Renforcer la gestion de l'immigration

(Baonghean) - En plus de simplifier les procédures administratives et de créer des conditions favorables pour les personnes qui doivent délivrer ou changer de passeport..., récemment, le Département de gestion de l'immigration de la police provinciale a renforcé son travail de gestion pour prévenir, détecter et lutter efficacement contre les violations dans le domaine de l'immigration, contribuant ainsi à assurer la sécurité politique et l'ordre social et la sécurité dans la province.

Présente au Bureau de gestion de l'immigration début août, j'ai pu constater l'atmosphère de travail à la fois pressante et responsable des officiers et des soldats. Au service de réception des documents, dans une salle d'environ 40 mètres carrés seulement, malgré l'absence de bousculade, malgré les centaines de personnes attendant leur tour pour effectuer les démarches. Ce résultat a été obtenu grâce au fait que, tout en rappelant le maintien de l'ordre, les officiers et les soldats s'efforçaient toujours d'accomplir leurs tâches avec rapidité et rigueur. Mme Lo Thi Nguyet, résidant à Que Phong, a déclaré avec enthousiasme : « En moins de 30 minutes d'attente, les officiers et les soldats du service qui ont reçu ma demande l'ont traitée rapidement. Dans huit jours, je recevrai mon passeport par la poste, sans avoir à me déplacer à Vinh, ce qui m'a permis d'économiser du temps et des frais de déplacement… ».

Les agents de l’équipe de gestion de l’immigration vérifient les documents pour détecter les cas suspects.

Le major Nguyen Van Cuong, chef de l'équipe de gestion de l'immigration, a déclaré : « En réponse à la campagne « Étudier et suivre l'exemple moral de Ho Chi Minh – la police populaire s'oublie pour la patrie, au service du peuple », et en réformant l'administration dans le sens d'une simplification, l'unité a examiné, réduit et éliminé les documents inutiles, minimisant ainsi les procédures lourdes et complexes de réception et de traitement des documents de sortie, offrant ainsi plus de commodité aux citoyens. L'objectif est de résoudre les problèmes rapidement et avec précision, sans retard ni arriéré dans la communication des résultats aux citoyens. »

Grâce à cela, depuis le début de l'année, le Département de l'Immigration a reçu et traité 57 784 demandes de passeports et 15 369 documents de voyage à la frontière entre le Vietnam et le Laos (contre 5 801 passeports et 2 400 documents de voyage de plus qu'à la même période en 2013). Grâce à la réception et au traitement des demandes de passeports et de documents de voyage, 358 cas ont été découverts, examinés et élucidés, et 371 citoyens vietnamiens ont été condamnés à une amende de 1 497 000 000 VND pour violation des règles d'immigration. Les infractions concernaient principalement l'utilisation de cartes d'identité d'autrui pour demander un passeport, dans le but d'augmenter ou de diminuer l'âge pour correspondre aux exigences d'âge des employeurs à l'étranger. Français Certains sujets avaient déjà été expulsés de l'étranger, ils ont donc falsifié leurs cartes d'identité, etc. C'est le cas de Nguyen Huu Khuong, né en 1986, et Hoang Thi Le Chuyen, née en 1988, tous deux résidant à Phuc Trach, Bo Trach, Quang Binh, qui ont falsifié des demandes de passeport sous les noms de Ngo Xuan Vuong, résidant à Dien Nguyen, Dien Chau, et Nguyen Thi Thuong, résidant à Thanh Thinh, Thanh Chuong. Le major Nguyen Van Cuong a déclaré : Après avoir reçu les demandes, constatant que les cartes d'identité des deux sujets étaient suspectes, nous avons chargé des agents de travailler directement avec les deux sujets. Grâce à une vérification directe, en utilisant des mesures professionnelles, les deux sujets ont honnêtement avoué avoir été expulsés de l'étranger et ont maintenant falsifié leurs cartes d'identité pour obtenir des passeports. Ou dans le cas de Le Van Tien, né le 17 juillet 1995, résidant à Do Thanh, Yen Thanh, après avoir reçu la demande et vu des signes suspects, l'officier de service a demandé à la personne concernée de travailler et a découvert que Tien avait falsifié la demande de passeport sous le nom de Truong Van Dat, né le 9 avril 1993, résidant à Dong Van, Tan Ky. Tien lui-même a avoué plus tard qu'il avait déjà obtenu un passeport mais qu'il voulait maintenant ajouter plus d'âge pour garantir les exigences du partenaire recrutant de la main-d'œuvre à l'étranger, alors il a falsifié sa carte d'identité...

Il est connu qu'après vérification initiale, le Département de l'Immigration a coordonné ses activités avec les unités fonctionnelles afin de clarifier les motifs et les objectifs des violations et de les traiter conformément aux dispositions de la loi, tout en diffusant et en expliquant les informations afin d'aider la population à comprendre et à limiter les sorties illégales. Les cas nécessitant une enquête approfondie ont été rapidement transférés au Département des enquêtes de sécurité. Selon le colonel Nguyen Canh Hoi, chef du Département des enquêtes de sécurité de la police provinciale : « Depuis le début de l'année, le département a été saisi de deux cas de faux documents de demande de passeport transmis par le Département de l'Immigration. Les étapes de l'enquête sont actuellement en cours de clarification. Si ces cas ne sont pas sensibles, ils sont très difficiles à détecter car le comportement des personnes concernées est très sophistiqué. »

Le colonel Tran Xuan Vinh, chef du département de gestion de l'immigration de la police provinciale, a ajouté : « Parallèlement au développement des relations amicales et de la coopération avec les pays de la région et du monde, le nombre d'étrangers venant au Vietnam, y compris dans la province de Nghe An, pour le tourisme et l'investissement, a augmenté ces dernières années. Outre le développement économique, de nombreuses questions liées à la sécurité et à l'ordre se posent également. Par conséquent, la force de gestion de l'immigration doit régulièrement se coordonner étroitement avec le ministère des Affaires étrangères et le ministère de la Planification et de l'Investissement... afin de comprendre la situation, de vérifier la situation actuelle de l'utilisation de la main-d'œuvre étrangère dans les entreprises de la province, de gérer les procédures de sortie et d'entrée des étrangers afin de garantir le respect de la loi, des procédures de travail et des exigences professionnelles, de garantir la stabilité politique et de servir activement les politiques de développement socio-économique et d'attraction des investissements de la province. De plus, conseiller les départements, les branches, les secteurs et le conseil d'administration pour élaborer des réglementations de coordination en matière de sortie et d'entrée ; fournir des conseils à la police des districts, des villes et des communes pour gérer les entrées et les sorties des étrangers et des citoyens locaux conformément à la loi. »

Parallèlement à l'innovation et à l'amélioration de l'efficacité du travail de gestion, ces derniers temps, le Département de gestion de l'immigration a efficacement combattu et prévenu les violations dans le domaine de l'immigration, contribuant avec l'ensemble des forces de police provinciales à assurer la paix dans la région, créant des conditions favorables à l'intégration et au développement de la socio-économie locale.

Article et photos :Quang An