Renforcer le leadership du Parti dans le domaine de la sécurité routière

July 14, 2015 12:30

(Baonghean.vn) - Le matin du 14 juillet, le Comité central du Parti pour la sécurité publique a tenu une séance de travail avec les dirigeants provinciaux pour entendre les résultats de 3 ans de mise en œuvre de la Directive n° 18-CT/TW du 4 septembre 2012 du Secrétariat central du Parti sur le « Renforcement du leadership du Parti pour assurer l'ordre et la sécurité du trafic routier, ferroviaire et fluvial et surmonter les embouteillages ».

Le lieutenant-général To Thuong, membre du Comité central du Parti pour la sécurité publique et directeur général, et Nguyen Xuan Duong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial et chef du Comité provincial de sécurité routière, ont présidé la réunion. Étaient également présents les membres du Comité exécutif provincial du Parti : Huynh Thanh Dien, vice-président du Comité populaire provincial et chef adjoint du Comité provincial de sécurité routière ; Nguyen Hong Ky, directeur du Département des transports et chef adjoint du Comité provincial de sécurité routière, ainsi que des représentants des départements et services concernés.

Immédiatement après la publication de la Directive 18 du Secrétariat du Comité central du Parti, le Comité permanent provincial du Parti a organisé la diffusion de son contenu auprès du Comité exécutif du Parti, des comités du Parti des districts, des villes et des communes, des comités affiliés du Parti, des départements, des sections, des organisations provinciales du Front de la Patrie et de tous les membres du Parti, afin qu'ils la comprennent et la mettent en œuvre. Parallèlement, la Directive 12-CT/TU a été publiée le 9 janvier 2013 sur le « Renforcement du leadership du Parti pour assurer l'ordre et la sécurité routières », ordonnant aux comités du Parti, aux autorités à tous les échelons et aux sections fonctionnelles de déployer simultanément des solutions pour assurer l'ordre et la sécurité routières dans la province.

 Toàn cảnh buổi làm việc
Aperçu de la séance de travail

L'organisation se concentre sur la propagande, la diffusion et l'éducation aux règles de sécurité routière par le biais des médias, de la distribution de tracts, de la signature, de séminaires et d'échanges, afin de sensibiliser la population à la sécurité routière. Elle collabore avec les services et secteurs concernés pour promouvoir les patrouilles, le contrôle et la gestion des infractions routières. Elle met l'accent sur la formation, les examens, l'octroi de permis de conduire, de certificats professionnels et le contrôle qualité des véhicules.

 Các đồng chí lãnh đạo tỉnh tham dự cuộc làm việc
Les délégués provinciaux présents à la réunion

Ces derniers temps, la province a particulièrement mobilisé toutes les ressources pour investir dans le développement des infrastructures routières, ferroviaires et fluviales. Grâce à cela, la situation en matière de sécurité routière a connu de nombreux progrès. Le rôle et la responsabilité des comités du Parti et des autorités à tous les niveaux dans le maintien de la sécurité routière ont été renforcés. La sensibilisation de la population au respect de la loi a été progressivement renforcée. De 2003 à aujourd'hui, les accidents de la route ont continuellement diminué dans les trois domaines. Nghe An est l'une des localités reconnues et hautement appréciées par le gouvernement et le Comité national de sécurité routière.

 Các đồng chí lãnh đạo Bộ Công an tham dự buổi làm việc

Les dirigeants du ministère de la Sécurité publique écoutent les déclarations locales.

 Đồng chí Lê Quốc Hồng
Le camarade Le Quoc Hong, vice-président du Comité populaire de la ville de Vinh, a souligné que dans le passé, la ville de Vinh s'est déployée pour assurer la sécurité routière dans les quartiers et les communes et a directement chargé le secrétaire de la cellule du Parti de se déployer directement lors des réunions de la cellule du Parti, en prenant le contenu de la Directive 18 comme une activité régulière.
 Ông Nguyễn Hữu Cầu
Le colonel Nguyen Huu Cau, directeur du département de la police provinciale, a déclaré que les participants à la circulation doivent comprendre la loi sur l'ordre et la sécurité de la circulation et doivent pleinement comprendre les difficultés et les épreuves de la police dans le traitement et l'arrestation des criminels qui violent l'ordre et la sécurité de la circulation.

Après avoir écouté les commentaires lors de la réunion, le lieutenant-général To Thuong, directeur général, a salué les progrès accomplis par Nghe An après trois ans de mise en œuvre de la Directive. Cependant, les violations des lois sur la sécurité routière demeurent fréquentes. Bien que les accidents de la route aient diminué, certains cas ont encore des conséquences particulièrement graves. La gestion de la sécurité routière par l'État reste insuffisante. La propagande a été prise en compte, mais n'a pas encore atteint les objectifs fixés, et la sensibilisation de la population à la participation à la circulation est faible. Il a demandé qu'à l'avenir, Nghe An favorise la diffusion des lois auprès de la population sous des formes nombreuses, riches et adaptées. Il a également demandé que le leadership du Parti soit renforcé dans la mise en œuvre de la Directive 18 CT/TW de manière rigoureuse et efficace.

 Đồng chí
Le lieutenant-général To Thuong, membre du Comité central du Parti de la sécurité publique et directeur général, a reconnu les réalisations de la province de Nghe An ces derniers temps et la nécessité d'être plus drastique dans la mise en œuvre de la directive 18 dans les temps à venir.
 Đồng chí Nguyễn Xuân Đường
Le camarade Nguyen Xuan Duong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial et chef du Comité provincial de sécurité routière, a remercié le lieutenant général pour ses conseils attentifs.

Au nom des dirigeants provinciaux, le camarade Nguyen Xuan Duong a remercié le ministère de la Sécurité publique pour son encadrement attentif. À l'avenir, Nghe An poursuivra ses efforts de sensibilisation et de sensibilisation des usagers de la route. Il demandera aux forces de l'ordre d'intensifier les patrouilles, de contrôler et de traiter avec rigueur les infractions à la sécurité routière. Il accélérera la construction des principaux ouvrages de circulation et se concentrera sur l'investissement, la modernisation, l'entretien et la réparation des infrastructures routières sur tous les axes. Il renforcera la formation et la délivrance des permis de conduire… et réduira progressivement les accidents de la route sur les trois critères.

Thanh Thuy

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Renforcer le leadership du Parti dans le domaine de la sécurité routière
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO