Suspendre temporairement le travail du chef de la police communale qui a battu des personnes

Selon le colonel Lam Van Long, directeur adjoint de la police provinciale de Binh Phuoc, la police du district de Phu Rieng enquêtait auparavant sur l'affaire avec des signes defraude et appropriation de biensL'incident s'est produit dans la ville de Dong Xoai, province de Binh Phuoc, impliquant un véhicule à trois roues que Dau Ngoc Hoan (la personne battue par le lieutenant-colonel Le Huy Cao) prétendait être le sien.

En réalité, le tricycle appartenait à Mme Nguyen Thi Tuyet Van (32 ans, résidant à Dong Xoai). Le 5 août, Cao Van Que (30 ans, également résidant à Dong Xoai) a utilisé des stratagèmes pour tromper Mme Van et la forcer à mettre le tricycle en gage auprès de M. Dau Ngoc Dan (le frère de Dau Ngoc Hoan) pour 8 millions de VND.

Après avoir appris l'incident, Mme Van et Que se sont rendus au domicile de Hoan, dans la commune de Binh Son, district de Phu Rieng, pour récupérer la moto. Alors que Que la conduisait un moment, elle est tombée dans un fossé. La moto était endommagée et ne pouvait plus être conduite. Que a donc demandé à Hoan de s'en occuper et est rentré chez lui. Plus tard, des personnes ont découvert la moto sur le bord de la route et ont soupçonné un vol. Elles ont signalé l'incident à la police de la commune de Binh Son.

Sur la base des informations rapportées, le lieutenant-colonel Le Huy Cao, chef de la police communale de Binh Son, a dépêché la police communale et la milice sur les lieux. La police a ensuite fait appel à une voiture pour remorquer le tricycle jusqu'au quartier général, mais Hoan est intervenu pour les en empêcher.

N'ayant pas réussi à convaincre Hoan de remettre la voiture, les forces de l'ordre ont signalé la situation au chef de la police communale. Apprenant la nouvelle, le lieutenant-colonel Le Huy Cao s'est rendu sur les lieux pour expliquer la situation et demander à Hoan d'accéder à la demande de ramener la voiture au quartier général pour vérification et clarification. Cependant, Hoan a persisté et est resté assis dans la voiture sans obtempérer.

Le lieutenant-colonel Le Huy Cao a ensuite donné des coups de poing et de pied à Hoan, puis l'a menotté. La scène où M. Cao a frappé Hoan a été filmée par des habitants et partagée sur les réseaux sociaux. Cette vidéo a suscité l'indignation du public face au comportement de cet homme en uniforme militaire. Immédiatement après, la direction de la police provinciale a demandé des éclaircissements.