Augmentation des ressources de prêt pour les sujets politiques à Nghe An

(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 13 décembre, le Comité populaire provincial a eu une séance de travail avec la Banque vietnamienne pour les politiques sociales sur les résultats des activités de crédit politique dans la province ces derniers temps.

Étaient présents à la réunion le camarade Duong Quyet Thang, membre du conseil d'administration, directeur général de la Banque vietnamienne pour les politiques sociales, et des camarades du conseil d'administration de la Banque vietnamienne pour les politiques sociales.

Du côté de la province de Nghe An, il y avait les camarades : Nguyen Dac Vinh - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Nguyen Xuan Duong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; Le Xuan Dai - Membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, Vice-président du Comité populaire provincial, ainsi que des représentants du Comité permanent du Conseil populaire provincial, du Comité provincial du Front de la patrie, du Bureau du Comité provincial du Parti et du Comité populaire provincial.

Scène de travail.

Au début de la réunion, le représentant de la Banque provinciale de politique sociale de Nghe An a présenté les activités de la succursale au cours des 14 dernières années. À ce jour, le réseau de la succursale comprend : le siège provincial et 20 Banques provinciales de politique sociale (les activités de crédit à Vinh sont assurées par la Banque provinciale de politique sociale), 480 points de transaction dans 480 communes, quartiers et villes, et 7 762 Groupes d’épargne et de crédit (Groupes S&LV) dans les villages et hameaux de la province.

Au 30 novembre 2016, le capital total de crédit de la succursale a atteint 6 712 milliards de VND, soit une augmentation de 6 396 milliards de VND (équivalent à 21,24 fois) par rapport au premier jour de création (2003), le taux de croissance annuel moyen du capital a atteint 25,8 %.

Le camarade Le Xuan Dai, vice-président du Comité populaire provincial, a discuté des activités du conseil d'administration de la Banque de politique sociale de Nghe An et des points saillants des activités de crédit politique dans la région au cours des dernières années.

À l’heure actuelle, la Direction met en œuvre 16 programmes de crédit, surveille et gère plus de 296 800 ménages emprunteurs, ce qui représente environ 38 % du nombre total de ménages de la province.

En près de 14 ans, le chiffre d'affaires total des prêts a atteint 16 133 milliards de VND, avec un volume annuel moyen de 1 153 milliards de VND, et 1 408 500 ménages ont bénéficié de prêts. Sur les 11 premiers mois de 2016, le volume d'affaires des prêts a atteint 2 067 milliards de VND, et 73 486 clients ont bénéficié de prêts.

Au 30 novembre 2016, la dette totale en cours a atteint 6 704 milliards de VND, soit une augmentation de 6 398 milliards de VND par rapport à 2003, avec un taux de croissance annuel moyen de 25,8 %.

Au cours des 14 dernières années (2003-2016), les crédits préférentiels ont permis à 1 408 500 ménages pauvres et autres bénéficiaires de politiques publiques de la province d'emprunter auprès de la Banque vietnamienne pour les politiques sociales. Le montant moyen des prêts par ménage a été multiplié par six (passant de 4,5 millions de VND/ménage en 2003 à 28 millions de VND/ménage en 2016) ; parmi eux, 507 825 ménages pauvres, 68 980 ménages quasi-pauvres et 11 812 ménages récemment sortis de la pauvreté ont emprunté des capitaux pour développer leur production, contribuant ainsi à aider 114 521 ménages à sortir du seuil de pauvreté.

Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a pris la parole lors de la réunion.

Attirer, maintenir et créer des emplois pour 21 899 travailleurs ; plus de 210 000 étudiants en situation difficile ont reçu des prêts pour leurs études ; 8 317 travailleurs ont été envoyés travailler à l'étranger ; 140 833 ménages en zones rurales ont reçu des prêts pour construire plus de 282 000 ouvrages d'eau potable et d'assainissement répondant aux normes pour améliorer l'environnement en zones rurales ; 27 759 ménages ont reçu des prêts pour soutenir la rénovation et la réparation des maisons.

59 034 ménages de production et d'affaires et 479 commerçants dans les zones défavorisées ont reçu des prêts pour les affaires ; 10 312 ménages de minorités ethniques en difficulté particulière ont eu des capitaux supplémentaires pour investir en toute confiance dans le développement de la production, rester sur la terre et dans le village, augmenter les revenus, améliorer le niveau de vie pour échapper progressivement à la pauvreté de manière durable.

Le directeur général de la Banque vietnamienne pour les politiques sociales, Duong Quyet Thang, s'est engagé à augmenter l'allocation de ressources pour prêter aux bénéficiaires des politiques à Nghe An.

S'exprimant lors de la séance de travail, le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a espéré que la Banque de politique sociale se coordonnerait plus étroitement avec les organisations sociopolitiques compétentes pour mettre en œuvre efficacement les programmes de prêts et promouvoir l'efficacité du capital.

Il a également espéré que la Banque vietnamienne pour les politiques sociales augmenterait le capital d'investissement pour Nghe An et coopérerait avec la province pour déployer efficacement les sources de prêt, répondant rapidement à la demande de prêts pour développer la production et les affaires des bénéficiaires des politiques dans la région.

La Banque de politique sociale du district de Quynh Luu débourse des capitaux dans la commune de Quynh Hoa.

Lors de la réunion, M. Duong Quyet Thang, directeur général de la Banque vietnamienne pour les politiques sociales, a hautement apprécié les efforts de la province de Nghe An dans le développement économique et les programmes de réduction de la pauvreté, en particulier dans les districts 30a. La branche provinciale de la Banque vietnamienne pour les politiques sociales a déployé avec succès un réseau de prêts dans 480 communes et a efficacement distribué des capitaux à la population.

Il espérait que la province équilibrerait son budget afin d'allouer des capitaux à la Banque vietnamienne pour les politiques sociales pour mettre en œuvre des programmes de crédit dans la région. La Banque vietnamienne pour les politiques sociales s'est engagée à continuer d'allouer des ressources à la localité pour octroyer des prêts aux bénéficiaires de ces programmes, contribuant ainsi à l'éradication de la faim, à la réduction de la pauvreté et à la garantie de la sécurité sociale dans la région.

Quynh Lan