Augmenter le salaire de base en économisant 10 % des dépenses régulières

November 15, 2012 15:03

La résolution de l’Assemblée nationale stipule : Utiliser les 10 % d’économies réalisées sur les dépenses ordinaires pour augmenter les ressources destinées à la réforme des salaires en 2013.



Photo vneconomy

Ce matin (15 novembre), à ​​8h30, l'Assemblée nationale a adopté la résolution sur l'allocation du budget central pour 2013 avec un taux d'approbation de 90,96%.

Auparavant, l'Assemblée nationale a voté pour approuver l'article 1 de la résolution avec le contenu suivant : Le total des recettes du budget central est de 519 836 milliards de VND. Le total des recettes du budget local est de 296 164 milliards de VND.

Le total des dépenses du budget central s'élève à 681 836 milliards de VND, dont 193 595 milliards de VND de solde supplémentaire et de supplément ciblé du budget central aux budgets locaux.

L'article 1 a été adopté par l'Assemblée nationale avec un taux d'approbation de 91,57%.

L'Assemblée nationale a également voté l'adoption de l'article 2 de la résolution avec un taux d'approbation élevé. Cet article 2 porte sur la répartition du budget central 2013 entre chaque ministère, branche et agence centrale, ainsi que sur le niveau supplémentaire du budget central affecté au budget de chaque province et ville sous tutelle centrale.

La résolution charge le gouvernement de déployer l'attribution des tâches de recettes et de dépenses du budget de l'État et le niveau d'allocation du budget central à chaque ministère, branche, agence centrale et à chaque province et ville gérée par le gouvernement central conformément aux dispositions de la loi sur le budget de l'État, aux résolutions de l'Assemblée nationale, aux résolutions du Comité permanent de l'Assemblée nationale et d'en informer chaque délégation de l'Assemblée nationale de la province et de la ville gérée par le gouvernement central.

Donner instruction aux comités populaires des provinces et des villes sous tutelle centrale de soumettre aux conseils populaires du même niveau pour décision les prévisions de recettes du budget de l'État dans la localité, les prévisions de dépenses du budget local, et de décider de l'allocation des prévisions budgétaires selon leur autorité et conformément aux dispositions de la loi.

Demander aux ministères, aux branches, aux organismes centraux et aux comités populaires à tous les niveaux de décider de l'allocation des prévisions de recettes et de dépenses du budget de l'État pour 2013, conformément à la résolution de l'Assemblée nationale, à chaque unité bénéficiaire du budget de l'État avant le 31 décembre 2012 ; divulguer publiquement les prévisions budgétaires conformément aux dispositions de la loi sur le budget de l'État ; rendre compte à l'Assemblée nationale des progrès et des résultats de l'allocation et de la répartition des prévisions budgétaires des ministères, des branches, des organismes centraux et des localités lors de la cinquième session de la 13e Assemblée nationale.

Examiner le contenu, les tâches et les projets constitutifs, élaborer des plans d'allocation spécifiques pour le Programme national cible sur la réponse au changement climatique et le Programme national cible sur la dépollution et l'amélioration de l'environnement, faire rapport au Comité permanent de l'Assemblée nationale pour décision et mise en œuvre de l'allocation et de l'affectation budgétaire avant le 31 décembre 2012.

La résolution enjoint aux ministères, services et agences, aux niveaux central et local, de : allouer les dépenses d'investissement au développement de manière à garantir que la priorité soit donnée au remboursement des dettes pour les constructions de base et les projets pouvant être achevés en 2013 ; minimiser le lancement de nouveaux projets, organiser le remboursement des avances budgétaires et garantir un capital de contrepartie suffisant pour les projets utilisant l'aide publique au développement (APD). Les projets d'investissement et les travaux doivent être mis en œuvre conformément au budget alloué, et les avances de fonds ne doivent être accordées qu'aux projets véritablement urgents.

Utilisez les 10 % d’économies sur les dépenses courantes (après déduction des salaires et des dépenses liées aux salaires) pour augmenter la source de la réforme salariale en 2013.

Les conseils populaires et les comités populaires des provinces et des villes gérées par le gouvernement central sont chargés d'organiser les fonds de contrepartie provenant des budgets locaux conformément à la réglementation pour mettre en œuvre les programmes nationaux ciblés gérés par les localités.


La résolution exige également un contrôle strict des estimations de dépenses d'investissement de développement attribuées aux sociétés, aux entreprises générales et aux entreprises publiques, afin de garantir l'efficacité et de prévenir les pertes et le gaspillage ; de renforcer la gestion et le contrôle strict des prêts avec et sans garanties gouvernementales pour les prêts étrangers des entreprises, en particulier des entreprises publiques, de garantir la capacité de remboursement de la dette, l'utilisation efficace du capital et de maintenir la sécurité financière nationale.


Selon (vov.vn) - LT

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Augmenter le salaire de base en économisant 10 % des dépenses régulières
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO