Ayant grandi avec les bombes et les balles de guerre, les premières leçons des enfants vietnamiens en temps de guerre étaient de creuser des abris, des tranchées, de tisser des chapeaux de paille pour aller à l'école, d'élever des poulets comme petit projet, de fabriquer des bâtons Truong Son pour les donner à leurs aînés partant à la guerre...
 |
| L'exposition photographique « Enfants en temps de guerre » présente près de 100 photos capturant la vie quotidienne, les études et le travail des enfants vietnamiens pendant la guerre de résistance. Ces photos sont exposées au Temple de la Littérature – Quoc Tu Giam – lors du Salon du livre jeunesse organisé par la ville de Hanoï le 1er juin. |
 |
| Lorsque la guerre éclata, la première leçon pour les élèves fut de creuser des abris, des tranchées et de tresser des chapeaux de paille pour aller à l'école. Pour assurer la sécurité, les écoles répartirent les classes dans de nombreux endroits, chacun doté d'un système de tranchées pour éviter les bombes et les balles. |
 |
| Étudiants et enfants de la ville furent évacués vers la campagne. Sans électricité et sans leurs parents, les enfants apprirent peu à peu à s'adapter à la vie en temps de guerre. |
 |
| Les cours avaient lieu partout, dans la cour de la coopérative, chez les habitants… L'école a été détruite par les bombes, mais cela n'a pas empêché les élèves d'aller en classe. Les CE2 étaient dans un coin, les CM2 dans un autre, séparés par un mur qui s'est effondré sous la pression de la bombe. |
 |
| Sous les bombes et les balles, des « enfants prodiges » comme Nguyen Ngoc Ky, Dang Thai Son et Tran Dang Khoa ont grandi les uns après les autres. Nguyen Ngoc Ky (Hai Hau, Nam Dinh) était paralysé des bras depuis son enfance, il utilisait donc ses jambes pour écrire plutôt que ses mains. Élève brillant et poète talentueux, Nguyen Ngoc Ky a ensuite obtenu son diplôme de la Faculté de Lettres de l'Université des Sciences Générales et a enseigné à des milliers d'étudiants brillants en littérature dans sa ville natale. |
 |
| Les visages attentifs des étudiants écoutant les cours. L'artiste Luong Xuan Doan a dit un jour : « Ces jours-là sont difficiles à se remémorer. J'aspire à retrouver mon enfance dans ces beaux visages, tels des miroirs immaculés sur chaque photo. » |
 |
| En plus de leurs études, les enfants en temps de guerre ont également contribué de manière significative au mouvement de résistance avec des mouvements tels que Petits Projets, Mille Bonnes Actions... Sur la photo, des enfants fabriquent des bâtons de Truong Son pour les donner aux soldats qui se préparent à partir au service militaire. |
 |
| Les enseignants et les élèves de l'école secondaire Hoa Loc (Hau Loc, Thanh Hoa) creusent des tranchées et construisent des remparts en terre autour de la salle de classe. |
 |
| Mettre en œuvre un mouvement de planification à petite échelle, élever des poulets pour les vendre aux coopératives. |
 |
| Les bombes et les balles n'ont pu étouffer les rires des enfants qui couraient et jouaient dans les rues du village de Dong Anh (Hanoï). Du haut de leurs miradors perchés à la cime des arbres, des miliciens étaient de service, prêts à donner l'alerte à temps en cas d'approche d'avions. |
 |
| Les étudiants sourient à côté d'un bunker en forme de A - un type de bunker construit à partir de paille et de terre, assez solide pour éviter les bombes. |
 |
| La fête de la mi-automne, en temps de guerre, était encore pleine de lanternes étoilées et de bonbons pour les enfants. |
 |
| Dans des zones de guerre acharnées comme le front des Hauts Plateaux et le front du Sud-Est, les habitants et les résistants continuent de vivre et d'aller à l'école. La photo illustre une leçon de chant donnée par des enfants des Hauts Plateaux. |
 |
| Une salle de classe de campagne dans le hameau de Kinh Hang, commune de Khanh Hung (Tran Van Thoi, Ca Mau), en 1970, à l'époque où la guerre battait son plein. En regardant de vieilles photos, Mme Nguyen Thi Nhan, professeure de littérature à la retraite à Hanoï, se souvient du jour où des bombes américaines ont été larguées sur la rue Kham Thien et où elle et sa sœur ont dû être évacuées vers Ha Bac (aujourd'hui Bac Giang et Bac Ninh). « Les enfants qui ont grandi sous les bombes et les balles à l'époque sont probablement presque tous grands-parents aujourd'hui. Nous avons grandi comme de jeunes pousses dans le vent et la tempête, et les épreuves n'ont pas pu nous écraser. Les enfants d'aujourd'hui devraient eux aussi connaître et regarder ces photos. Les mentionner ne signifie pas comparer quelle époque est la plus difficile, mais constater que les enfants vietnamiens sont les mêmes à chaque époque, toujours surmontant les difficultés et pleins d'optimisme », a-t-elle déclaré. L'exposition se tiendra jusqu'au 5 juin. |
Selon VNE
