Mentalité « étrangère » !

March 1, 2011 11:43

De retour d'un travail à l'étranger ou de l'apprentissage d'une langue étrangère, dire de temps en temps quelques « bonjour » aux villageois ; les transactions financières commencent à privilégier le dollar américain par rapport au dong vietnamien ; donner la priorité à l'utilisation de produits de marque étrangers pour le luxe ; revenir à Nghe An, toujours « en utilisant l'accent de Hanoi », « Sai Ghenh » ; ... peut être considéré comme une tendance « amoureuse de l'étranger » parmi certains groupes, en particulier la jeune génération d'aujourd'hui.

(Baonghean) -De retour d'un travail à l'étranger ou de l'apprentissage d'une langue étrangère, dire de temps en temps quelques « bonjour » aux villageois ; les transactions financières commencent à privilégier le dollar américain par rapport au dong vietnamien ; donner la priorité à l'utilisation de produits de marque étrangers pour le luxe ; revenir à Nghe An, toujours « en utilisant l'accent de Hanoi », « Sai Ghenh » ; ... peut être considéré comme une tendance « amoureuse de l'étranger » parmi certains groupes, en particulier la jeune génération d'aujourd'hui.

Bien que ce nombre soit modeste, il témoigne d'un manque de confiance dans la culture qui nous a vu naître et grandir. Cela entraînera une dégradation des couleurs culturelles locales.

Pourquoi les habitants du Nord, de Hué et d'autres régions conservent-ils leur accent local lorsqu'ils partent loin ? Est-ce parce que leur accent est « standard » qu'ils doivent le préserver ? Et nous vivons dans une région où la langue commune est « basses », et devons-nous communiquer et nous adapter ? S'il s'agit d'une communication et d'une adaptation normales, il n'est probablement pas utile d'en parler, mais si c'est excessif et non sélectif au point de devenir une habitude, il faut y renoncer.

Récemment, de nombreuses personnes s'inquiètent de la dollarisation fréquente des prix des biens nationaux : lorsque le dollar américain monte, le prix des biens augmente également. Sommes-nous donc trop dépendants du dollar américain ? Bien que le gouvernement ait interdit la cotation des biens en dollars et l'utilisation du dollar américain pour la plupart des transactions intérieures, la campagne « Les Vietnamiens privilégient l'utilisation de produits vietnamiens » a été lancée et a eu des effets positifs. Cependant, de nombreux produits vendus (comme les ordinateurs, les appareils électroniques, etc.) fluctuent, mais sont « contrôlés » par le dollar américain. Est-ce donc différent des transactions effectuées en dollars américains, ou de l'achat de biens vietnamiens avec une monnaie étrangère ? Ainsi, seuls les consommateurs et la population en pâtissent.

Tendance ne signifie pas constante, elle est variable, changeante, mais la question est de savoir dans quelle direction. Si elle s'éloigne trop de l'original, à quoi sert l'ego ? « L'adoration étrangère » jusqu'à l'excès est une triste chose !


Vo Van Dung

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Mentalité « étrangère » !
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO