Renforcer le lien entre les députés de l'Assemblée nationale et le peuple
(Baonghean) - L'année dernière, la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An a promu les capacités et l'expérience de chaque membre dans les activités de l'Assemblée nationale, contribuant à assurer la qualité des activités de la délégation ainsi qu'à promouvoir le développement socio-économique de la province.
Réflexion opportune sur les souhaits des électeurs
En tant que représentants de la volonté et des aspirations du peuple, les députés de l'Assemblée nationale maintiennent toujours un contact étroit avec les électeurs, recueillant et reflétant ainsi rapidement les opinions et les aspirations des électeurs à l'Assemblée nationale et aux agences et organisations concernées.
Avant et après les 3ème et 4ème sessions de l'Assemblée nationale (14ème Assemblée nationale), la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An a élaboré un plan pour que les électeurs rencontrent les députés de l'Assemblée nationale dans 21 districts, villes et villages selon chaque circonscription de la province.
La délégation a mené quatre séances régulières de contact avec les électeurs dans 84 circonscriptions, sous forme de rencontres avec les électeurs au niveau des communes ou des groupes de communes. Les avis des électeurs ont été compilés et classés par la délégation, puis transmis par les députés à l'Assemblée nationale, au gouvernement, aux ministères, aux sections et au Comité populaire provincial.
![]() |
L'Assemblée nationale supervise le projet BOT de Nghe An. Photo : Thanh Le |
En plus des réunions régulières avec les électeurs avant et après les sessions de l'Assemblée nationale, avec des méthodes innovantes, la Délégation provinciale de l'Assemblée nationale a organisé des rencontres entre les députés de l'Assemblée nationale et les électeurs sur des sujets tels que la mise en œuvre des politiques et des lois de l'État pour les personnes dans les zones touchées par les projets hydroélectriques, l'investissement dans la construction d'ouvrages d'irrigation pour les populations montagnardes, les questions liées à la pollution de l'environnement par les projets d'exploitation minière ; sur la gestion, l'entretien et la protection des forêts ; le dialogue entre les députés de l'Assemblée nationale et les jeunes de Nghe An...
Ainsi, les opinions et recommandations des électeurs de la province ont été enregistrées et transmises à l'Assemblée nationale et aux organismes compétents pour examen et réponse conformément à la réglementation.
En particulier, lors des séances de contact avec les électeurs, la délégation de l’Assemblée nationale a invité les représentants des dirigeants des départements et des branches liés aux domaines qui intéressaient les électeurs à répondre directement aux pétitions.
Grâce à cette activité, de nombreuses questions qui intéressent les électeurs ont rapidement trouvé une réponse, notamment dans les domaines liés aux politiques en faveur des personnes bénéficiant de services méritoires, à la construction d'infrastructures dans les zones rurales et montagneuses...
Parallèlement, lors des sessions de l'Assemblée nationale, les députés provinciaux ont consacré du temps à la recherche et ont activement contribué à l'élaboration des lois, lors des discussions collectives et en salle. Ils ont également interrogé les membres du Gouvernement et donné leur avis sur de nombreuses questions importantes pour le pays, tout en reflétant les préoccupations urgentes des électeurs auxquelles l'Assemblée nationale et le Gouvernement doivent prêter attention. Cela démontre que les députés ont clairement assumé leurs rôles et responsabilités, contribuant ainsi à l'amélioration de la qualité et de l'efficacité des activités de l'Assemblée nationale.
Améliorer la qualité des activités de surveillance
La supervision est l'une des activités importantes et régulières et l'une des fonctions fondamentales de la délégation de l'Assemblée nationale. En 2017, la délégation provinciale de l'Assemblée nationale a participé à la délégation thématique de supervision de l'Assemblée nationale sur le contenu : « Mise en œuvre des politiques juridiques sur la sécurité alimentaire au cours de la période 2011-2016 » ; Mise en œuvre des politiques juridiques sur la réforme de l'appareil administratif de l'État au cours de la période 2011-2016 ; participation à la délégation de supervision de la Commission permanente de l'Assemblée nationale sur le contenu : « Mise en œuvre des politiques juridiques pour les personnes et les organisations exploitant, élevant et transformant les produits de la mer dans le développement de l'économie maritime associée à la garantie de la défense et de la sécurité nationales » ; « Mise en œuvre des politiques et des lois sur l'investissement et l'exploitation des ouvrages de trafic sous la forme de contrats de construction-exploitation-transfert (BOT) » ; participation aux délégations de supervision des commissions des affaires sociales de l'Assemblée nationale ; Participer à la délégation de surveillance du Conseil ethnique sur « La situation et les résultats de la mise en œuvre des politiques et des lois sur l'attribution des terres et des forêts aux communautés et aux ménages des minorités ethniques et des zones montagneuses au cours de la période 2006-2016 »,...
![]() |
Des délégués de l'Assemblée nationale provinciale discutent avec le conseil de gestion de la réserve naturelle de Pu Hoat. Photo : Thanh Le |
En outre, la délégation de l'Assemblée nationale provinciale a organisé une délégation de supervision thématique sur le règlement des pétitions des électeurs envoyées au Comité populaire provincial après les première et deuxième sessions de la 14e Assemblée nationale ; elle a coordonné sa participation à la délégation de supervision thématique du Comité permanent du Conseil populaire et des Comités du Conseil populaire provincial.
En ce qui concerne le travail d'accueil des citoyens, les députés provinciaux de l'Assemblée nationale font toujours preuve de responsabilité en expliquant la loi, en orientant et en recevant les plaintes et les dénonciations des citoyens conformément à la loi ; en même temps, ils veillent à superviser le règlement des plaintes et des dénonciations des citoyens.
La délégation de l'Assemblée nationale provinciale a recueilli les avis sur les projets de loi adoptés et soumis à l'Assemblée nationale lors des 3e et 4e sessions. Après avoir recueilli ces avis, la délégation a chargé le Bureau d'en établir rapidement la synthèse et d'en rendre compte au Comité permanent de l'Assemblée nationale, puis de les transmettre au Comité populaire provincial conformément à la loi.
En 2018, la Délégation provinciale des députés de l'Assemblée nationale a continué d'améliorer la qualité, l'efficacité et l'efficience des opérations de l'Assemblée nationale, contribuant à la mise en œuvre réussie des tâches de développement socio-économique dans la nouvelle période.
Ainsi, il est demandé à chaque délégué de promouvoir constamment ses capacités, ses bonnes qualités morales, de promouvoir pleinement ses responsabilités, de s'unir et de participer aux plans et programmes communs de la Délégation de l'Assemblée Nationale Provinciale, en aidant les activités de la délégation à devenir de plus en plus efficaces.
Dans le même temps, la Délégation de l'Assemblée nationale provinciale renforcera la relation étroite entre les députés de l'Assemblée nationale et le peuple, écoutera, saisira pleinement et comprendra en profondeur les pensées et les aspirations légitimes du peuple à travers des activités innovantes de contact avec les électeurs ; élaborera des programmes et améliorera l'efficience et l'efficacité des activités de supervision de la Délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; continuera à faire du bon travail en recevant les citoyens et en traitant les pétitions des citoyens conformément aux dispositions de la loi...