Renforcement de la lutte contre la traite des êtres humains à Nghe An

De nombreuses astuces sophistiquées

Profitant des conditions économiques difficiles et du manque de connaissances de la population, en particulier dans les zones reculées et frontalières, les criminels de la traite des êtres humains ont trompé et attiré des femmes crédules pour les vendre à l'étranger avec de nombreuses méthodes et astuces sophistiquées.

Le 20 juillet, le service d'enquête du district de Tuong Duong a poursuivi et placé en détention provisoire Kha Thi Phuong (née en 1986), résidant dans la commune de Luong Minh (district de Tuong Duong), pour traite d'êtres humains, et a secouru deux victimes. Selon l'enquête, Kha Thi Phuong s'est entendue avec plusieurs personnes à l'étranger pour attirer des travailleurs du district de Tuong Duong à l'étranger en leur promettant « un travail facile et un salaire élevé », mais en réalité, elle les a forcés à épouser des étrangers. Grâce à ces stratagèmes, Kha Thi Phuong a séduit et séduit deux femmes résidant dans la commune de Mai Son (district de Tuong Duong) afin de les vendre à l'étranger pour un montant équivalent à 350 millions de VND.

Auparavant, vers la mi-juin 2023, le département de police criminelle (police provinciale) de Nghe An et la police du district de Ky Son ont recueilli des informations sur un certain nombre de sujets du district de Ky Son montrant des signes de collusion avec un certain nombre de sujets extérieurs à la zone pour attirer et inciter les filles à travailler dans d'autres provinces et villes, mais en fait, pour emmener les victimes dans les provinces du nord pour les vendre à des sujets vietnamiens en Chine, ils ont donc mis en place un projet spécial pour concentrer les forces pour combattre et éradiquer.

Après une période de mise en œuvre synchrone de mesures professionnelles, le soir du 1er juillet 2023, la Task Force a découvert et attrapé Ven Thi Hoai (née en 2003), résidant dans le village de Khe Nap, commune de Bao Nam, district de Ky Son, en flagrant délit, alors qu'elle conduisait deux nièces VT Kh. (née en 2009), MT Nh. (née en 2008), toutes deux résidant dans le village de Khe Nap, commune de Bao Nam, dans un bus de passagers à destination des provinces du nord, pour se préparer à se rendre en Chine.

Au même moment, une autre équipe spéciale a arrêté avec succès un autre suspect lié, Cut Thi Ngoc, dans la province de Tuyen Quang. Initialement, la police a mené une enquête et a clarifié la situation : Ven Thi Hoai, alors qu'elle travaillait comme ouvrière à Bac Giang, connaissait Cut Thi Ngoc. Lors de ses visites dans sa ville natale, constatant la situation difficile des familles de VT Kh. et MT Nh., Ven Thi Hoai a attiré les deux enfants et les a incités à travailler comme employés dans des restaurants de la province de Bac Giang. Mais en réalité, le but était d'amener les victimes dans la province de Tuyen Quang pour les vendre à Cut Thi Ngoc et les emmener en Chine pour se marier. Après l'arrestation de Ngoc et Hoai, les deux victimes, VT Kh. et MT Nh., ont été remises aux autorités locales et à leurs familles par la police.

Cependant, toutes les victimes n'ont pas cette chance. De nombreuses femmes ont été piégées et vendues en Chine pour se marier, puis ont trouvé le moyen de s'enfuir dans leur ville natale après avoir traversé une période difficile et dénoncé l'auteur de la ruse. Certaines, après avoir été piégées et vendues, ont fait volte-face et ont séduit et vendu d'autres femmes. Par exemple, Luong Thi Tinh, née en 1981 dans la commune de Tam Dinh, district de Tuong Duong, en raison de circonstances difficiles, du chômage et de la nécessité d'élever un jeune enfant, début 2013, Tinh a été séduite par sa cousine, Luong Thi Nam, résidant dans le village de Quang Yen, commune de Tam Dinh, pour travailler en Chine contre un salaire journalier de 150 000 VND. Cependant, Tinh a été vendue par Nam à deux reprises pour devenir l'épouse de deux Chinois. Il convient de noter que Tinh a elle-même, par la suite, trompé et vendu d'autres personnes et a été condamnée à une peine de prison pour traite d'êtres humains vers la Chine.

Selon les autorités, les crimes de traite des êtres humains forment souvent des réseaux étroitement organisés, dispersés dans les provinces du pays, voire à l'étranger, avec des méthodes de fonctionnement très sophistiquées et astucieuses, et de nombreuses astuces pour traiter avec les autorités, ce qui rend difficile l'organisation des arrestations et leur gestion.

Au cours de la période 2020-2023, les autorités provinciales de Nghe An ont combattu, détecté et arrêté 31 cas, 36 sujets de traite d'êtres humains et de traite d'enfants ; reçu et vérifié 307 victimes de traite d'êtres humains.

ExpositionDéployer de manière synchrone des solutions préventives

Pour lutter efficacement contre les crimes de traite des êtres humains, en plus de la participation des forces fonctionnelles, des comités du Parti, des autorités à tous les niveaux et des organisations de masse du système politique, ont renforcé la propagande, la diffusion et l'éducation des lois sur la prévention et la lutte contre la traite des êtres humains sous de nombreuses formes adaptées aux conditions locales et à la sensibilisation de chaque sujet, en particulier dans les localités clés.

De 2020 à 2023, les unités et les localités ont organisé plus de 3 000 réunions thématiques pour propager et mobiliser les gens pour dénoncer les crimes et prévenir les crimes, près de 3 500 réunions de blocs, hameaux, villages et hameaux avec un contenu sur la propagande pour prévenir les crimes de traite des êtres humains ; organisé plus de 13 000 personnes pour s'engager à ne pas violer la loi, participer aux maux sociaux et dénoncer activement les crimes de traite des êtres humains...

L'ensemble de la province a construit et maintenu des opérations efficaces de près de 10 000 équipes de sécurité et d'ordre autogérées, 21 modèles avancés et des exemples typiques des masses participant à la protection de la sécurité et de l'ordre, et les a reproduits sur 320 points.

Les autorités provinciales de Nghe An collaborent régulièrement avec des organisations internationales et non gouvernementales pour secourir et accueillir les victimes de la traite des êtres humains, organiser des formations, des séminaires et des actions de communication afin de prévenir et de combattre la traite. Parallèlement, elles collaborent régulièrement avec les provinces laotiennes voisines pour organiser des réunions et signer des protocoles d'accord sur la coopération en matière de maintien de la sécurité et de l'ordre, de prévention des crimes aux frontières, notamment dans la lutte contre l'expulsion illégale de Vietnamiens à l'étranger et la traite des êtres humains.

Récemment, le Comité populaire de la province de Nghe An a également publié le communiqué officiel n° 5442//UBND-NC, dans lequel le Département de la police provinciale a demandé aux services de police des unités et des localités de conseiller les comités du Parti et les autorités et de collaborer étroitement avec les secteurs pour créer, maintenir et reproduire des modèles efficaces de circulation de toutes les personnes, de protéger la sécurité nationale et de prévenir les crimes de traite des êtres humains. Faire un bon travail de gestion des entrées et des sorties, de gestion des étrangers et d'examen et d'inspection des procédures administratives des établissements commerciaux avec des conditions de sécurité et d'ordre afin de détecter et de prévenir rapidement la traite des êtres humains.

Le commandement provincial des gardes-frontières ordonne aux forces de sécurité de coordonner étroitement avec la police afin d'assurer efficacement la gestion étatique de la sécurité, de l'ordre, de la résidence et de la gestion des étrangers dans la zone frontalière. Il s'agit de renforcer les patrouilles, de contrôler rigoureusement les zones frontalières et maritimes ; de gérer les postes-frontières et les ports maritimes, de contrôler les entrées et les sorties ; de prévenir les entrées et les sorties illégales… afin de lutter sans relâche, de l'intérieur du pays à la zone frontalière, contre la traite des êtres humains et de prévenir ses crimes.

Le Comité populaire provincial a également demandé à l'Union provinciale des femmes d'ordonner à tous les niveaux de l'Union de renforcer la supervision de l'application de la loi sur la prévention et la lutte contre la traite des êtres humains ; de diffuser largement et de propager les lois sur la prévention et la lutte contre la traite des êtres humains et les méthodes et astuces des crimes de traite des êtres humains pour les femmes et les enfants dans la communauté ; de reproduire des modèles de formation professionnelle, de création d'emplois et de soutien aux victimes pour qu'elles se réintègrent dans la communauté afin de contribuer à la stabilisation de la vie, à la stabilisation des revenus et à la réduction des risques de traite des êtres humains...

Le Département du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales intègre la prévention et la lutte contre la traite des êtres humains, ainsi que l'aide aux victimes, dans ses programmes de réduction de la pauvreté, de formation professionnelle, d'emploi, d'égalité des sexes et de protection de l'enfance. De plus, il renforce la direction, la gestion, l'orientation, l'inspection et la supervision du placement, l'envoi de travailleurs de Nghe An à l'étranger et le recrutement d'étrangers pour travailler dans la province de Nghe An, afin de contribuer à la prévention et à la détection proactives des crimes liés à la traite des êtres humains.

Le ministère des Affaires étrangères collabore avec les autorités compétentes du Vietnam et des pays étrangers pour vérifier et mettre en œuvre les procédures nécessaires au retour des victimes de la traite des êtres humains, citoyens vietnamiens (Nghe An). Il collabore étroitement avec la police et les autres organismes compétents pour l'échange d'informations, les enquêtes, le sauvetage et l'identification des victimes, ainsi que pour la coopération internationale en matière de prévention et de lutte contre la traite des êtres humains.

Considérant la prévention et la lutte contre la traite des êtres humains comme une tâche essentielle, urgente, régulière et à long terme nécessitant une orientation ciblée et drastique, le Comité populaire de la province de Nghe An a également demandé aux départements, sections et localités d'organiser et de mobiliser des ressources juridiques pour la prévention et la lutte contre les crimes de traite des êtres humains, en fonction des exigences et des tâches de la nouvelle situation. Parallèlement, une période de pointe de propagande et de communication, ainsi qu'une période de pointe de lutte et de répression des crimes de traite des êtres humains dans toute la province (du 1er juillet au 30 septembre 2023) ont été mises en place.