Cinq anciens fonctionnaires communaux arrêtés pour s'être approprié huit parcelles de terrain en utilisant de faux documents

La police du district de Quang Xuong (Thanh Hoa) vient de rendre une décision de poursuivre l'affaire, de poursuivre les accusés et de détenir temporairement 5 anciens fonctionnaires du Comité populaire de la commune de Quang Loc pour avoir abusé de leurs positions et pouvoirs pour créer de faux documents afin de s'approprier 8 parcelles de terrain le long de la route nationale 4A.

D'anciens responsables du Comité populaire de la commune de Quang Loc, district de Quang Xuong, viennent d'être poursuivis et placés en détention provisoire. Photo : Police de Thanh Hoa.

Cinq accusés, anciens fonctionnaires du Comité populaire de la commune de Quang Loc, district de Quang Xuong, durant la période 2003-2006, viennent d'être provisoirement détenus, dont : Hoang Van Kien (65 ans, ancien secrétaire du Comité du Parti de la commune), Nguyen Van Thao (58 ans, ancien chef du Comité économique de la commune), Le Duy Tuyen (50 ans, ancien agent du cadastre de la commune), Nguyen Trong Luat (63 ans, ancien comptable du budget de la commune), Tran Van Phu (62 ans, ancien président du Comité populaire de la commune).

Selon les résultats de l'enquête de la police du district de Quang Xuong, profitant de la politique de l'État sur la légalisation et l'octroi de certificats de droits d'utilisation des terres aux ménages, les 5 accusés ci-dessus ont discuté, emprunté les noms des personnes et créé de faux enregistrements dans la liste d'approbation pour l'octroi de certificats de droits d'utilisation des terres pour légaliser 8 lots de terres colorées appartenant au groupe de terres agricoles, géré par le Comité populaire de la commune de Quang Loc sur la parcelle 196, numéro de carte 8 au sud de la rivière Cau sur la route nationale 4A dans le village 8, commune de Quang Loc.

Le 10 janvier 2006, le président du Comité populaire du district de Quang Xuong a signé une décision d'octroi de certificats de droit d'utilisation des terres pour 8 parcelles de terrain que les défendeurs avaient mises sur la liste d'appropriation des terres, causant un préjudice au budget de l'État de près de 300 millions de VND.

L'incident n'a été découvert que lorsque certaines personnes ont acheté ces parcelles de terrain et les ont vendues à d'autres pour une différence de prix de plusieurs milliards de dongs.

Français Également lié à l'affaire de violations dans l'acquisition de terres, l'indemnisation et le défrichement de sites dans la commune de Quang Loc en 2016-2017, le 14 mai, la police du district de Quang Xuong a exécuté la décision de poursuivre l'affaire, de poursuivre les accusés et d'appliquer des mesures leur interdisant de quitter leur lieu de résidence pour comportement irresponsable entraînant de graves conséquences pour 3 accusés, dont : Bui Manh Thanh (43 ans, ancien secrétaire du Parti de la commune et président de la commune de Quang Loc), Lam Van Quang (40 ans, spécialiste du Département des ressources naturelles et de l'environnement du district de Quang Xuong), Nguyen Huu Tin (56 ans, chef adjoint du Département des ressources naturelles et de l'environnement du district de Quang Xuong).