Tao Quan 2015 a été sollicité par le Département des Arts du Spectacle pour demander une licence
Le Département des Arts du Spectacle a demandé aux unités de production de soumettre des documents complets, des scripts et des compositions à une censure stricte des dialogues, en évitant les mots vulgaires qui ne sont pas conformes aux bonnes coutumes de la nation.
Le Département des Arts du Spectacle (NTBD) vient de publier un document demandant au Centre de Production de Drames de la Télévision Vietnamienne de soumettre une demande de licence et le contenu du programme Tao Quan 2015 à l'autorité compétente pour censurer et accorder une licence de représentation conformément aux dispositions de la loi.
Bien que les répétitions et l'écriture du scénario viennent tout juste de commencer, Tao Quan 2015 a déjà suscité l'indignation de l'opinion publique suite à l'annonce de son interdiction de représentation. Le Département des Arts du Spectacle a maintenant rappelé à l'ordre de censurer strictement le contenu de l'émission avant sa diffusion le soir du Nouvel An.
En conséquence, le Département des Arts du Spectacle (Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme) a demandé aux unités de production de soumettre des documents complets, des scripts et des compositions à une censure stricte des dialogues, en évitant les mots vulgaires qui ne conviennent pas aux bonnes coutumes de la nation.
Dépêche officielle rappelant à l'unité de production Tao Quan 2015 du Département des Arts du Spectacle
« Afin de mettre en œuvre les réglementations sur les arts du spectacle, les défilés de mode, les concours de beauté et de mannequins, la circulation et le commerce des enregistrements audio et vidéo de musique, de danse et de spectacles scéniques, le Département des Arts du Spectacle demande au Centre de Production de Films Télévisés - Télévision Vietnamienne que lors de l'organisation de spectacles artistiques (Programme de la Réunion de Fin d'Année - Tao Quan 2015) en dehors du siège de l'agence de télévision, l'unité de spectacle doit soumettre une demande de licence » - indique clairement le communiqué officiel du Département des Arts du Spectacle.
En plus de ne pas soumettre de demande de licence, Tao Quan 2015 a également été rappelé à l'ordre de censurer strictement le contenu, en indiquant clairement le nombre d'actes qui figureront au programme, le compositeur, le réalisateur et les artistes participants afin que les autorités puissent les examiner.
Ce n'est pas la première fois que l'équipe de production du Tao Quan reçoit une assignation à comparaître des autorités. En 2014, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme avait également adressé une dépêche officielle au Département central de la Propagande concernant la mise en scène et la représentation du spectacle « Rencontre de fin d'année – Tao Quan ».
L'émission a même failli être interdite car elle comportait de nombreuses scènes offensantes et des dialogues vulgaires.
Selon le parti travailliste
