Créer des opportunités pour que Nghe An devienne une destination d'investissement attrayante pour le Japon

Jeu Giang DNUM_CCZAIZCABJ 17:52

(Baonghean.vn) - Lors de l'événement de connexion commerciale bilatérale, les dirigeants de la province de Nghe An ont eu un échange franc avec des partenaires du Japon et ont en même temps connecté des informations sur le marché, la production et des partenaires de coopération commerciale entre les entreprises japonaises et les entreprises de la province de Nghe An.

Dans l'après-midi du 22 août, dans la ville de Vinh, le Comité populaire provincial de Nghe An s'est coordonné avec Brain Works Group (BWG) pour organiser la conférence Nghe An - Japan Business Connection (67e conférence d'affaires EGA).

Étaient présents à la conférence M. Naomichi Murooka, représentant en chef adjoint du bureau de la JICA au Vietnam, Kondo Noboru, PDG de Brain Works Group, et 20 organisations et entreprises du Japon.

Du côté de la province de Nghe An, il y avait le camarade Nguyen Nam Dinh - membre du Comité permanent du Parti provincial, secrétaire du Comité du Parti des agences provinciales; le camarade Le Ngoc Hoa - vice-président du Comité populaire provincial; le professeur associé, Dr. Tran Dinh Thien - ancien directeur de l'Institut économique du Vietnam, chef adjoint du groupe consultatif de développement socio-économique du président du Comité populaire provincial et 70 entreprises dans de nombreuses industries et domaines opérant à Nghe An.


120 đại biểu đến từ Nhật Bản và Nghệ An tham dự hội nghị. Ảnh: Thu Giang
120 délégués du Japon et de Nghe An ont assisté à la conférence. Photo : Thu Giang

Créer un espace ouvert pour la communication d'entreprise

Dans son discours d'ouverture, le vice-président du Comité populaire provincial, Le Ngoc Hoa, a affirmé que la conférence est une opportunité pour la province de Nghe An de présenter et de promouvoir le potentiel et les opportunités d'investissement de la province auprès de la communauté des affaires japonaise, et en même temps une opportunité pour les entreprises de Nghe An de se connecter, d'échanger et d'apprendre, et de jeter les bases des activités d'investissement et d'affaires avec la communauté des affaires du Japon.

Actuellement, la province de Nghe An compte huit projets d'investissement direct étranger (IDE) financés par le Japon, pour un montant total de plus de 92 millions de dollars américains. Les secteurs d'investissement comprennent l'extraction de calcaire, l'alimentation, l'habillement, la fabrication de composants, le traitement des déchets et les infrastructures. Le Japon est également le premier donateur d'APD pour Nghe An. À ce jour, le nombre total de projets financés par le Japon à Nghe An s'élève à 44, pour un financement total de 5 070 milliards de VND.

Le dirigeant provincial a ajouté que Nghe An compte actuellement près de 12 000 entreprises en activité. En 2018, l'indice de compétitivité provinciale (ICP) de Nghe An la classait au 19e rang sur 63 provinces et villes, en tête de la région Centre-Nord. En termes d'échanges commerciaux, le chiffre d'affaires à l'exportation des entreprises de Nghe An avec leurs partenaires japonais a atteint 22,13 millions de dollars US en 2018, notamment pour les vêtements, les pierres diverses, l'artisanat, le bois, les produits du bois, les fruits de mer, les fruits et jus de fruits, le sel et la résine ; le chiffre d'affaires à l'importation a atteint 13,1 millions de dollars US, notamment pour les machines et équipements, les téléphones et composants de téléphones, les matériaux de production et le sel. En termes de main-d'œuvre, Nghe An est l'une des localités où le nombre de citoyens travaillant au Japon est le plus élevé, avec environ 3 000 à 4 000 travailleurs par an.

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lê Ngọc Hoa phát biểu khai mạc hội nghị. Ảnh: Thu Giang
Le vice-président du Comité populaire provincial, Le Ngoc Hoa, a prononcé le discours d'ouverture de la conférence. Photo : Thu Giang

« Nous souhaitons créer un espace ouvert pour la communauté d'affaires de Nghe An et du Japon pour échanger et se connecter pour l'investissement et les affaires ; en même temps, recevoir des commentaires précieux des investisseurs afin que la province de Nghe An puisse faire mieux dans la connexion et le soutien des entreprises dans les temps à venir », a déclaré le vice-président du Comité populaire provincial, soulignant l'objectif commun que les entreprises bénéficient, la province de Nghe An se développe rapidement et durablement, les enfants de Nghe An ont des revenus et de bons emplois, contribuant à construire Nghe An de plus en plus riche, civilisé, vraiment digne d'être le centre de plus de 10 domaines dans la région du Centre-Nord.

Promouvoir fortement la coopération entre Nghe An et le Japon

Dans le cadre de la conférence, les délégués ont écouté M. Kondo Noboru, PDG de BWG, prononcer un discours sur le thème « Unir nos forces pour construire l'avenir de la Terre, une nouvelle coopération entre les pays émergents et le Japon », affirmant que la 67e Conférence d'affaires EGA qui s'est tenue à Nghe An est une opportunité d'échange et de connexion entre les entreprises de Nghe An et les entreprises du Japon.

PGS. TS Trần Đình Thiên - Nguyên Viện trưởng Viện Kinh tế Việt Nam, Tổ phó Tổ tư vấn phát triển kinh tế - xã hội của Chủ tịch UBND tỉnh Nghệ An kêu gọi các nhà đầu tư Nhật Bản tăng tốc để không bỏ lỡ cơ hội đầu tư vào mảnh đất tiềm năng Nghệ An. Ảnh: Thu Giang
Le professeur associé, Dr. Tran Dinh Thien - ancien directeur de l'Institut économique du Vietnam, chef adjoint du groupe consultatif sur le développement socio-économique du président du Comité populaire provincial de Nghe An - a appelé les investisseurs japonais à accélérer leurs démarches afin de ne pas manquer l'opportunité d'investir dans le potentiel foncier de Nghe An. Photo : Thu Giang

Lors de cet événement, s'adressant aux délégués japonais, le professeur associé, Dr Tran Dinh Thien, a affirmé que le Vietnam s'était imposé comme une référence en matière d'attraction d'investissements ces dernières années. Le pays apprécie grandement le rôle du secteur économique privé et a engagé d'importantes réformes politiques et institutionnelles, réorientant sa stratégie d'attraction des IDE vers des investisseurs stratégiques, de long terme et de qualité, dont les investisseurs japonais constituent une référence.

L'ancien directeur de l'Institut économique du Vietnam et actuel chef adjoint du groupe consultatif du président du Comité populaire provincial a ajouté que Nghe An possède des atouts particuliers aux yeux des investisseurs étrangers. À l'avenir, la province s'efforcera de considérer le Japon comme l'un des principaux investisseurs stratégiques et sera prête à accueillir des investisseurs japonais.

Pendant ce temps, le représentant de la JICA au Vietnam a estimé que Nghe An avait un grand potentiel dans le secteur agricole, recommandant que la province se concentre sur les produits agricoles qui sont ses points forts, creuse plus profondément et applique la haute technologie pour amener les produits agricoles de Nghe An à un niveau supérieur, augmentant ainsi la valeur des produits agricoles.

« La JICA souhaite aider Nghe An à devenir une destination pour attirer les investissements du Japon, non seulement dans le secteur agricole mais aussi dans le tourisme et dans de nombreux autres domaines », a déclaré Murooka, représentant en chef adjoint du bureau de la JICA au Vietnam.

Đoàn chủ tọa trao đổi với các doanh nghiệp Nhật Bản và Nghệ An tại hội nghị. Ảnh: Thu Giang
La délégation présidentielle a discuté avec des entreprises japonaises et de Nghe An lors de la conférence. Photo : Thu Giang

La conférence a également pris le temps d'organiser une séance de questions-réponses entre la délégation présidentielle, dont le vice-président du Comité populaire provincial Le Ngoc Hoa, le directeur du département des sciences et technologies Tran Quoc Thanh, le directeur exécutif du BWG, le représentant en chef adjoint du bureau de la JICA au Vietnam, avec les entreprises japonaises et Nghe An.

De nombreux participants ont approuvé et salué l'initiative de la province de Nghe An d'organiser la conférence « Connecter les entreprises de Nghe An et du Japon », considérant qu'il s'agissait d'une occasion précieuse de se rencontrer et d'échanger des informations. De nombreux délégués ont débattu avec enthousiasme, partagé des informations, évalué la situation et proposé des mesures visant à promouvoir la coopération entre Nghe An et le Japon. Certains ont exprimé l'espoir que Nghe An poursuive la promotion de la réforme des procédures administratives, améliore l'environnement des investissements et crée des conditions favorables aux entreprises.

Đại diện các doanh nghiệp Nhật Bản quan tâm đến các sản phẩm của Nghệ An được trưng bày, giới thiệu bên lề hội nghị. Ảnh: Thu Giang
Des représentants d'entreprises japonaises intéressées par les produits Nghe An ont été présentés en marge de la conférence. Photo : Thu Giang

En marge de la conférence, des échanges, des rencontres et des connexions ont eu lieu avec enthousiasme, montrant que le besoin et le potentiel de coopération entre les parties sont encore très grands dans les temps à venir.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Créer des opportunités pour que Nghe An devienne une destination d'investissement attrayante pour le Japon
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO