Créer davantage d'aires de jeux pour les enfants de la montagne en été

DNUM_AHZAGZCABH 17:02

(Baonghean.vn) - Chaque été, la création d'aires de jeux pour enfants suscite l'intérêt de nombreuses personnes. Actuellement, dans le district montagneux de Con Cuong, de nombreuses aires de jeux adaptées aux différents âges sont organisées par différents services.

Trước đây vào kỳ nghỉ hè, trẻ em miền núi thường ra bờ sông, khe suối để bơi lội, nguy cơ đuối nước luôn tiềm ẩn. Hiện này vùng thị trấn Con Cuông đã có 2 bể bơi giúp các em có thể giải nhiệt trong mùa hè. Ảnh: Bá Hậu
Autrefois, pendant les vacances d'été, les enfants des régions montagneuses se baignaient souvent au bord des rivières et des ruisseaux, et le risque de noyade était omniprésent. Aujourd'hui, la ville de Con Cuong dispose de deux piscines pour permettre aux enfants de se rafraîchir en été. Photo : Ba Hau
Một bé gái tỏ ra hào hứng với môn bơi lội. Ảnh: Bá Hậu
Une petite fille s'enthousiasme à l'idée de nager. Photo : Ba Hau
Mùa hè năm nay một số giáo viên môn thể dục ở huyện Con Cuông đã thành lập CLB bơi Mường Thanh - Trà Lân. Tham gia CLB, các em được các huấn luyện viên dạy kỹ thuật bơi cơ bản, phương pháp xử lý một số tình huống nguy hiểm gặp phải trên sông nước. Ảnh: Bá Hậu
Cet été, des professeurs d'éducation physique du district de Con Cuong ont créé le club de natation Muong Thanh-Tra Lan. En adhérant au club, les élèves apprennent les techniques de base de la natation et les méthodes pour gérer les situations dangereuses rencontrées sur les rivières et les ruisseaux. Photo : Ba Hau
Cùng với bơi lội, hiện nay trên địa bàn huyện Con Cuông đã xây dựng được 2 sân bóng đá mini bằng cỏ nhân tạo giúp tạo ra môi trường vui chơi giải trí hấp dẫn trong kỳ nghỉ hè. Ảnh: Bá Hậu
En plus de la piscine, deux mini-terrains de football en gazon synthétique ont été construits dans le district de Con Cuong, contribuant à créer un environnement de divertissement attrayant pendant les vacances d'été. Photo : Ba Hau
Hiện nay trên địa bàn các lớp võ karatedo cũng được duy trì thường xuyên. Đây là cơ hội để trẻ em rèn luyện sự tự tin, mạnh dạn, ính tự lập của mỗi em, giúp các em có thêm kiến thức, kỹ năng giao tiếp trong gia đình và xã hội, được thể hiện sở thích năng khiếu của bản thân. Ảnh: Bá Hậu
Des cours de karaté sont également régulièrement organisés dans la région. C'est l'occasion pour les enfants de développer leur confiance, leur discipline et leur esprit martial, et de découvrir et de former des jeunes talentueux, en complément des activités sportives locales de haut niveau. Photo : Ba Hau
Thầy và trò cùng khởi động. Ảnh: Bá Hậu
Enseignant et élève s'échauffent ensemble. Photo : Ba Hau
Lớp học múa cũng thu hút khá đông trẻ em nữ tham gia tập luyện. Ảnh: Bá Hậu
Le cours de danse attire également un grand nombre d'étudiantes. Photo : Ba Hau
Tại huyện Con Cuông còn có những địa điểm tập bóng bàn dành cho những em đam mê với môn thể thao này. Ảnh: Bá Hậu
Cet été, l'Union des jeunes du district de Con Cuong a demandé à ses unités de sélectionner et de mettre en œuvre un certain nombre de nouvelles activités visant à créer des terrains de jeux utiles pour les enfants des zones rurales. Photo : Ba Hau

Reine

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Créer davantage d'aires de jeux pour les enfants de la montagne en été
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO