Renforcer le leadership et la direction dans les affaires intérieures

(Directive n° 21-CT/TU du 3 septembre 2014 du Comité provincial du Parti)

(Baonghean) - Ces derniers temps, la situation mondiale et régionale a connu des évolutions complexes, et l'économie du pays est confrontée à de nombreuses difficultés et défis, qui ont eu un impact significatif sur le développement socio-économique, la sécurité et l'ordre dans la province. Cependant, sous la direction et l'encadrement étroits du Comité du Parti et des autorités à tous les échelons, la situation socio-économique de la province continue de se développer, la sécurité politique est stable et l'ordre et la sécurité sociaux sont assurés.

Cependant, à l'occasion d'événements politiques importants tels que les congrès du Parti, les élections à l'Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux, la situation sécuritaire et l'ordre social peuvent se compliquer. Des forces hostiles, des opportunistes politiques et des personnes mécontentes intensifient leurs activités de propagande et de falsification pour saboter notre Parti et notre État par de multiples stratagèmes et exploiter les questions religieuses et de droits de l'homme, les erreurs et violations commises par les fonctionnaires dans leur gestion, ou les retards dans la résolution des problèmes, des politiques et des pétitions populaires… pour inciter et inciter les gens à se rassembler et à déposer des plaintes en masse, perturber l'ordre public, voire organiser des manifestations illégales et distribuer des tracts portant atteinte à la sécurité, à l'ordre social et à la sûreté dans la région.

Afin d'assurer la sécurité politique, l'ordre social et la sûreté dans toute la province, d'éviter les situations inattendues et de résoudre proactivement tous les problèmes, afin de servir les Congrès du Parti à tous les niveaux pour que le mandat 2015-2020 se déroule avec succès, le Comité permanent provincial du Parti demande aux Comités du Parti de district, de ville, de commune, aux Comités du Parti affiliés, aux Comités exécutifs du Parti, aux Délégations du Parti, aux départements provinciaux, aux sections et aux autorités à tous les niveaux de se concentrer sur la conduite et la direction de la mise en œuvre des contenus suivants :

1. Continuer à renforcer la propagande, la mobilisation et l'éducation des membres du Parti, des cadres, des fonctionnaires, des employés publics, des étudiants et des citoyens de tous horizons afin qu'ils soient pleinement conscients et vigilants face aux complots et aux ruses des forces hostiles visant à saboter le Parti et l'État sous le couvert de « l'évolution pacifique », du « renversement par les émeutes », de la « révolution de rue », de la « démocratie et des droits de l'homme » ; neutraliser les desseins de l'ennemi qui cherchent à créer une ambiguïté politique et une transformation interne parmi les cadres, les membres du Parti et le peuple.

2. Renforcer le travail de contre-réaction dans le nouveau contexte, en se concentrant sur les domaines de la sécurité politique, de la sécurité religieuse, de la sécurité des frontières, de la sécurité ethnique et de la sécurité informatique. Pour ce faire, les comités du Parti à tous les échelons, les départements provinciaux, les sections et les autorités à tous les échelons doivent collaborer étroitement avec la base afin d'anticiper, d'appréhender la situation et de gérer rapidement les incidents susceptibles de créer des points chauds en matière de sécurité, d'empêcher les grands rassemblements, de troubler l'ordre public et les manifestations et défilés illégaux ; appliquer strictement les dispositions légales relatives à la protection des secrets d'État, renforcer le contrôle de la sécurité informatique, en particulier sur Internet, prévenir et faire cesser efficacement la divulgation de secrets d'État sur les sites web du Parti et des organismes d'État ; gérer rapidement les flux de fausses informations et empêcher la diffusion d'opinions publiques erronées et non vérifiées qui sèment la confusion parmi la population.

Dans le domaine de l'ordre social et de la sécurité, il est nécessaire de mettre l'accent sur la prévention, la lutte et le traitement approfondi des violations de la loi pour freiner l'augmentation des crimes ; lancer des attaques et poursuivre résolument tous les types de crimes, en particulier les crimes liés à la drogue, les crimes de corruption, la traite des femmes et des enfants, les crimes qui violent l'ordre de gestion économique, l'ordre social, les crimes organisés, les gangs opérant dans le style « mafieux », les maisons de jeu et de prostitution dans la région avant, pendant et après les Congrès du Parti à tous les niveaux.

3. Examiner les conflits et les plaintes survenus dans le passé qui n'ont pas été résolus et qui persistent, provoquant du ressentiment parmi la population, en particulier les plaintes massives qui ont eu lieu dans le travail de gestion des coopératives, des marchés, liées à la terre, à l'indemnisation, au déblaiement des sites, à la réinstallation et à la mise en œuvre des politiques et des régimes, etc. ; renforcer la coordination entre les niveaux et les secteurs, ne pas se dérober à la responsabilité, se concentrer sur l'amélioration du dialogue avec les plaignants, rendre publiques les décisions sur le traitement des plaintes et les conclusions des dénonciations, saisissant ainsi fermement la situation, ne pas permettre aux mauvais éléments d'en profiter pour inciter les gens à déposer des plaintes collectives, déposer des plaintes à des niveaux supérieurs et ne pas permettre l'apparition de points chauds qui perturbent la sécurité et l'ordre.

Demander aux comités et aux autorités du Parti à tous les niveaux de se concentrer sur la résolution des cas urgents et des plaintes prolongées du peuple d'ici aux congrès du Parti à tous les niveaux, en particulier au niveau de la base avant le 31 décembre 2014, au niveau de la base supérieure avant le 31 mars 2015 et au niveau provincial avant le 30 juin 2015.

4. Ordonner aux organismes et unités d'assurer efficacement la protection politique interne, de se concentrer sur le travail idéologique et de respecter scrupuleusement les règlements du Parti concernant les normes et conditions d'exercice des cadres lors de la préparation du personnel aux congrès du Parti à tous les échelons pour la période 2015-2020. Mener des examens, traiter et résoudre minutieusement les problèmes idéologiques, les manifestations de localisme, d'individualisme, de désunion, de fausses déclarations de diplômes (utilisation de faux diplômes), les corrections d'âge en violation des règlements, etc., dans chaque organisation, organisme et unité du Parti. Détecter, prévenir et réprimer rapidement les manifestations de factionnalisme et de division, sanctionner rigoureusement les violations commises par les cadres et les membres du Parti, renforcer l'inspection et la supervision des organisations et des membres du Parti montrant des signes de violation des règlements du Parti afin de détecter, traiter et instaurer l'unité et la confiance au sein de chaque organisme et unité.

Le Comité des affaires internes du Comité provincial du Parti préside et coordonne avec le Comité d'inspection du Comité provincial du Parti, le Comité d'organisation du Comité provincial du Parti et le Comité provincial de la sécurité publique du Parti pour aider le Comité permanent du Comité provincial du Parti à surveiller, inspecter, exhorter et rendre compte des résultats de la mise en œuvre de cette directive.

La directive a été diffusée à la cellule du Parti.