crimes, assurant la sécurité et l'ordre pour le bon déroulement des élections des députés à la 14e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2016-2021, y compris une participation active à l'enquête et à l'arrestation du groupe de personnes ayant volé des biens au prêtre de la paroisse de Lang Dien, le département de police de la commune de Thach Son a été félicité par la police du district d'Anh Son.

Allemagne centrale