Les accidents de la circulation à Nghe An n’ont pas diminué comme prévu.

Fleur de prunier July 2, 2020 18:14

(Baonghean.vn) - En examinant le rapport sur la garantie de l'ordre et de la sécurité de la circulation dans la province, le Comité juridique du Conseil populaire provincial a exprimé des inquiétudes quant au fait que la réduction des accidents de la circulation au cours des six premiers mois de l'année n'a pas atteint l'objectif de réduction des accidents de la circulation fixé par le Comité national de sécurité routière de 5% à 10% dans les critères du nombre de décès.

Chiều 2/7, Ban Pháp chế HĐND tỉnh tổ chức cuộc họp thẩm tra một số báo cáo trình kỳ họp thứ 15, HĐND tỉnh khóa XVII, nhiệm kỳ 2016 – 2021. Đồng chí Phan Đức Đồng - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Trưởng ban Pháp chế HĐND tỉnh, Bí thư Thành ủy Vinh chủ trì cuộc họp. Tham dự cuộc họp có đồng chí Cao Thị Hiền - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch HĐND tỉnh.
Dans l'après-midi du 2 juillet, la Commission juridique du Conseil populaire provincial a tenu une réunion afin d'examiner plusieurs rapports soumis à la 15e session du 17e Conseil populaire provincial (session 2016-2021). La réunion était présidée par le camarade Phan Duc Dong, membre du Comité permanent du Parti provincial, chef de la Commission juridique du Conseil populaire provincial et secrétaire du Comité du Parti de la ville de Vinh. La camarade Cao Thi Hien, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-présidente du Conseil populaire provincial, était également présente. Photo : Mai Hoa

Le taux de réduction des critères d’accidents de la circulation reste encore faible.

Après avoir examiné le rapport sur la situation et les résultats de la garantie de l'ordre et de la sécurité de la circulation au cours des six premiers mois de l'année, ainsi que les tâches clés pour les six derniers mois de 2020, en plus d'être globalement d'accord avec le projet de rapport présenté par le Comité provincial de sécurité routière, les membres du Comité juridique ont également soulevé de nombreuses préoccupations liées à la situation des accidents de la circulation dans la province au cours des six premiers mois de 2020.

Thai Thi An Chung, vice-présidente du Comité juridique du Conseil populaire provincial, a déclaré que, selon le rapport, au cours des six premiers mois de l'année, 96 accidents de la circulation ont eu lieu dans la province, faisant 69 morts et 61 blessés. Par rapport à la même période en 2019, le nombre d'accidents de la circulation n'a diminué que de 5,88 % ; le nombre de morts et de blessés a diminué de 8,95 %.

Ainsi, la réduction des accidents de la circulation dans la province au cours des 6 premiers mois de l'année n'a pas atteint l'objectif de réduction des accidents de la circulation fixé par le Comité national de sécurité routière de 5% à 10% du nombre de décès.

En revanche, la baisse des accidents de la route dans la région par rapport à la moyenne nationale reste faible (le nombre d'accidents de la route a diminué de 20 % dans tout le pays par rapport à la même période en 2019). Il est donc nécessaire d'en clarifier les causes afin de proposer des solutions et des mesures positives pour les six derniers mois de 2020.

Phó trưởng ban Pháp chế HĐND tỉnh Thái Thị An Chung đặt ra băn khoăn về
Thai Thi An Chung, vice-présidente du Comité juridique du Conseil populaire provincial, s'est dite préoccupée par le fait que la baisse des accidents de la route dans la province soit inférieure à la moyenne nationale. Photo : Mai Hoa

En outre, certains délégués ont également exprimé des inquiétudes quant au fait qu'au cours des six premiers mois de l'année, parallèlement à la mise en œuvre du décret 100/2019/ND-CP du gouvernement et à l'impact de l'épidémie de Covid-19 sur la mise en œuvre de la politique de distanciation sociale, les accidents de la circulation dans la province n'ont pas diminué de manière significative ; le nombre d'accidents de la circulation a fortement augmenté sur certaines routes telles que la route nationale 1A, la route nationale 7A, la route nationale 48.

Certains délégués se sont également inquiétés de l'efficacité de l'installation de caméras pour imposer des amendes « à froid » et de l'installation de caméras embarquées pour surveiller les véhicules participant à la circulation...

Il faut clarifier la cause et trouver des solutions efficaces

Expliquant cette question, le directeur adjoint du ministère des Transports, Nguyen Duc An, a expliqué que Nghe An est une province dotée d'un réseau routier vaste et complexe, avec environ 2 000 km de routes nationales, soit près de 10 % des autoroutes nationales du pays, et près de 2 000 km de routes provinciales, ainsi qu'un grand nombre de routes de district et intercommunales. D'après l'évaluation de la situation des accidents de la circulation au cours des six premiers mois de l'année à l'échelle nationale, Nghe An se classe au 28e rang sur 63 provinces et villes du pays en termes d'accidents de la circulation.

Phó Giám đốc Sở GTVT Nguyễn Đức An giải trình làm rõ nhiều vấn đề được Ban Pháp chế HĐND tỉnh đặt ra. Ảnh: Mai Hoa
Le directeur adjoint du Département des Transports, Nguyen Duc An, a clarifié de nombreuses questions soulevées par le Comité juridique du Conseil populaire provincial. Photo : Mai Hoa

Concernant la raison pour laquelle les accidents de la circulation n'ont pas diminué comme prévu, le directeur adjoint du ministère des Transports a déclaré que pendant les 2 mois de distanciation sociale et d'isolement dus à l'épidémie de Covid-19, bien que les voitures particulières aient cessé de fonctionner, les véhicules de fret fonctionnaient toujours.

D'autre part, en l'absence de forces de police pour contrôler et maîtriser la circulation, les usagers de la route se comportent de manière subjective, commettent des excès de vitesse, doublent imprudemment et consomment de l'alcool. Par conséquent, les accidents de la route survenant dans cette zone sont généralement graves.

Công an huyện Tân Kỳ kiểm tra nồng độ cồn của người tham gia giao thông. Ảnh: Mai Hoa
La police du district de Tan Ky contrôle le taux d'alcoolémie des usagers de la route. Photo : Mai Hoa

En conclusion de ce contenu, en plus d'apprécier les efforts de tous les niveaux et secteurs dans la mise en œuvre de solutions et de mesures pour réduire les accidents de la circulation dans la province au cours des 6 premiers mois de 2020, le chef du Comité juridique du Conseil populaire provincial, Phan Duc Dong, a également demandé au Comité de sécurité routière de continuer à conseiller le Comité populaire provincial de prendre des mesures plus drastiques pour surmonter les causes et réduire les accidents de la circulation sur les routes, les chemins de fer et les voies navigables.

Parallèlement à cela, il est nécessaire de renforcer la propagande du décret 100/2019/ND-CP, associé au traitement des infractions de vitesse, de concentration d'alcool, de consommation de drogues... Il faut veiller à diriger les forces d'inspection de la circulation pour inspecter et traiter les infractions à la sécurité des infrastructures routières conformément à leur autorité.

Trưởng ban Pháp chế HĐND tỉnh Phan Đức Đồng phát biểu tại cuộc thẩm tra. Ảnh: Mai Hoa
Phan Duc Dong, président du Comité juridique du Conseil populaire provincial, a pris la parole lors de l'inspection. Photo : Mai Hoa
Le Comité populaire provincial doit également organiser un résumé et une évaluation de la mise en œuvre de la résolution n° 56/2016/NQ-HDND sur un certain nombre de mesures visant à résoudre les violations des corridors de sécurité routière, ferroviaire et des trottoirs au cours de la période 2017-2020 dans la province, sur cette base, proposer au Conseil populaire provincial des solutions pour la prochaine période...

Cet après-midi également, le Comité juridique du Conseil populaire provincial a également examiné le rapport sur la situation et les résultats du travail de prévention et de contrôle de la criminalité et des violations de la loi au cours des six premiers mois de l'année, les tâches clés pour les six derniers mois de 2020 ; a examiné le projet de résolution sur un certain nombre de politiques visant à soutenir la lutte contre les crimes liés à la drogue dans la province.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Les accidents de la circulation à Nghe An n’ont pas diminué comme prévu.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO